Compte rendu 2008/032

Atelier national : Deuxième atelier d’évaluation des renseignements scientifiques sur les impacts des bruits sismiques sur les poissons, les invertébrés et les mammifères marins de 2008; Les 26 et 27 mars 2008

Président : Jake Rice

Sommaire

Un inventaire des facteurs écologiques que le MPO devrait considérer lors de l’examen préalable des projets de prospection sismique dans les eaux canadiennes a été établi lors d’un atelier de travail, tenu en mars 2003, dont l’objectif était d’élaborer un cadre décisionnel pour l’examen préalable de ces projets. Le rapport sur l’état des habitats 2004/002 du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) intitulé "Évaluation des renseignements scientifiques sur les impacts des bruits sismiques sur les poissons, les invertébrés, les tortues et les mammifères marins" a été produit à la suite de l’atelier de 2004 du processus consultatif national. Puisque nos connaissances des effets du bruit sur les organismes aquatiques ont progressé sensiblement depuis l’atelier de 2004 et la production du rapport sur l’état des habitats 2004/002, le secteur de la Gestion des océans et de l’habitat a demandé au secteur des Sciences d’examiner la littérature récente qui est devenue disponible depuis 2004 et de déterminer si l’avis original nécessitait une mise à jour. Avant cet atelier, qui s’est déroulé les 26 et 27 mars à Ottawa, deux documents d’examen ont été produits couvrant la revue de la littérature récente, parue après 2004, sur les poissons et les invertébrés ainsi qu’un document distinct sur les mammifères marins. Parmi les participants figuraient des employés des secteurs des Sciences et de la Gestion des océans et de l’habitat du MPO ainsi que des experts du milieu universitaire, des organisations non gouvernementales de l’environnement (ONGE), de l’industrie et du conseil mixte de gestion des pêches des Inuvialuit. Parmi les rapports qui seront produits à l’issue de l’atelier, mentionnons : un compte rendu du SCCS, un rapport révisé sur l’état des habitats (2004/002), un résumé des présentations et des documents de travail, et des documents de recherche affichés sur le site Web du SCCS. Suivant la recommandation à cet effet, une tentative a été faite d’organiser un atelier portant précisément sur les mesures d’atténuation à l’automne 2008.

Document complet (PDF, 179 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).