Compte rendu 2011/042
Compte rendu du processus de consultation scientifique régional de Terre-Neuve et du Labrador sur l’évaluation du potential de rétablissement de la plie (Hippoglossoides platessoides) de l’unité désignable de Terre-Neuve et du Labrador ; du 24 au 26 janvier 2011
Président : G. Veinott
Sommaire
Un processus de consultation régionale (PCR) pour l'évaluation du potentiel de rétablissement de la plie canadienne a eu lieu du 24 au 26 janvier 2011 à l’Hôtel Battery et au Centre des congrès de St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador). Une évaluation du potentiel de rétablissement (EPR) doit être produite lorsque le COSEPAC recommande qu’une espèce aquatique soit désignée comme étant menacée ou en voie de disparition. Le but de l’EPR est de fournir de l’information qui servira : a) à soutenir l’élaboration de scénarios permettant d’évaluer les coûts liés au rétablissement; b) à documenter les consultations publiques; c) à éclairer le processus décisionnel menant à l’inscription ou non de l’espèce à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP); d) à aider l’équipe de rétablissement à élaborer un programme de rétablissement ou un plan d’action pour l’espèce si celle-ci est inscrite à la liste de la Loi.
Parmi les participants, mentionnons le personnel de la Direction des sciences (région du Golfe et région de Terre-Neuve-et-Labrador), de la Gestion des pêches et de l'aquaculture (région de la capitale nationale et région de Terre-Neuve-et-Labrador), de Politiques et économie et Communications (région de Terre-Neuve-et-Labrador) de DFO, du Ministère des Pêches et de l’Aquaculture de Terre-Neuve-et-Labrador, de l'Institut maritime de l’Université Memorial, du Fonds mondial pour la nature, de l'Union des pêcheurs de Terre-Neuve et de Ocean Choice International. Le rapporteur de la réunion était C.M. Miri.
Le présent compte rendu résume les documents de travail, les présentations PowerPoint ainsi que les autres documents présentés pendant la réunion et synthétise les discussions tenues à propos de ceux-ci. L’ordre du jour, les cadres de référence, la liste des participants ainsi que les recommandations en matière de recherche figurent en annexe du compte rendu.
De plus amples renseignements sur la présente EPR se trouvent dans les séries de documents de recherche et d’avis scientifiques du SCCS.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :