Sélection de la langue

Recherche

Compte rendu 2012/045

Examen du Protocole de surveillance à long terme des projets hydroélectriques nouveaux et mis à niveau en Colombie-Britannique et au Yukon ; les 20 et 21 juin 2012

Président : B. Clark

Sommaire

Le présent compte rendu résume l'essentiel des discussions et conclusions de la réunion relative au processus de consultation régionale de Pêches et Océans Canada (MPO) et du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) qui a eu lieu les 20 et 21 juin 2011, au Morris J Wosk Centre for Dialogue à Vancouver, en Colombie-Britannique.  Le but de la réunion était de procéder à un examen par les pairs d'un document de travail présentant un protocole de surveillance à long terme des projets hydroélectriques. 

Au nombre des participants qui ont assisté à la réunion en personne ou par conférence Web, il y avait des représentants de la Direction des sciences et de la Direction de la gestion des écosystèmes (DGE) du MPO, des Premières Nations, de l'industrie hydroélectrique, du milieu universitaire et d'organisations non gouvernementales vouées à l'environnement, ainsi que des experts-conseils en environnement.

Les conclusions et avis découlant de cet examen seront présentés à la DGE sous forme d'avis scientifique afin d'éclairer l'établissement de programmes de surveillance des projets hydroélectriques.

L'avis scientifique et le document de recherche à l'appui seront rendus publics dans le calendrier des avis scientifiques du SCCS à l'adresse suivante : http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/index-fra.htm.

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).

Date de modification :