Document de recherche 2018/009
La sélection et le rôle des points de référence limites pour le hareng du Pacifique (Clupea pallasii) en Colombie-Britannique, Canada
Par Kronlund, A.R., Forrest, R.E., Cleary, J.S., et Grinnell, M.H.
Résumé
Ce document est axé sur la sélection des points de référence limites pour les cinq stocks principaux de harengs du Pacifique en Colombie-Britannique (Clupea pallasi), afin de répondre partiellement aux besoins du cadre de l'approche de précaution du MPO, et de respecter l'engagement de renouveler le système de gestion du hareng du Pacifique. Le fondement stratégique canadien et international des pratiques exemplaires en matière de points de référence limites fait l’objet d’un examen en fonction de l'objectif d'éviter les « dommages sérieux » à un stock de poissons. Le document utilise une approche fondée sur des données probantes pour évaluer la notion de dommages sérieux et pour recommander des points de références limites pour les stocks de harengs du Pacifique de la Colombie-Britannique. Deux approches analytiques visant à déceler les dommages sérieux sont présentées. D’abord, les liens de production des cinq principaux stocks de harengs du Pacifique sont examinés pour déceler des périodes persistantes de fiable production et de faible biomasse correspondant à des signes de dommages sérieux possibles. Ensuite, on étudie les taux de mortalité théoriques par pêche, tirés des points de référence d'équilibre fondés sur la notion de mortalité par pêche du remplacement, ainsi que les approximations connexes fondées sur le rendement maximal durable, le ratio du potentiel de frai et le rendement par recrue.
Les stocks de harengs du Pacifique des zones de gestion de la côte centrale, de Haida Gwaii et de la côte ouest de l'île de Vancouver ont montré des signes récents de faible production constante et de faible biomasse, qui ont commencé au milieu des années 2000 et qui ont duré de six à onze ans, selon le stock. Ces états étaient précédés par une transition qui a commencé dès la fin des années 1990, où des niveaux relativement élevés de biomasse du stock reproducteur sont passés à une production faible. Les niveaux d’épuisement des stocks reproducteurs atteints pendant ces périodes étaient comparables aux niveaux estimés pendant l'effondrement des cinq stocks principaux à la fin des années 1960, lequel était plus attribuable à la surpêche qu'à la perte de production.
Les résultats de cette étude suggèrent que des états persistants de production et de biomasse faibles peuvent se produire à des niveaux inférieurs à 0,3 de la biomasse d'équilibre non exploitée estimée du stock reproducteur pour les stocks de la côte centrale, de Haida Gwaii et de la côte ouest de l’île de Vancouver. Un point de référence limite de 0,3 de la biomasse d'équilibre non exploitée du stock reproducteur est recommandé pour ces stocks. Le même point de référence limite est recommandé pour les stocks du district de Prince Rupert et du détroit de Georgie, en fonction du cycle biologique commun et de la proximité géographique des trois autres stocks principaux. Des taux limites de mortalité par pêche à l'équilibre fondés sur le concept de la mortalité par pêche pour un remplacement n'ont pas pu être recommandés en raison des estimations peu vraisemblables qui ont été attribuées en partie aux conditions non stationnaires de la mortalité naturelle et de l'âge selon la taille. On recommande également que l'introduction de points de référence limites pour le hareng du Pacifique en Colombie-Britannique adopte une approche de simulation axée sur la gestion pour évaluer les conséquences découlant des choix de points de référence pendant l'évaluation des options de gestion alternatives. On recommande aussi l'intégration progressive des procédures de gestion conçues pour éviter de dépasser les points de référence limites et pour atteindre les cibles souhaitées, afin de faciliter la transition des pratiques opérationnelles actuelles.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :