Document de recherche 2019/030
Incidence de l’emprisonnement de narvals (Monodon monoceros) dans les glaces en 2015 sur le stock de narvals du détroit d'Eclipse
Par Watt, C.A., Marcoux, M., Dunn, J.B., Hodgson, R., Moore, R., et Ferguson, S.H.
Résumé
Au moins 249 narvals (Monodon monoceros) ont été emprisonnés dans les glaces près de la collectivité de Pond Inlet, au Nunavut, en novembre 2015. Nous avons évalué l’incidence de cet événement particulier d’emprisonnement dans les glaces sur le total autorisé des captures débarquées (TACD) à Pond Inlet dans les années à venir, et nous avons modélisé l’incidence d’événements de ce genre sur le stock de narvals du détroit d'Éclipse au cours des 100 prochaines années. Pour déterminer les incidences de l’emprisonnement dans les glaces sur le TACD, nous avons modélisé des événements d’emprisonnement de différentes ampleurs, de 249 narvals (minimum) à 1 000 narvals (maximum). Les données tirées du marquage par satellite des dernières années ont révélé un certain mélange des stocks de narvals de l’inlet de l’Amirauté et du détroit d’Éclipse. En raison de ce mélange potentiel de narvals, nous avons modélisé des scénarios où 100 % de l’emprisonnement dans les glaces comprenait des baleines provenant uniquement du détroit d’Éclipse, et un autre scénario où seulement 76 % des individus provenaient du détroit d’Éclipse, en supposant que les 24 % restants provenaient de l’inlet de l’Amirauté (proportion du stock qui a quitté l’inlet de l’Amirauté et est arrivé au détroit d’Éclipse à l’automne selon les étiquettes repérables par satellite 4/42). Le prélèvement biologique potentiel (PBP) a été calculé en supposant que l’emprisonnement dans les glaces dépassait les taux de mortalité déjà inclus dans le taux de base de mortalité naturelle dans des proportions variables (20 %, 40 %, 60 %, 80 % et 100 %). Un modèle de population a également été utilisé pour étudier l’incidence des emprisonnements dans les glaces fréquents (tous les 3, 5, et 10 ans) dont l’ampleur varie de 200 à 1 000 narvals afin d’examiner l’incidence à long terme que ces événements pourraient avoir sur le stock de narvals du détroit d’Éclipse. Les modèles ont été exécutés sans terme d’erreur et avec une erreur de traitement arbitraire de 0,05. Les résultats du modèle de PBP ont indiqué que dans le pire des cas, lorsque l’emprisonnement dans les glaces touchait 1 000 individus provenant tous du détroit d’Éclipse et lorsque la mortalité est considérée comme supérieure à la mortalité naturelle déjà incluse dans le calcul du PBP, le TACD ne doit être réduit que de 13 animaux, de 134 à 121. Lorsqu’aucun terme d’erreur n’a été inclus dans le modèle de population, le modèle a indiqué que des emprisonnements dans les glaces de l’ampleur de ceux observés précédemment dans le détroit d’Éclipse n’entraîneraient pas l’extinction du stock si de tels événements se produisent tous les trois ans. Cependant, la limite inférieure de l'intervalle de confiance de 90 % suggère une possibilité d’extinction si les emprisonnements dans les glaces se produisent tous les trois ans, et indique une diminution de la taille du stock si les événements se produisent tous les cinq ou dix ans. Des résultats semblables ont été observés lorsqu’un terme d’erreur a été inclus dans le modèle de population, sauf que des emprisonnements dans les glaces se produisant tous les trois ans entraîneraient l’extinction du stock dans les 100 ans, et la taille médiane du stock diminue même si les emprisonnements dans les glaces ne se produisent que tous les cinq ou dix ans. Dans l’éventualité d’un emprisonnement dans les glaces à l’avenir, la surveillance de l’événement et la recherche sur le comportement des narvals nous aideraient à mieux comprendre les incidences de ces événements sur les stocks de narvals.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :