Avis scientifique 2011/073
Évaluation de la viabilité de la chasse au narval au Canada aux fins de l’établissement d’un avis de commerce non préjudiciable de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES)
Sommaire
- Les relevés scientifiques effectués dans diverses régions de l’Extrême Arctique canadien de 1996 à 2010 révèlent que l’aire de répartition d’été des narvals est vaste et compte environ 90 000 individus.
- Deux populations de narvals sont reconnues dans les eaux canadiennes : la population de la baie de Baffin et celle de la partie nord de la baie d’Hudson.
- Les analyses génétiques et les analyses des contaminants, les programmes de marquage, les connaissances écologiques traditionnelles (CET) et les relevés scientifiques indiquent que la population de la baie de Baffin se compose d’au moins quatre rassemblements estivaux : île Somerset, inlet de l’Amirauté, détroit d’Éclipse et partie est de l’île de Baffin. Des narvals sont aussi présents dans le chenal Parry et les détroits de Jones et de Smith; toutefois, peu de données sont disponibles concernant leur abondance et leur distribution.
- Les niveaux de prises recommandés pour chaque rassemblement estival sont fondés sur la méthode de prélèvement biologique potentiel (PBP) et sont exprimés sous forme de total autorisé de captures débarquées (TACD). Les niveaux de prises recommandés (TACD) sont conservateurs et, s’ils sont respectés, devraient assurer la viabilité des récoltes dans l’avenir.
- Les narvals sont relativement sédentaires durant l’été et font l’objet d’une chasse par les communautés locales dans leur aire de répartition estivale. Toutefois, durant les migrations printanières et automnales, les communautés de l’île de Baffin chassent des narvals de différents rassemblements estivaux. Afin de tenir compte de cette chasse, un modèle a été élaboré, lequel permet d’attribuer des portions de la chasse au narval non estivale aux différents rassemblements estivaux de l’île de Baffin.
- Ce modèle d’attribution ne peut être appliqué à la population de narvals du nord de la baie d’Hudson, parce qu’elle est séparée géographiquement de celle de la baie de Baffin. De plus, les connaissances sont insuffisantes pour permettre d’attribuer les prises de narvals du chenal Parry et des détroits de Jones et de Smith à des communautés précises.
- Les données préliminaires de marquage pour 2011 indiquent que quatre narvals ont quitté le détroit d’Éclipse pour l’inlet de l’Amirauté durant l’été. Compte tenu de ces nouveaux renseignements et de la possibilité que les rassemblements estivaux du détroit d’Éclipse et de l’inlet de l’Amirauté se mélangent, une analyse a été faite à l’aide du modèle d’attribution comme si ces deux rassemblements n’en formaient qu’un seul. Les résultats de cette analyse représentent un scénario extrêmement conservateur et ne diffèrent pas beaucoup des résultats originaux du modèle, et viennent appuyer la viabilité globale de la chasse au narval au Canada de 2006 à 2010.
- La viabilité des prises pour la période allant de 2006 à 2010 a été évaluée en fonction des renseignements disponibles et des résultats de l’analyse rétrospective faite à l’aide du modèle d’attribution. Les conclusions sont les suivantes :
- il n’y a pas de préoccupation quant à la conservation des stocks de narvals pour ce qui est de la chasse au narval dans les rassemblements estivaux de l’île Somerset, de l’inlet de l’Amirauté, du détroit d’Éclipse et de la partie est de l’île de Baffin;
- la chasse au narval de la population de la partie nord de la baie d’Hudson n’est pas viable, étant donné que les quantités débarquées dépassent le TACD recommandé;
- étant donné le manque de données disponibles sur le stock de narvals du chenal Parry et des détroits de Jones et de Smith, la viabilité de la chasse au narval dans ces zones n’a pas été évaluée.
Le présent avis scientifique est publié par le Secrétariat canadien de consultation scientifique de Pêches et Océans Canada, et fait suite à la réunion de consultation du Comité national d’examen par les pairs sur les mammifères marins tenue du 17 au 21 octobre 2011. Des documents additionnels découlant de ce processus seront publiés à mesure qu’ils seront disponibles sur la page Web du Calendrier des avis scientifiques du MPO.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :