Avis scientifique 2020/005
Examen de l’Énoncé des pratiques canadiennes d’atténuation des ondes sismiques en milieu marin
Sommaire
- Un examen scientifique des mesures de l’Énoncé des pratiques canadiennes d’atténuation des ondes sismiques en milieu marin (EPC) de 2008 a été effectué pour éclairer une éventuelle mise à jour de l’EPC.
- À la lumière des nouvelles données scientifiques et des pratiques exemplaires de l’industrie, et à l’issue de l’examen de 29 recommandations figurant dans le document de travail, les participants ont convenu qu’il y avait suffisamment d’information nouvelle pour étayer une mise à jour des mesures de l’EPC.
- Les modifications et ajouts possibles à l’EPC qui devraient être envisagés, si l’on effectue une mise à jour de l’EPC, sont décrits au tableau 1 et se rapportent à ce qui suit :
- Protection additionnelle pour l’habitat essentiel et important des mammifères marins et des tortues marines.
- Protocoles d’amélioration de l’atténuation et de la surveillance des effets sur les mammifères marins et les tortues marines.
- Modélisation acoustique pour déterminer la taille appropriée de la zone de sécurité et vérification sur le terrain pour valider la taille de la zone.
- Conseils et protocoles plus précis pour les observateurs des mammifères marins (OMM) et la surveillance acoustique passive (SAP).
- Exigences en matière de collecte de données, de partage de données et de production de rapports.
- Les participants ne possédaient pas une expertise suffisante pour recommander des mesures d’atténuation particulières visant les poissons, les invertébrés et le plancton.
- Plusieurs lacunes et incertitudes importantes des connaissances ont été relevées, notamment :
- Connaissance de la répartition temporelle et spatiale de nombreuses espèces marines.
- Seuils appropriés pouvant servir à établir la taille des zones de sécurité et leur applicabilité dans les eaux canadiennes.
- Effets possibles du bruit des grappes de bulleurs sur de nombreuses espèces.
- Effets cumulatifs du son anthropique.
- Efficacité de certaines mesures d’atténuation (p. ex., SAP).
D’autres recherches et activités de surveillance, ainsi que l’intégration des connaissances autochtones et locales, pourraient réduire ces incertitudes.
- Les participants à la réunion ont cerné des risques potentiels pour la vie marine provenant des ondes sonores produites durant les activités de levés géotechniques qui ne sont pas actuellement abordés dans l’EPC ou dans les recommandations des documents de travail. Parmi ces risques :
- Effets possibles à l’extérieur et à proximité de la zone de sécurité (p. ex., comportement, masquage, réactions de stress).
- Effets possibles découlant de levés sismiques dans les eaux prises par les glaces ou à proximité de celles-ci.
- Effets possibles de l’utilisation d’équipement de levés géotechniques de remplacement, autres que les sources d’air comprimé.
Le présent avis scientifique découle de la réunion nationale d’examen par les pairs qui s’est tenue du 28 au 30 mai 2019 sur la Révision de l’Énoncé des pratiques canadiennes d’atténuation des ondes sismiques en milieu marin. Toute autre publication découlant de cette réunion sera publiée, lorsqu’elle sera disponible, sur le calendrier des avis scientifiques de Pêches et Océans Canada (MPO).
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :