Cadre de référence

Avis sur des opportunités de pêche visant la capucette et le balaou dans la portion de la Nouvelle-Écosse du sud du Golfe du Saint-Laurent

Réunion de consultation scientifique régionale (Golfe)

Les 15 et 16 décembre 2009

343 avenue Université

Moncton (N.-B.)

Président : Claude LeBlanc

Contexte

Le secteur de la Gestion des Pêches et de l’Aquaculture (GPA) du MPO a demandé un avis scientifique à savoir s’il y a des opportunités de pêcheries de la capucette (Menidia menidia) et pour une pêcherie ciblée sur le balaou (Scomberesox saurus) dans la région de Golfe Nouvelle-Écosse. Ces deux espèces servent de proie pour plusieurs composantes de l’écosystème. Présentement, deux permis de pêche commerciale pour la capucette et un permis de pêche exploratoire pour le balaou ont été émis dans la région de Golfe Nouvelle-Écosse. Une pêche à la capucette est bien établie à l’Île-du-Prince-Édouard dans la région du Golfe depuis les années 1970. Compte tenu de la position présumée de ces espèces dans la chaîne alimentaire, l’exploitation dans ces pêcheries devraient être conformes à la « Politique sur la pêche des espèces fourragères ». Cette politique vise à établir un cadre garantissant que les pêches des espèces fourrage sont menées en conformité avec la conservation de l’ensemble de l’écosystème.

La pêche d’une espèce fourrage doit être conçue de façon à assurer, avec un haut niveau de probabilité, que cinq objectifs seront atteints :

• maintenir l’espèce cible, les prises accessoires et les espèces écologiquement dépendantes dans les limites des fluctuations naturelles de l’abondance;
• maintenir les relations écologiques (p. ex., prédation et compétition) entre les espèces affectées directement et indirectement par la pêche dans les limites des fluctuations naturelles de ces relations;
• réduire autant que possible le risque de voir survenir dans l’abondance ou les relations des espèces des changements qui seraient difficiles ou impossibles à renverser;
• maintenir le plein potentiel reproductif de l’espèce fourragère, notamment sa diversité génétique et la structure géographique de sa population;
• ouvrir des possibilités pour des pêches commerciales viables.

Une revue des sciences de la pêche à la capucette de l’Î.-P.-É. a été menée en 1997. Aucune évaluation a été faîte pour le balaou pour l’est du Canada. Un atelier sur les considérations pour l’écosystème des pêcheries sur le « krill » et autres espèces fourrages a été mené en 1997 durant lequel des recommandations pour évaluer des demandes de pêcheries sur les espèces fourrages ont été élaborées. Les objectifs suivants de la réunion sont fondés sur les recommandations de cette revue des sciences.

Objectifs

Guidé par la revue des sciences précédente des pêcheries sur les espèces fourrages (MPO 1997), la présente revue va considérer les questions suivantes relativement à la capucette et le balaou :

1. La situation des pêcheries existantes dans le sud du Golfe du Saint-Laurent (permis, lieu, débarquements, lacunes de connaissance provenant des pêcheries).
2. Aperçu de la biologie et de l’écologie de l’espèce – est-ce que l’espèce peut être désignée espèce fourrage selon la définition dans la « Politique sur la pêche des espèces fourragères » ?
3. Sous quelles conditions est-ce qu’une pêcherie serait conforme à la « Politique sur la pêche des espèces fourragères » et aux avis antérieurs sur les pêcheries des espèces fourrages ?
4. L’identification des lacunes de connaissance et des recommandations de recherche pour répondre à ces lacunes.

Un document de travail par espèce (capucette, balaou) sera préparé et ceux-ci seront disponibles aux participants de cette revue une semaine avant la date de la réunion.

Produits

L’avis formulé au cours de la réunion sera publié sous la forme d’un avis scientifique dans un échéancier de huit semaines de la date de la réunion. Un compte rendu résumant les échanges et les conclusions de la revue sera rédigé. En outre, deux documents de recherche sont prévus. Le tout sera publié sur le site Web du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS).

Participants

Des experts du MPO, des gouvernements provinciaux, d’universités, de l’industrie ainsi que des communautés autochtones sont invités à cette réunion.

Références

Cairns, D.K. 1997. A biological review of commercial diadromous fisheries of Prince Edward Island. DFO Atlantic Fisheries Research Document 97/7.

MPO. 1997. Anguille, gaspareau, capucette et éperlan de l’Île-du-Prince-Édouard. MPO, Sciences. Rapport sur l’état des stocks. D3-18.

DFO. 1997. Proceedings Of The Workshop On Ecosystem Considerations For Krill And Other Forage Fisheries. DFO Canadian Stock Assessment Secretariat Proceedings Series 97/5.

MPO. 2009. Politique sur la pêche des espèces fourragères (version 2009-03-28).