Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Cadre de référence

Examen des paramètres et des résultats du modèle de la procédure d'évaluation de l’habitat (PEH) pour le projet de la mine d’or de Meadowbank

Processus de réponse des Sciences régional – région du Centre et de l’Arctique

Avril 2016
Winnipeg, Manitoba

Présidente : Eva Enders

Contexte

Le modèle de procédure d'évaluation des habitats (PEH) est un outil utilisé pour les études d'impact sur l'environnement afin de documenter les pertes et les gains relatifs à l'habitat et d'établir un budget connexe. Les unités d'habitat sont des extrants du modèle de PEH et sont considérées comme le produit de la quantité et de la qualité de chaque catégorie d'habitat. La qualité de l'habitat est évaluée au moyen d'indices de qualité de l'habitat pour les espèces de poissons présentes dans un système donné. La valeur des indices de qualité de l'habitat (entre 0 et 1) provient d'une évaluation de la capacité qu'ont les principales composantes de l'habitat de répondre aux besoins de l'espèce. La fiabilité de la PEH et l'importance des unités d'habitat dépendent de l'attribution d'indices de qualité de l'habitat bien définis et appropriés à l'espèce, à la catégorie d'habitat, aux cofacteurs supplémentaires et aux paramètres de pondération à l'étude.

En vertu de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut et de la Loi sur l'aménagement du territoire et l'évaluation des projets au Nunavut, les titulaires de certificats de projets émis par la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions pour les projets d’exploitation minière doivent, au moment de la clôture et de la remise en état du projet, compenser ou contrebalancer la perte de poissons ou de l'habitat du poisson. La société Agnico Eagle Mines Ltd. utilise un modèle adapté de PEH pour de multiples projets au Nunavut. Ce modèle adapté a recours à des indices de qualité de l'habitat tirés de la documentation, et à des facteurs de pondération nouvellement mis au point pour des espèces de poissons. Dans le contexte de l'examen et de l'autorisation de Pêches et Océans Canada (MPO), le Programme de protection des pêches (PPP) a demandé qu'un examen scientifique par les pairs soit effectué pour le modèle de PEH présenté dans le cadre du plan de compensation du lac Phaser. Le Secteur des sciences a également été chargé de calculer le ratio de compensation approprié pour toute perte de productivité imputable au moment des pertes et aux compensations tardives.

Objectifs

Les objectifs de l'examen par les pairs sont les suivants :

  1. évaluer si les indices de qualité de l'habitat, les catégories d'habitat, les cofacteurs supplémentaires et les paramètres de pondération utilisés dans le modèle de PEH pour la plan de compensation de l'habitat du poisson du lac Phaser (2016) et le plan « Aucune perte nette pour Meadowbank (2012) » sont valides du point de vue scientifique et s'ils constituent une méthode justifiable pour calculer les pertes et les gains relatifs aux projets;
  2. calculer le ratio de compensation afin de tenir compte de la perte de productivité. 

Publication prévue

Participation prévue

Date de modification :