Compte rendu 2014/008
Compte rendu de l'examen national par les pairs concernant l'évaluation des menaces, des risques écologiques et des répercussions écologiques pour les espèces en péril; du 29 au 31 mai 2013
Présidents : Simon Nadeau et Christie Whelan
Rédactrices : Ashley Kling, Justine Mannion et Jennifer Shaw
Sommaire
Le présent compte rendu résume les présentations et les discussions pertinentes de la réunion de consultation scientifique nationale qui s'est tenue du 29 au 31 mai 2013 à l'hôtel Lord Elgin, Ottawa (Ontario). Les conclusions et avis découlant de cette réunion seront présentés sous la forme d'un avis scientifique qui sera rendu public sur le site Web du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS). Les participants à la réunion comprenaient des spécialistes de différents secteurs et régions de Pêches et Océans Canada ainsi que des participants externes d'Environnement Canada, de Parcs Canada et du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). Outre plusieurs documents de référence, un document de travail a été distribué avant la réunion. Cette réunion visait à rendre des avis scientifiques sur trois éléments distincts du processus relatif aux espèces en péril qui n'ont jamais fait l'objet d'un tel examen par les pairs.
Évaluation des menaces
En ce qui concerne les espèces évaluées comme étant en voie de disparition, disparues du pays ou menacées par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), l'évaluation et l'établissement de l'ordre des priorités des menaces qui pèsent sur la survie et le rétablissement des espèces doivent être fournis dans l'évaluation du potentiel de rétablissement (ÉPR). Cette dernière fournit des avis scientifiques au Ministère afin de faciliter l'élaboration des décisions relatives à l'inscription, des programmes de rétablissement et des plans d'action en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Des lignes directrices sur la façon de gérer les menaces de façon uniforme et normalisée sont nécessaires.
Évaluation des risques écologiques pour soutenir les décisions d'inscription des espèces en péril
Les critères de risque écologique font partie du cadre d'inscription fondé sur les risques élaboré pour faciliter la prise des décisions relatives à l'inscription des espèces évaluées comme étant en péril par le COSEPAC. Des lignes directrices sur la façon d'appliquer les critères de risque écologique de manière uniforme dans l'ensemble du Ministère sont nécessaires.
Suivi des répercussions écologiques des plans d'action
Le Ministère est légalement tenu de mener une évaluation et de rendre compte des impacts écologiques des plans d'action (article 55 de la LEP) cinq ans après l'approbation du plan. Le Ministère commence à recevoir des plans d'action à examiner. En général, 'approche utilisée dans ceux-ci pour l'évaluation des répercussions écologiques est inadéquate. Des lignes directrices sont nécessaires afin que le secteur des Sciences évalue les répercussions écologiques des plans d'action de la LEP de façon efficace et uniforme dans l'ensemble du Ministère.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :