Document de Recherche 2000/038

Status of the Atlantic salmon (Salmo salar) stocks of Lomond River, Torrent River, and Western Arm Brook, Newfoundland, 1999

Par C.C. Mullins et D. Caines

Résumé

Les remontes de petits saumons dans Lomond River étaient de 42 % plus élevées qu'en 1998 et 8 % supérieures à la moyenne de 1992-1998. Les remontes de gros saumons étaient les troisièmes plus fortes enregistrées et étaient 46 % plus élevées que la moyenne de 1992-98. Les remontes de petits saumons dans Torrent River étaient 19 % moins élevés qu'en 1998, et 10 % plus faibles que la moyenne pour 1992-1998. Celles de gros saumons en 1999 étaient 46 % moins élevé qu'en 1998 et 13 % moins élevées que la moyenne de 1992-98. Les remontes de petits saumons dans Western Arm Brook étaient de 39 % plus faibles que la moyenne pour 1998 mais 10 % plus élevé que la moyenne pour 1992-98. Celles de gros saumons étaient 82 % moins élevés qu'en 1998 et 50 % plus faibles que la moyenne pour 1992-98. Les remontes de petits et de gros saumons dans les trois cours d'eau étaient plus élevés que les moyennes pour 1984-1991, ce qui indique une amélioration de l'état des stocks depuis la mise en œuvre du moratoire sur la pêche commerciale du saumon. La proportion de gros saumons dans les trois cours d'eau était plus forte que la moyenne pour 1984-1991. Il est fort peu probable que les besoins au titre de la conservation dans ces trois cours d'eau n'aient pas été satisfaits en 1999. En se fondant sur la production de saumoneaux de Western Arm Brook en 1999, on s'attend à ce que les remontes de saumons unibermarins en 2000 soient plus faibles qu'en 1999 et que la moyenne pour 1992-1998, pourvu que le taux de survie en mer ne change pas. Le taux de survie en mer des saumoneaux revenus à Western Arm Brook à l'état de saumons unibermarins se chiffrait à 6,1 % en 1999, soit plus de deux fois le pourcentage observé en 1997. On s'attend à ce que les échappées de géniteurs dans les trois cours d'eau soient supérieures aux besoins au titre de la conservation en 2000, pourvu que le taux de survie en mer soit semblable à celui de 1999. Une baisse du taux de survie en mer semblable à celle qui s'est manifestée en 1997 signifierait que les besoins au titre de la conservation dans Western Arm Brook ne seraient probablement pas comblés en 2000. Il sera peut-être possible de capturer plus de saumons dans les eaux en aval des barrières de dénombrement installées dans ces trois cours d'eau grâce à l'amélioration générale de l'état des stocks et au contrôle accru que permet le système de classification des cours d'eau. Mais à cause de l'incertitude que soulève le taux annuel de survie en mer des saumons de Western Arm Brook, la pêche dans ce cours d'eau est déconseillée tant que le besoin au titre de la conservation (300 saumons) n'aura pas été comblé. En outre, l'expansion des pêches en amont des barrières de dénombrement installées dans ces trois cours d'eau n'est pas recommandée à moins que le niveau des prises récréatives puisse être établi avec précision

Document complet (PDF, 2056 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).