Document de Recherche 2000/174

Review of the 1999 Return of Barkley Sound Sockeye Salmon and Forecasts for 2000

ParK. Hyatt, W. Luedke, W., Till, J., Rankin, P., Lewis, D.

Résumé

La remonté du saumon rouge de la baie Barkley a connue une hausse graduelle au cours des dernières années, passant de seulement 200 000 poissons en 1995 à 380 000 en 1996, 465 000 en 1997 et 660 000 en 1998. Bien que modérée, cette augmentation récente était anticipée, grâce à deux méthodes de prévision indépendantes mises au point en 1987 et appliquées annuellement depuis 1988 pour prédire les variations des remontés du saumon rouge de la baie Barkley et de la côte ouest de l'île de Vancouver (COIV). Le rétablissement graduel du stock au cours des dernières années indique que les pêches autochtones récréatives et commerciales ont été correctement anticipées en 1997, 1998 et 1999. L'accroissement de l'abondance suit un cycle régulier du climat océanique qui engendre une succession d'effondrements (1978, 1985-1986, 1989-1990, 1994-1995) et de rétablissements (1979-1981, 1987-1988, 1991-1993, 1996-1998) des remontés de saumon rouge de la COIV, suivant un interval de un à trois ans. Les excédents pouvant être récoltés par les pêcheurs commerciaux dans les dernières années sont directement attribuables aux effets combinés des éléments suivants : (i) un changement des conditions dans le milieu marin, qui a assuré une survie presque moyenne des smolts de saumon rouge migrant vers la mer entre 1994 et 1997 et (ii) les mesures de gestion visant à protéger l'échappée en vue d'assurer des remontés futures plus abondantes.

Au cours des 12 dernières années, nous avons vérifié l'utilité de quatre méthodes indépendantes pour ce qui est de fournir aux gestionnaires des pêches des prévisions pré-saison fiables des remontés de saumon rouge de la baie Barkley. Ces méthodes sont la méthode de survie à la salinité (SSM), la méthode des couplets de survie (SStM), la méthode des classes d'âge de la fratrie (SACM), et la méthode biologique normalisée du Programme de mise en valeur des salmonidés (SEPB). La performance de trois de ces méthodes pour la saison 1999 est décrite ci-bas.

1. La prévision issue de la SStM affiche la meilleure performance générale, le pourcentage de l'erreur absolue moyenne (PEAM) des prévisions pour les 12 dernières années se chiffrant à environ 28 %. Ces prévisions représentent en outre la plus grande partie des variations des remontés lorsque la valeur exceptionnelle liée à la remonté de 1991 est omise de l'analyse (remontés = 1,17 prévisions SStM - 66,35, r2 = 0,78, P < 0,01).
2. La prévision issue de la SSM affiche la deuxième meilleure performance, le PEAM des prévisions pour les 12 dernières années se chiffrant à 35 %. Ces prévisions montrent en outre une association significative lorsque la remonté de 1991 est omise de l'analyse (remontés = 0,83 prévisions SSM + 35,28, r2 = 0,77, P < 0,01).
3. Les prévisions issues de la SEPB affichent une bonne performance pour certains intervalles de remontés, seulement. Pour l'intervalle expérimental 1988-1998, elles affichent un PEAM nettement plus élevé (54 %) que ceux des prévisions SSM et SStM (28-34 %). De grands écarts entre les prévisions SEPB et les remontés réelles ont tendance à se produire tous les ans, ce qui réduit fortement la confiance des gestionnaires des pêches ainsi que des pêcheurs quant à leur utilité.
4. D'autres modèles donnent des prévisions des remontés de saumon rouge de la baie Barkley pour 2000 différant considérablement. Les estimations médianes varient d'un creux de 532 000 poissons à un pic de 1 900 000. La performance comparative des diverses méthodes de prévision et des observations additionnelles de la variation de la survie en mer du coho à titre d'indicateur principal portent à croire que les remontés de saumon rouge en 2000 se situeront probablement plus proches du bas que du haut de cette étendue. Étant donné la récente approche de gestion du MPO, qui vise à minimiser les risques, nous recommandons l'utilisation de la méthode SStM pour 2000, la prévision pré-saison s'étalant entre 485 000 (probabilité à 75 %) et 714 000 (probabilité à 25 %) saumons rouges.

Document complet (PDF, 114 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).