Sélection de la langue

Recherche

Réponse des Sciences 2014/032

Examen scientifique de l'analyse des avantages nets pour l'environnement de l'utilisation de dispersants dans l'intervention en cas de déversement de pétrole provenant des installations pétrolières et gazières sur les Grands Bancs de Terre-Neuve

Contexte

En décembre 2013, l'Association canadienne des producteurs pétroliers a soumis un rapport, intitulé « Net Environmental Benefit Analysis of Dispersant Use for Responding to Oil Spills from Oil and Gas Facilities on the Newfoundland Grand Banks », à l'Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers. Le 7 février 2014, le Programme de protection des pêches de la Direction de la gestion des écosystèmes de la région de Terre-Neuve-et-Labrador a demandé au secteur des Sciences de Pêches et Océans Canada d'entreprendre un examen de ce document.

Un processus de réponse des Sciences (PRS) de Pêches et Océans Canada a été entrepris pour passer en revue le document et émettre des commentaires au sujet du caractère approprié de l'utilisation de dispersants dans le cadre des interventions suivant des déversements de pétrole brut à partir des installations de production et de forage sur les Grands Bancs de Terre-Neuve.

Des avis scientifiques dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador ont été recueillis et les participants ont examiné le rapport à recueillir avant qu’une ébauche de la réponse préparée fasse l’objet d’une évaluation de groupe aux fins d’établissement d’un consensus suivant la réponse définitive des Sciences. Il convient de noter que les commentaires de la Direction des sciences du MPO se limitent aux sections du rapport pour lesquelles une expertise était disponible au moment de l'examen, y compris celles portant sur les sciences écologiques, les poissons de fond, les mollusques et les espèces de poissons marins en péril.

La présente réponse des Sciences découle du processus de réponse des Sciences du 15 avril 2014 sur Examen des avantages nets pour l'environnement de l'utilisation de dispersants dans l'intervention en cas de déversement de pétrole provenant des installations pétrolières et gazières sur les Grands Bancs de Terre-Neuve Renseignement de base.

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).

Date de modification :