Cadre de référence

Évaluation binationale du risque écologique de la carpe de roseau dans le bassin des Grands Lacs

Examen par des pairs régional – Région du Centre et de l’Arctique

Du 1 au 3 juin 2015
Cleveland, Ohio

Président : Gilles Olivier

Contexte

La carpe de roseau (Ctenopharyngodon idella) menace actuellement les Grands Lacs, car des signes de reproduction ont été observés dans les eaux américaines du bassin du lac Érié. Les agences canadiennes et américaines ont pour objectif commun d'empêcher l'établissement, la propagation et les répercussions des populations de carpe de roseau dans les Grands Lacs. Des renseignements précédemment publiés, des données compilées et de nouvelles recherches serviront à évaluer le risque posé par la carpe de roseau pour les Grands Lacs. Les résultats justifiables sur le plan scientifique fourniront un avis utile pour la gestion et la prise de décision des deux côtés de la frontière, en mettant l'accent sur tous les aspects de la probabilité d'introduction (probabilité de l'arrivée, de la survie, de l'établissement et de la propagation) ainsi que de l'ampleur des conséquences écologiques de la carpe de roseau dans le bassin des Grands Lacs. Des experts de l'évaluation du risque écotoxicologique de Pêches et Océans Canada (MPO), de la Commission des pêcheries des Grands Lacs, du US Geological Survey et du US Fish and Wildlife Service utiliseront les meilleurs résultats de recherche disponibles pour rédiger une évaluation du risque écotoxicologique conforme aux directives fournies par le Centre d'expertise pour l'analyse des risques aquatiques (CEARA) du MPO. Ces résultats seront soumis à un examen par les pairs réalisé par des experts canadiens et américains sur l'évaluation du risque, les poissons d'eau douce envahissants, les zones humides côtières des Grands Lacs ainsi que la modélisation des écosystèmes en vue de formuler un avis sur des questions posées par des gestionnaires et des décideurs lors d'une réunion d'orientation tenue en décembre 2014. Les résultats de l'évaluation du risque écotoxicologique serviront ensuite à mener une analyse distincte des impacts socio-économiques. Les résultats de l'évaluation des risques écologiques et de l'analyse des impacts socio-économiques seront deux éléments distincts que les gestionnaires et les décideurs pourront utiliser pour déterminer les mesures à prendre concernant la prévention, la surveillance, la détection précoce, l'intervention rapide, la gestion et le contrôle des carpes de roseau.

Objectifs

L’objectif de la réunion est de recueillir des avis d’experts sur les aspects suivants des ébauches des documents d’évaluation du risque :

• Certains éléments ont-ils été omis dans les ébauches des documents?
• La classification établie pour le risque est-elle rigoureuse et justifiable sur le plan scientifique?
• Les limites de l’étude sont-elles clairement décrites? 

Publications prévues

• Avis scientifique
• Compte rendu
• Document(s) de recherche

Participants

• Pêches et Océans Canada (Secteur des sciences des écosystèmes et des océans)
• Commission des pêcheries des Grands Lacs
• US Fish and Wildlife Service
• US Geological Survey
• Experts canadiens et américains invités sur l'évaluation du risque, les poissons d'eau douce envahissants, les zones humides des Grands Lacs et la modélisation des écosystèmes