Initiative de conservation des récifs d'éponges siliceuses dans le détroit de Georgie et la baie de Howe

Les anciens récifs d'éponges siliceuses de la Colombie-Britannique constituent un écosystème unique au monde. Ils forment des zones d’une grande biodiversité qui procurent un habitat important aux nombreux animaux marins, notamment aux saumons, aux crevettes tachetées, aux sébastes, au hareng, au flétan et aux requins. Dans le cadre de l'Initiative de conservation du détroit de Géorgie et de la baie de Howe, nous avons mis en place des mesures pour protéger et conserver les récifs d'éponges siliceuses sur la côte sud de la Colombie-Britannique.

Refuges marins des récifs d'éponges siliceuses – le Détroit de Georgie

Toutes les activités commerciales, récréatives et les pêches autochtones à des fins alimentaires, sociales et rituelles (ASR) de fond sont interdites dans les zones décrites ci-dessous. Les coordonnées complètes se trouvent dans AP0571. Notamment les pêches :

• aux petites crevettes,
• aux grandes crevettes,
• aux crabes
• aux poissons de fond (y compris le flétan)

Foreslope Hills

Cette partie du sous-secteur 29-3 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 09,634' N	123° 23,048' O
puis direction sud-est	49° 09,389' N	123° 22,622' O
puis direction sud	49° 09,187' N	123° 22,587' O
puis direction ouest	49° 09,211' N	123° 23,567' O
puis direction nord	49° 09,646' N	123° 23,543' O
puis retour au point de départ	49° 09,634' N	123° 23,048' O

Les îles Outer Gulf

Ces parties des sous-secteurs 18-1 et 29-4 située à l'intérieur des lignes suivantes :

Îles Outer Gulf 1

commence à	48° 54,936' N	123° 19,589' O
puis direction sud	48° 54,283' N	123° 18,529' O
puis direction sud-ouest	48° 54,114' N	123° 18,619' O
puis direction sud-ouest	48° 54,065' N	123° 18,771' O
puis direction nord-ouest	48° 54,787' N	123° 19,929' O
puis direction nord-est	48° 54,902' N	123° 19,793' O
puis retour au point de départ	48° 54,936' N	123° 19,589' O

Îles Outer Gulf 2

commence à	48° 52,588' N	123° 15,261' O
puis direction est	48° 52,520' N	123° 14,537' O
puis direction nord-ouest	48° 51,971' N	123° 13,768' O
puis direction sud-ouest	48° 51,795' N	123° 13,947' O
puis direction sud-est	48° 52,150' N	123° 14,444' O
puis direction sud-ouest	48° 52,038' N	123° 14,678' O
puis direction nord-est	48° 52,479' N	123° 15,521' O
puis retour au point de départ	48° 52,588' N	123° 15,261' O

Îles Outer Gulf 3

commence à	48° 51,602' N	123° 13,233' O
puis direction sud	48° 51,309' N	123° 12,751' O
puis direction nord-ouest	48° 50,913' N	123° 12,938' O
puis direction sud-est	48° 50,844' N	123° 13,059' O
puis direction sud-ouest	48° 51,163' N	123° 13,662' O
puis direction nord-est	48° 51,579' N	123° 13,378' O
puis retour au point de départ	48° 51,602' N	123° 13,233' O

Îles Outer Gulf 4

commence à	48° 50,999' N	123° 12,391' O
puis direction sud	48° 50,608' N	123° 11,603' O
puis direction sud-ouest	48° 50,097' N	123° 10,956' O
puis direction nord-est	48° 49,959' N	123° 11,182' O
puis direction sud-ouest	48° 50,857' N	123° 12,654' O
puis direction nord-est	48° 50,959' N	123° 12,566' O
puis retour au point de départ	48° 50,999' N	123° 12,391' O

L'île Gabriola

Cette partie du sous-secteu 17-11 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 13,672' N	123° 47,577' O
puis direction sud	49° 13,235' N	123° 47,429' O
puis direction ouest	49° 13,185' N	123° 47,882' O
puis direction nord-ouest	49° 13,391' N	123° 48,119' O
puis direction nord	49° 13,623' N	123° 48,166' O
puis retour au point de départ	49° 13,672' N	123° 47,577' O

Parksville

Cette partie des sous-secteurs 14-2 et 14-3 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 21,680' N	124° 19,762' O
puis direction sud	49° 21,514' N	124° 18,893' O
puis direction sud-est	49° 21,191' N	124° 17,723' O
puis direction sud	49° 21,064' N	124° 17,724' O
puis direction sud-ouest	49° 20,725' N	124° 18,380' O
puis direction nord-ouest	49° 21,432' N	124° 19,811' O
puis retour au point de départ	49° 21,680' N	124° 19,762' O

L'est de l'île Hornby

Cette partie du sous-secteur 14-6 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 33,490' N	124° 29,230' O
puis direction sud	49° 32,701' N	124° 28,760' O
puis direction sud-ouest	49° 31,657' N	124° 29,434' O
puis direction ouest	49° 31,663' N	124° 29,896' O
puis direction nord	49° 32,651' N	124° 29,752' O
puis direction nord	49° 33,340' N	124° 29,935' O
puis direction nord-est	49° 33,498' N	124° 29,773' O
puis retour au point de départ	49° 33,490' N	124° 29,230' O

Sechelt

Cette partie du sous-secteur 29-2 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 25,948' N	123° 48,889' O
puis direction est	49° 25,899' N	123° 47,266' O
puis direction sud-est	49° 25,373' N	123° 46,494' O
puis direction sud-ouest	49° 24,734' N	123° 47,083' O
puis direction ouest	49° 24,910' N	123° 47,951' O
puis direction sud	49° 24,253' N	123° 48,283' O
puis direction nord-ouest	49° 24,845' N	123° 49,914' O
puis retour au point de départ	49° 25,948' N	123° 48,889' O

Le banc Halibut

Cette partie du sous-secteur 29-2 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 21,768' N	123° 41,501' O
puis direction sud	49° 21,174' N	123° 40,045' O
puis direction sud	49° 20,961' N	123° 40,139' O
puis direction sud-est	49° 20,803' N	123° 39,860' O
puis direction sud-ouest	49° 20,565' N	123° 40,182' O
puis direction nord-ouest	49° 21,610' N	123° 41,843' O
puis direction ouest	49° 21,673' N	123° 42,643' O
puis direction nord-ouest	49° 21,895' N	123° 43,908' O
puis direction nord-ouest	49° 22,174' N	123° 44,748' O
puis direction nord-est	49° 22,555' N	123° 44,456' O
puis direction est	49° 22,188' N	123° 42,167' O
puis retour au point de départ	49° 21,768' N	123° 41,501' O

Refuges marins des récifs d'éponges siliceuses – Baie de Howe

Toutes les activités commerciales, récréatives et les pêches autochtones à des fins alimentaires, sociales et rituelles (ASR) de fond sont interdites dans les zones décrites ci-dessous. Les coordonnées complètes se trouvent dans AP0205. Les coordonnées des îles de la Défense et du détroit de la Reine-Charlotte se trouvent dans AP0571. Notamment incluant les pêches :

• aux petites crevettes
• aux grandes crevettes
• aux crabes
• aux poissons de fond (y compris le flétan)

Il est également interdit d’utiliser des lests automatiques (downrigger) pour pêcher le saumon à la traîne à des fins récréatives dans ces zones (sauf pour les îles de Defence) en raison des dommages pouvant affecter les récifs peu profonds.

Les îles Defence

Cette partie du sous-secteur 28-4 située à l’intérieur d’une ligne qui :

commence à	49° 34,102' N	123° 17,070' O
puis direction sud	49° 33,730' N	123° 16,562' O
puis direction sud-est	49° 33,553' N	123° 16,462' O
puis direction sud-ouest	49° 33,438' N	123° 16,750' O
puis direction nord-ouest	49° 33,707' N	123° 17,201' O
puis direction nord-ouest	49° 33,993' N	123° 17,391' O
puis retour au point de départ	49° 34,102' N	123° 17,070' O

Les îles de Defence Est

la partie du sous-secteur 28-4 qui se trouve à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 34,731' N	123° 16,555' O
puis direction nord-est	49° 34,848' N	123° 16,357' O
puis direction nord-est	49° 34,854' N	123° 16,120' O
puis direction sud-est	49° 34,580' N	123° 16,084' O
puis direction sud-ouest	49° 34,535' N	123° 16,539' O
puis retour au point de départ	49° 34,731' N	123° 16,555' O

L’île d’Anvil

la partie du sous-secteur 28-4 qui se trouve à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 32,874' N	123° 17,425' O
puis direction sud-est	49° 32,865' N	123° 16,815' O
puis direction sud-ouest	49° 32,533' N	123° 16,869' O
puis direction sud-ouest	49° 32,482' N	123° 17,118' O
puis direction nord-ouest	49° 32,574' N	123° 17,483' O
puis retour au point de départ	49° 32,874' N	123° 17,425' O

Lost Reef

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 29,799' N	123° 18,203' O
puis direction nord-est	49° 29,935' N	123° 18,007' O
puis direction sud-est	49° 29,882' N	123° 17,832' O
puis direction sud-est	49° 29,591' N	123° 17,519' O
puis direction sud-ouest	49° 29,547' N	123° 17,941' O
puis retour au point de départ	49° 29,799' N	123° 18,203' O

Le Cap de Brunswick

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 28,577' N	123° 14,965' O
puis direction sud-est	49° 28,434' N	123° 14,732' O
puis direction sud-ouest	49° 28,177' N	123° 15,031' O
puis direction nord-ouest	49° 28,397' N	123° 15,377' O
puis retour au point de départ	49° 28,577' N	123° 14,965' O

La Baie de Lions et le Bosquet de Kelvin

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 27,629' N	123° 15,761' O
puis direction sud-est	49° 27,315' N	123° 14,516' O
puis direction sud-ouest	49° 26,950' N	123° 14,595' O
puis direction nord-ouest	49° 26,952' N	123° 15,046' O
puis direction nord-ouest	49° 27,195' N	123° 15,655' O
puis retour au point de départ	49° 27,629' N	123° 15,761' O

Le Cap de Halkett

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 27,036' N	123° 18,686' O
puis direction sud-est	49° 26,897' N	123° 18,444' O
puis direction sud-ouest	49° 26,696' N	123° 18,578' O
puis direction sud-ouest	49° 26,657' N	123° 18,776' O
puis direction nord-ouest	49° 26,742' N	123° 18,984' O
puis retour au point de départ	49° 27,036' N	123° 18,686' O

L’île de Bowyer

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 24,774' N	123° 16,219' O
puis direction nord-est	49° 24,820' N	123° 15,763' O
puis direction sud-ouest	49° 24,096' N	123° 16,043' O
puis direction nord-ouest	49° 24,389' N	123° 16,408' O
puis retour au point de départ	49° 24,774' N	123° 16,219' O

Le Cap de Dorman

la partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne :

commençe à	49° 22,577’ N	123° 19,379' O
puis direction sud-est	49° 22,543' N	123° 19,051' O
puis direction sud-ouest	49° 22,287' N	123° 19,152' O
puis direction nord-ouest	49° 22,351' N	123° 19.454' O
puis retour au point de départ	49° 22,577’ N	123° 19,379' O

Baie de Howe – Le canal de la Reine-Charlotte

Ces parties des sous-secteurs 28-2 et 29-3 située à l'intérieur des lignes suivantes :

Baie de Howe – Le canal de la Reine-Charlotte (1)

commence à	49° 21,486' N	123° 17,254' O
puis direction sud	49° 20,528' N	123° 17,690' O
puis direction sud-ouest	49° 20,401' N	123° 17,956' O
puis direction nord-est	49° 20,765' N	123° 18,794' O
puis direction nord-ouest	49° 20,982' N	123° 18,584' O
puis direction sud-est	49° 21,098' N	123° 18,037' O
puis direction nord-ouest	49° 21,501' N	123° 17,737' O
puis retour au point de départ	49° 21,486' N	123° 17,254' O

Baie Howe – Le canal de la Reine-Charlotte (2)

commence à	49° 20,288' N	123° 17,693' O
puis direction sud-est	49° 20.224' N	123° 17,501' O
puis direction nord-est	49° 19,993' N	123° 17,377' O
puis direction sud-ouest	49° 19,802' N	123° 17,444' O
puis direction sud-ouest	49° 19,720' N	123° 17,840' O
puis direction nord-est	49° 19,937' N	123° 18,107' O
puis retour au point de départ	49° 20,288' N	123° 17,693' O

Baie Howe – Le canal de la Reine-Charlotte (3)

commence à	49° 19,918' N	123° 19,847' O
puis direction sud	49° 19,296' N	123° 19,905' O
puis direction est	49° 19,307' N	123° 20,344' O
puis direction nord-ouest	49° 19,643' N	123° 20,421' O
puis direction nord-est	49° 19,819' N	123° 20,361' O
puis direction nord-est	49° 19,947' N	123° 20,097' O
puis retour au point de départ	49° 19,918' N	123° 19,847' O

Baie de Howe – Le canal de la Reine-Charlotte (4)

commence à	49° 20,637' N	123° 19,162' O
puis direction est	49° 20,577' N	123° 18,720' O
puis direction sud-est	49° 20,441' N	123° 18,637' O
puis direction sud-ouest	49° 20,068' N	123° 18,818' O
puis direction est	49° 20,076' N	123° 19,135' O
puis direction nord	49° 19,718' N	123° 19,187' O
puis direction ouest	49° 19,726' N	123° 19,514' O
puis sud-ouest	49° 20,259' N	123° 19,828' O
puis retour au point de départ	49° 20,637' N	123° 19,162' O

Fermeture de la pêche dans les récifs d’éponges siliceuse – Baie de Howe

Des fermetures de pêche sont en place pour protéger et conserver cinq récifs d'éponges siliceuses dans la baie de Howe, le but étant de créer plus tard des refuges marins. Aucune activité de pêche commerciale ou récréative de fond est autorisée dans les zones énumérées ci-dessous. Les coordonnées complètes se trouvent dans AP0039. Notamment les pêches :

• aux petites crevettes,
• aux grandes crevettes,
• aux crabes
• aux poissons de fond (y compris le flétan)

L'utilisation d'engins de pêche à la traîne dans la pêche récréative au saumon est également interdite dans ces secteurs en raison du risque de potentiellement endommager des récifs peu profonds.

Baie d’Alberta

La partie du sous-secteur 28-2 située à l'intérieur d'une ligne qui :

commence à	49⁰ 28.118’N	123⁰ 15.050’O
puis direction est	49⁰ 28.130’N	123⁰ 14.688’O
puis direction sud-est	49⁰ 27.962’N	123⁰ 14.600’O
puis direction sud-est	49⁰ 27.646’N	123⁰ 14.518’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 27.520’N	123⁰ 14.646’O
puis direction ouest	49⁰ 27.523’N	123⁰ 15.008’O
puis direction nord-ouest	49⁰ 27.904’N	123⁰ 15.118’O
puis retour au point de départ	49⁰ 28.118’N	123⁰ 15.050’O

Cap Carmelo

La partie du sous-secteur 28-1 située à l'intérieur d'une ligne qui :

commence à	49⁰ 27.253’N	123⁰ 23.398’O
puis direction est	49⁰ 27.259’N	123⁰ 23.028’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 26.390’N	123⁰ 23.315’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 26.043’N	123⁰ 23.610’O
puis direction nord-ouest	49⁰ 26.136’N	123⁰ 24.003’O
puis retour au point de départ	49⁰ 27.253’N	123⁰ 23.398’O

Langdale

La partie du sous-secteur 28-1 et 28-3 située à l'intérieur d'une ligne qui :

commence à	49⁰ 26.283’N	123⁰ 27.605’O
puis direction sud-est	49⁰ 26.196’N	123⁰ 26.895’O
puis direction sud	49⁰ 25.398’N	123⁰ 26.890’O
puis direction ouest	49⁰ 25.431’N	123⁰ 28.034’O
puis direction nord-ouest	49⁰ 25.634’N	123⁰ 28.291’O
puis retour au point de départ	49⁰ 26.283’N	123⁰ 27.605’O

Mariners Rest

La partie du sous-secteur 28-3 située à l'intérieur d'une ligne qui :

commence à	49⁰ 27.728’N	123⁰ 27.357’O
puis direction sud-est	49⁰ 27.439’N	123⁰ 26.871’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 27.212’N	123⁰ 27.139’O
puis direction nord-ouest	49⁰ 27.508’N	123⁰ 27.706’O
puis retour au point de départ	49⁰ 27.728’N	123⁰ 27.357’O

Chenal Collingwood

La partie du sous-secteur 28-1 située à l'intérieur d'une ligne qui :

commence à	49⁰ 23.503’N	123⁰ 24.638’O
puis direction sud-est	49⁰ 23.347’N	123⁰ 24.625’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 23.068’N	123⁰ 25.030’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 22.921’N	123⁰ 25.145’O
puis direction sud-ouest	49⁰ 22.799’N	123⁰ 25.296’O
puis direction nord-ouest	49⁰ 22.947’N	123⁰ 25.655’O
puis direction nord-est	49⁰ 23.280’N	123⁰ 25.346’O
puis direction nord-est	49⁰ 23.602’N	123⁰ 24.885’O
puis retour au point de départ	49⁰ 23.503’N	123⁰ 24.638’O