Séquences des effets
Les diagrammes de séquence des effets sont utilisés pour décrire les propositions de développement en fonction des différentes activités qui sont associées à la proposition, du type de relations de cause à effet attestées et des mécanismes par lesquels les facteurs de stress se traduisent en effets dans le milieu aquatique.
Chaque relation de cause à effet est représentée par une ligne, appelée séquence, qui relie une activité aux facteurs de stress possibles, qui à leur tour, sont liés aux effets possibles sur le poisson et son habitat. Chaque séquence constitue un secteur où on peut mettre en place des mesures d'atténuation visant à réduire ou à éliminer un effet possible. Lorsque des mesures d'atténuation ne peuvent pas être appliquées ou traiter entièrement un facteur de stress, l'effet restant est appelé « effet résiduel ». Pour vous aider à élaborer une proposition de projet, une série de diagrammes de séquence des effets a été conçue pour les activités terrestres et en milieu aquatique. Ces diagrammes de séquence touchent une grande variété de propositions de développement.
Activités terrestres
Activités en milieu aquatique
- Ajout ou enlèvement de plantes aquatiques
- Dragage
- Enlèvement des structures
- Extraction de l'eau
- Gestion des débris organiques
- Gestion des eaux usées
- Mise en place de matériel ou de structures dans l'eau
- Modification du moment, de la durée ou de la fréquence du débit
- Questions liées au passage du poisson
- Relevés sismiques (eau salée)
- Utilisation d'équipement industriel
- Utilisation d'explosifs
Les diagrammes de séquence des effets ont été élaborés en consultation avec des scientifiques, des ingénieurs et des biologistes de l'habitat de partout au pays afin de veiller à ce que la plupart des effets connus sur le poisson et son habitat soient inclus. Ils seront mis à jour au fur et à mesure que des facteurs de stress et des activités supplémentaires seront déterminés.
Les diagrammes de séquence des effets peuvent être utilisés à la fois par les praticiens de la protection des pêches et par les promoteurs pour :
- étudier les effets qui pourraient résulter d'une des propositions de développement particulières;
- définir les mesures d'atténuation qui s'imposent;
- élaborer des directives et des pratiques exemplaires de gestion;
- évaluer les effets d'une solution de rechange.
Bien que les diagrammes de séquence des effets puissent paraître complexes de prime abord, ils sont en fait assez simples à utiliser. En choisissant les activités convenant à une proposition de développement donnée, on obtient alors une idée précise de l'ensemble des effets possibles de la proposition à l'égard du poisson et de son habitat. Il est important de souligner le fait que les séquences sont hautement généralisées et que les promoteurs doivent faire appel à leur jugement d'expert pour déterminer les séquences qui s'appliquent à l'endroit particulier où l'activité est proposée.
- Date de modification :