Infographie 2 — L'Arctique canadien : Les changements climatiques influent sur les écosystèmes marins de nombreuses façons

Un infographique montre une scène côtière simplifiée de l'Arctique canadien, qui présente les divers types d'effets des changements climatiques sur les écosystèmes. Sur la rive sont illustrées une petite collectivité et une maison en train de glisser près de la ligne de flottaison en raison de l'érosion le long de la côte. Un omble chevalier nageant d'une rivière d'eau douce à l'océan, et un rivage érodé qui pourrait bloquer son passage, figurent sur l'image. Un épaulard croise plusieurs morceaux de glace sur son chemin alors qu'il entre dans l'Arctique. Quatre bivalves sont illustrés près du rivage, à côté d'une flèche descendante indiquant des niveaux de pH inférieurs. Un flétan du Groenland et une crevette se trouvent au large de la côte. L'eau de couleur plus foncée indique une eau plus profonde. Une flèche pointant vers le haut représente une remontée d'eau profonde vers la côte. Plusieurs morues arctiques se trouvent dans l'eau profonde, à proximité d'un groupe de plancton. Au loin, on voit un navire de croisière avec des symboles du bruit qui en émane, se dirigeant vers un béluga qui s'éloigne. Des oiseaux survolent la scène sur fond de coucher de soleil. Un encadré foncé surplombe la scène côtière du Canada arctique. Il comprend un texte décrivant les répercussions directes et indirectes des changements climatiques sur l'écosystème. Des icônes qui décrivent chaque donnée apparaissent près du texte.

• Les changements climatiques influent directement et indirectement :
  • Conditions environnementales favorables à la vie
  • Changements multiples dans les habitats de glace et d'eau
• Facteurs de stress environnementaux
  • Eaux acidifiées
  • Affaissement et érosion des côtes
  • Trafic maritime
• Fonctionnement des écosystèmes
  • Changements multiples dans les interactions entre espèces
• Les moteurs de ces changements proviennent de l'intérieur et de l'extérieur de l'Arctique canadien.
• Remontée d'eau profonde
• pH