Cadre de référence

Évaluation des cadres de référence actuellement utilisés pour désigner les zones benthiques importantes dans le détroit de Georgie et dans les biorégions du plateau sud

Réponse des Sciences – Région du Pacifique

Juillet 2018
Nanaimo (Colombie-Britannique)

Présidente : Lisa Christensen

Contexte

La Loi sur les océans du Canada (1997) offre un cadre législatif pour la gestion des océans canadiens selon une approche écosystémique complète, en particulier dans les zones considérées comme étant d’importance écologique et biologique. Pêches et Océans Canada (MPO) a élaboré des directives permettant de désigner les zones d’importance écologique et biologique (ZIEB; MPO 2004, MPO 2011, MPO 2013a, MPO 2016 et MPO 2018) et a adopté les critères scientifiques préconisés dans la Convention sur la diversité biologique (CDB) pour la désignation des ZIEB (Programme des Nations Unies pour l’environnement [PNUE]/CDB 2008).

Le fond océanique ou les écosystèmes « benthiques » sont des éléments essentiels des milieux marins canadiens. Ils constituent des zones importantes de biodiversité marine, fournissent des habitats à diverses espèces et plantes, et soutiennent des chaînes alimentaires complexes. Pour assurer la santé et la productivité des écosystèmes benthiques marins, il est important de tenir compte de ces zones dans les décisions de gestion des pêches. Les efforts mondiaux pour atténuer les répercussions de la pêche sur les écosystèmes benthiques marins vulnérables sont énumérés dans la Résolution sur les pêches durables de l’Organisation des Nations Unies de 2006.

Le Canada a pris un certain nombre de mesures visant à protéger les écosystèmes benthiques, principalement en restreignant certaines pratiques et activités de pêche ou en limitant, dans la mesure du possible, la destruction d’espèces et d’habitats marins vulnérables. Le MPO a élaboré la Politique de gestion des impacts de la pêche sur les zones benthiques vulnérables (Politique sur les zones benthiques vulnérables; GC 2009) en réponse à ces exigences, afin de définir une approche plus systématique, plus transparente et plus uniforme face à ces enjeux au sein des pêches canadiennes. La Politique sur les zones benthiques vulnérables s’applique à toutes les activités de pêche commerciales, récréatives et autochtones qui sont autorisées ou gérées par le MPO, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la zone économique exclusive de 200 milles marins du Canada. Bien qu’il soit reconnu que tous les habitats, les communautés et les espèces benthiques jouent un rôle au sein des écosystèmes aquatiques, certaines zones benthiques sont considérées comme plus importantes d’un point de vue biologique et écologique. Par conséquent, la première étape consiste à réunir les données et les renseignements existants afin d’aider à déterminer l’étendue et l’emplacement des écosystèmes benthiques importants, l’importance étant déterminée au moyen de recommandations formulées dans le cadre d’un examen par des pairs qui tiennent compte des connaissances actuelles sur les espèces et les habitats marins (MPO 2013b, MPO 2017).

Objectifs

1. Évaluer les cadres de référence actuellement utilisés pour désigner les zones benthiques d’importance écologique et biologique (ZBIEB). Recommander le cadre le plus approprié pour la désignation de futures ZBIEB et fournir une justification et des preuves à l’appui.
2. Désigner des ZBIEB possibles dans le détroit de Georgie et dans la biorégion du plateau sud au moyen du cadre recommandé.
3. Présenter, d’après la meilleure information disponible, des données sur les espèces et les habitats dans le détroit de Georgie et dans la biorégion du plateau sud afin qu’elles puissent servir à la désignation des ZBIEB.
4. Évaluer les lacunes en matière de données, les incertitudes ou les hypothèses actuellement utilisées pour éclairer les constatations et les recommandations; dresser une liste de travaux scientifiques futurs, le cas échéant.

Publication prévue

• Réponse des Sciences

Participation prévue

• Pêches et Océans Canada (Gestion des écosystèmes, Gestion des pêches et Sciences)

Références

MPO. 2004. Identification des zones d’importance écologique et biologique. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Rapp. sur l’état des écosystèmes 2004/006.

MPO. 2011. Zones d’importance écologique et biologique – Leçons apprises. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Avis sci. 2011/049.

MPO. 2013a. Évaluation des propositions de zones d’importance écologique et biologique dans les eaux marines de la Colombie-Britannique. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Avis sci. 2012/075.

MPO. 2013b. Cadre d’évaluation du risque écologique pour les communautés à prédominance de coraux d’eau froide et d’éponges. Cadre pour la pêche durable (CPD) : Politique de gestion des impacts de la pêche sur les zones benthiques vulnérables.

MPO. 2016. Désignation de zones d’importance écologique et biologique (ZIEB) dans la biorégion du Pacifique située en mer. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Avis sci. 2016/011.

MPO. 2017. Délimitation des zones importantes de communautés dominées par les coraux et les éponges d’eau froide dans les eaux marines du Canada atlantique et de l’est de l’Arctique et chevauchement avec les activités de pêche. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Avis sci. 2017/007.

Koen-Alonso, M., Favaro, C., Ollerhead, N., Benoît, H., Bourdages, H., Sainte-Marie, B., Treble, M., Hedges, K., Kenchington, E., Lirette, C., King, M., Coffen-Smout, S. et Murillo, J. 2018. Analysis of the overlap between fishing effort and Significant Benthic Areas in Canada’s Atlantic and Eastern Arctic marine waters. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2018/015. xvii + 270 p.

Gouvernement du Canada. 2009. Politique de gestion de l’impact de la pêche sur les zones benthiques vulnérables. Pêches et Océans Canada. Ottawa.

PNUE/CDB. 2008. Décision adoptée par la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique à sa neuvième réunion IX/20. Diversité biologique marine et côtière, décision COP/DEC/IX/20. 13 p. (consulté le 10 mai 2018).