Annexe IV Emploi, PIB et permis
Pêche, chasse et piégeage (SCIAN, section 114) | Préparation et conditionnement de poissons et de fruits de mer (SCIAN, section 3117) | Toutes les industries de production de biens |
||||||||||
2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |
Province1 | ||||||||||||
Terre-Neuve-et-Labrador | 238 | 242 | 249 | .. | 172 | 241 | 283 | .. | 12 258 | 13 412 | 13 789 | .. |
Île-du-Prince-Édouard | 71 | 68 | 63 | .. | 38 | 40 | 46 | .. | 971 | 989 | 995 | .. |
Nouvelle-Écosse | 394 | 435 | 464 | .. | 175 | 202 | 228 | .. | 6 708 | 6 894 | 6 768 | .. |
Nouveau-Brunswick | 120 | 111 | 118 | .. | 167 | 233 | 226 | .. | 6 542 | 7 024 | 6 859 | .. |
Québec | 80 | 75 | 74 | .. | 89 | 109 | 106 | .. | 82 038 | 84 075 | 85 025 | .. |
Ontario | 24 | 20 | 16 | .. | 52 | 46 | 35 | .. | 120 323 | 128 192 | 130 454 | .. |
Manitoba | 7 | 8 | 8 | .. | x | x | x | .. | 13 797 | 14 241 | 14 135 | .. |
Saskatchewan | 2 | 2 | 1 | .. | 0 | 0 | 0 | .. | 21 330 | 22 811 | 24 270 | .. |
Alberta | 1 | 1 | 1 | .. | 0 | 0 | 0 | .. | 108 994 | 117 688 | 126 046 | .. |
Colombie-Britannique | 146 | 139 | 142 | .. | x | x | x | .. | 42 225 | 44 236 | 46 137 | .. |
Yukon | x | x | x | .. | - | - | - | .. | 609 | 697 | 800 | .. |
Territoires du Nord-Ouest | x | x | x | .. | - | - | - | .. | 1 463 | 1 491 | 1 319 | .. |
Nunavut | 3 | 3 | 4 | .. | x | x | x | .. | 255 | 439 | 486 | .. |
Canada2 | 1 086 | 1 096 | 1 126 | 1 162 | 843 | 1 013 | 1 092 | 1 077 | 417 055 | 443 465 | 459 002 | 466 692 |
Remarque :
.. – non disponible
x – confidentiel
1 Statistique Canada. Tableau 379-0030 : Produit intérieur brut (PIB) aux prix de bases, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), des provinces et des territoires, annuel (dollars), CANSIM (base de données).
2. Statistique Canada. Tableau 379-0031 : Produit intérieur brut (PIB) aux prix de bases, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), annuel (dollars), CANSIM (base de données).
Secteur primaire (pêche)1 | Préparation et conditionnement des produits de la mer (transformation)2 | Aquaculture3 | Emploi total (secteur primaire – pêche, transformation et aquaculture) | |||||||||||||
2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |
T.-N.-L. | 11 726 | 11 005 | 10 839 | 10,116 | 7 361 | 7 873 | 8,444 | 9,080 | 320 | 350 | 310 | 375 | 19 407 | 19 228 | 19,593 | 19,571 |
Î.-P.-É. | 4 532 | 4 446 | 4 729 | 4,446 | 1 625 | 2 126 | 2,395 | F | 425 | 371 | 370 | 395 | 6 582 | 6 943 | 7,264 | 4,841 |
N.-É. | 13 721 | 13 620 | 13 686 | 13,746 | 5 682 | 6 338 | 6,689 | 7,074 | 250 | 219 | 240 | 230 | 19 653 | 20 177 | 20,625 | 21,050 |
N.-B. | 6 159 | 6 020 | 6 055 | 5,929 | 7 443 | 7 770 | 8,144 | 8,627 | 680 | 754 | 670 | 600 | 14 282 | 14 544 | 14,869 | 15,156 |
QC | 3 495 | 3 275 | 3 330 | 3,451 | 1 168 | 1 259 | 1,388 | 1,483 | 129 | 110 | 115 | 110 | 4 792 | 4 644 | 4,833 | 5,044 |
ON | 1 200 | 1 200 | 1 200 | 623 | 901 | 1,001 | 919 | 130 | 95 | 95 | 120 | 1 953 | 2 196 | 2,296 | 1,039 | |
MB | 1 979 | 1 914 | 1 813 | x | x | x | x | … | … | … | … | 1 979 | 1 914 | 1,813 | 0 | |
SK | 1 728 | 1523 | 1491 | F | F | x | x | … | … | … | … | 1 728 | 1 523 | 1,491 | 0 | |
AB | 156 | 156 | 156 | F | F | F | x | … | … | … | … | 156 | 156 | 156 | 0 | |
C.-B. | 6 065 | 6 171 | 6 121 | 5,562 | x | x | x | 3,138 | 1 650 | 1 476 | 1 492 | 1,405 | 7 715 | 7 647 | 7,611 | 10,105 |
Yukon | … | … | … | … | … | .. | .. | … | … | … | … | 0 | 0 | 0 | 0 | |
T.-N.-O. | 108 | 79 | 74 | … | … | .. | .. | … | … | … | … | 108 | 79 | 74 | 0 | |
NT | 145 | 117 | 115 | … | … | .. | .. | … | … | … | … | 145 | 117 | 115 | 0 | |
Canada | 51 014 | 49 526 | 49 609P | 43,250 | 27 305 | 29 599 | 31,611 | 33,034 | 3 584 | 3 375 | 3 292 | 3,235 | 81 903 | 82 500 | 84,512 | 79,519 |
.. – non disponible
… – sans objet
x – confidentiel
F – non fiable
1. Données préliminaires. Estimations fondées sur le nombre de pêcheurs commerciaux marins essentiels ou non, le nombre de membres d'équipage et le nombre de pêcheurs commerciaux en eau douce.
2. Statistique Canada. Tableau 301-0006 : Statistiques principales pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), annuel (dollars sauf indication contraire), CANSIM (base de données).
3. Statistique Canada, Enquête auprès de l'industrie de l'aquaculture, non publiée.
Province | N.-É. | N.-B | Î.-P.-É. | Québec | T.-N.-L. | Total | ||||
Région du MPO2 | Maritimes | Golfe | Total | Maritimes | Golfe | Total | Golfe | Québec | T.-N.-L. | |
2008 | ||||||||||
Essentiel | 2 842 | 641 | 3 483 | 337 | 1 246 | 1 583 | 1 299 | 1 076 | 4 073 | 11 514 |
Non-essentiel | 2 201 | 11 | 2 212 | 454 | 42 | 496 | 6 | 332 | 830 | 3 876 |
Côtier et estuarien | 0 | 159 | 159 | 0 | 1 026 | 1 026 | 1 307 | 0 | 0 | 2 492 |
Total | 5 043 | 811 | 5 854 | 791 | 2 314 | 3 105 | 2 612 | 1 408 | 4 903 | 17 882 |
2009 | ||||||||||
Essentiel | 386 | 33 | 419 | 30 | 44 | 74 | 59 | 20 | 219 | 791 |
Pêcheur du noyau indépendant | 2 557 | 630 | 3 187 | 328 | 1 222 | 1 550 | 1 258 | 1 036 | 3 671 | 10 702 |
Non-essentiel | 2 168 | 13 | 2 181 | 429 | 41 | 470 | 6 | 106 | 849 | 3 612 |
Autre | 161 | 161 | 1 038 | 1 038 | 1 324 | 202 | 0 | 2 725 | ||
Total | 5 111 | 837 | 5 948 | 787 | 2 345 | 3 132 | 2 647 | 1 364 | 4 739 | 17 830 |
2010 | > | |||||||||
Essentiel | 393 | 22 | 415 | 30 | 33 | 63 | 49 | 12 | 158 | 697 |
Pêcheur du noyau indépendant | 2 685 | 631 | 3 316 | 332 | 1 219 | 1 551 | 1 263 | 1 031 | 3 648 | 10 809 |
Non-essentiel | 2 227 | 12 | 2 239 | 430 | 41 | 471 | 8 | 103 | 830 | 3 651 |
Autre | 159 | 159 | 1 006 | 1 006 | 1 310 | 165 | 0 | 2 640 | ||
Total | 5 305 | 824 | 6 129 | 792 | 2 299 | 3 091 | 2 630 | 1 311 | 4 636 | 17 797 |
Remarques :
1. Un pêcheur est « essentiel » lorsqu'il répond aux critères suivants en matière de permis de pêche côtière rattaché à un bateau : il est responsable d'une entreprise ou d'une unité de pêche, il détient les permis essentiels, il pratique la pêche et il dépend de la pêche. La catégorie de pêcheur du noyau indépendant constitue un critère d'admissibilité pour la réception d'un nouveau permis de pêche côtière rattaché à un bateau ou un renouvellement de ce permis. Un pêcheur non essentiel ne répond pas à ces critères.
2. Les quatre régions du MPO au Canada atlantique sont les suivantes : Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, Golfe (nord-est de la Nouvelle-Écosse, est du Nouveau-Brunswick, Île-du-Prince-Édouard) et Maritimes (sud du Nouveau-Brunswick, sud-ouest de la Nouvelle-Écosse, est de la Nouvelle-Écosse). Le présent tableau ne tient pas compte des membres d'équipage.
Source : Analyses économiques et statistiques du MPO.
Province | N.-É. | N.-B | Î.-P.-É. | Québec | T.-N.-L. | Total | ||||
Région du MPO1 | Maritimes | Golfe | Total | Maritimes | Golfe | Total | Golfe | Québec | T.-N.-L. | |
2008 | ||||||||||
Poisson de fond | 2 601 | 337 | 2,938 | 215 | 668 | 883 | 882 | 947 | 4 591 | 10 241 |
Hareng | 1 578 | 428 | 2,006 | 127 | 1 192 | 1 319 | 866 | 1 067 | 2 365 | 7 623 |
Maquereau | 1 842 | 651 | 2,493 | 36 | 1 281 | 1 317 | 1 281 | 801 | 2 738 | 8 630 |
Espadon | 909 | 191 | 1,100 | 9 | 0 | 9 | 167 | 0 | 2 | 1 278 |
Thon | 125 | 125 | 250 | 1 | 108 | 109 | 359 | 52 | 57 | 827 |
Saumon | 0 | 5 | 5 | 0 | 8 | 8 | 0 | 0 | 70 | 83 |
Capelan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 74 | 1 937 | 2 013 |
Palourde | 1 | 121 | 122 | 0 | 735 | 735 | 1 678 | 309 | 0 | 2 844 |
Pétoncle | 294 | 131 | 425 | 213 | 249 | 462 | 398 | 80 | 898 | 2 263 |
Calmar | 257 | 389 | 646 | 1 | 6 | 7 | 268 | 20 | 2 760 | 3 701 |
Homard | 2 673 | 667 | 3,340 | 326 | 1 343 | 1 669 | 1 294 | 637 | 2 889 | 9 829 |
Crevette | 57 | 1 | 58 | 9 | 30 | 39 | 2 | 49 | 446 | 594 |
Crabe | 266 | 294 | 560 | 13 | 240 | 253 | 148 | 172 | 3 407 | 4 540 |
Autre | 79 | 2,635 | 2,714 | 34 | 5 767 | 5 801 | 8 734 | 1 782 | 17 775 | 36 806 |
2009 | ||||||||||
Poisson de fond | 2 477 | 335 | 2,812 | 204 | 661 | 865 | 889 | 926 | 4 398 | 9 890 |
Hareng | 1 583 | 432 | 2,015 | 401 | 1 182 | 1 583 | 869 | 1 040 | 2 372 | 7 879 |
Maquereau | 1 987 | 668 | 2,655 | 76 | 1 268 | 1 344 | 1 280 | 789 | 2 670 | 8 738 |
Espadon | 893 | 191 | 1,084 | 10 | 10 | 167 | 0 | 2 | 1 263 | |
Thon | 131 | 125 | 256 | 2 | 108 | 110 | 359 | 53 | 58 | 836 |
Saumon | 0 | 5 | 5 | 3 | 8 | 11 | 0 | 65 | 81 | |
Capelan | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 73 | 1 934 | 2 009 | ||
Palourde | 958 | 120 | 1,078 | 463 | 1 028 | 1 491 | 1 667 | 254 | 2 | 4 492 |
Pétoncle | 287 | 199 | 486 | 203 | 266 | 469 | 574 | 80 | 893 | 2 502 |
Calmar | 244 | 391 | 635 | 1 | 6 | 7 | 267 | 23 | 2 615 | 3 547 |
Homard | 2 891 | 674 | 3,565 | 410 | 1 330 | 1 740 | 1 311 | 628 | 2 880 | 10 124 |
Crevette et répartition des ressources temp. | 56 | 1 | 57 | 8 | 36 | 44 | 2 | 56 | 461 | 620 |
Crabe | 260 | 285 | 545 | 10 | 241 | 251 | 147 | 239 | 3 455 | 4 637 |
Autre | 4 729 | 1,735 | 6,464 | 426 | 3 708 | 4 134 | 6 927 | 1 726 | 21 717 | 40 968 |
2010 | ||||||||||
Poisson de fond | 2 444 | 335 | 2,779 | 199 | 660 | 859 | 889 | 919 | 4 306 | 9 752 |
Hareng | 1 546 | 432 | 1,978 | 385 | 1 178 | 1 563 | 869 | 1 026 | 2 350 | 7 786 |
Maquereau | 1 951 | 669 | 2,620 | 73 | 1 265 | 1 338 | 1 279 | 792 | 2 618 | 8 647 |
Espadon | 875 | 189 | 1,064 | 9 | 9 | 165 | 0 | 2 | 1 240 | |
Thon | 137 | 125 | 262 | 2 | 108 | 110 | 369 | 52 | 57 | 850 |
Saumon | 11 | 5 | 16 | 10 | 8 | 18 | 0 | 63 | 97 | |
Capelan | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 72 | 1 920 | 1 994 | ||
Palourde | 937 | 119 | 1,056 | 445 | 1 020 | 1 465 | 1 663 | 232 | 2 | 4 418 |
Pétoncle | 290 | 201 | 491 | 205 | 268 | 473 | 575 | 80 | 880 | 2 499 |
Calmar | 237 | 393 | 630 | 1 | 6 | 7 | 264 | 22 | 2 531 | 3 454 |
Homard | 2 895 | 671 | 3,566 | 414 | 1 328 | 1 742 | 1 287 | 617 | 2 866 | 10 078 |
Crevette et répartition des ressources temp. | 52 | 1 | 53 | 8 | 36 | 44 | 2 | 59 | 461 | 619 |
Crabe | 262 | 276 | 538 | 9 | 226 | 235 | 142 | 244 | 3 445 | 4 604 |
Autre | 4 680 | 1,745 | 6,425 | 404 | 3 699 | 4 103 | 6 875 | 1 689 | 21 577 | 40 669 |
1. Les quatre régions du MPO au Canada atlantique sont les suivantes : Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, Golfe (nord-est de la Nouvelle-Écosse, est du Nouveau-Brunswick, Île-du-Prince-Édouard) et Maritimes (sud du Nouveau-Brunswick, sud-ouest de la Nouvelle-Écosse, est de la Nouvelle-Écosse).
Source : Analyses économiques et statistiques du MPO.
2008 | 2009 | 2010 | |
Saumon | |||
Droits intégraux (filet maillant et traîne) | 1 307 | 1 275 | 1 206 |
Droits réduits (filet maillant et traîne) | 184 | 179 | 167 |
Droits intégraux (senne) | 221 | 210 | 198 |
Autochtone (senne) | 18 | 18 | 16 |
Northern Native Fishing Corporation | 254 | 254 | 254 |
Pêche communautaire | 236 | 284 | 379 |
Sous-total – saumon | 2 220 | 2 220 | 2 220 |
Hareng rogué | |||
Droits intégraux (filet maillant) | 916 | 898 | 887 |
Droits réduits (filet maillant) | 323 | 309 | 309 |
Droits intégraux (senne) | 196 | 196 | 195 |
Droits réduits (senne) | 52 | 52 | 52 |
Pêche communautaire | 33 | 65 | 77 |
Sous-total – hareng rogué | 1 520 | 1 520 | 1 520 |
Œufs sur varech | |||
Droits intégraux | 36 | 36 | 36 |
Droits réduits | - | - | - |
Pêche communautaire | 3 | 3 | 3 |
Sous-total – œufs sur varech | 39 | 39 | 39 |
Flétan | 435 | 435 | 435 |
Pêche du poisson de fond au chalut | 142 | 142 | 141 |
Pêche de la crevette au chalut | 245 | 244 | 244 |
Casier à crevette | 252 | 252 | 250 |
Morue charbonnière | 48 | 48 | 48 |
Panope | 55 | 55 | 55 |
Espèces de l'annexe II1 | 491 | 479 | 470 |
Crabe | 222 | 221 | 221 |
Oursin vert | 49 | 49 | 49 |
Oursin rouge géant | 110 | 110 | 110 |
Holothurie | 85 | 85 | 85 |
Euphausiacé | 16 | 19 | 19 |
Sébaste | 262 | 262 | 262 |
Ormeau | - | - | - |
Transport | 82 | 68 | 74 |
Transformation | - | - | - |
Pêche spéciale | 120 | 47 | 106 |
Palourde (permis de pêche à accès limité) | 1 096 | 1 102 | 1 102 |
Transbordement en haute mer | 4 | 2 | 4 |
1. Les espèces de l'annexe II comprennent l'aiguillat commun (pêché à l'hameçon et à la ligne), la raie (pêchée à l'hameçon et à la ligne), la sole et la plie (pêchées à l'hameçon et à la ligne), la morue-lingue (pêchée à l'hameçon et à la ligne), la morue du Pacifique (pêchée à l'hameçon et à la ligne), le thon (pêché à l'hameçon et à la ligne, à la senne coulissante ou au filet maillant), l'esturgeon (pêché à la ligne traînante), l'éperlan (pêché au filet maillant).
Source : Analyses économiques et statistiques du MPO.
- Date de modification :