Façons dont les humains et la faune peuvent être touchés par les sédiments contaminés

L’absorption biologique est le processus par lequel un organisme vivant accumule des substances issues de matières non vivantes dans ses tissus.

De gauche à droite, l’illustration du port de Whitby montre :

1. Invertébrés benthiques – Absorption biologique par les organismes qui vivent dans les sédiments ou sur ceux-ci.
2. Poisson – Absorption biologique des substances chimiques par ingestion d’invertébrés.
3. Oiseaux et mammifères – Absorption des substances chimiques par ingestion d’invertébrés et d’oiseaux.
4. Personnes – Contact direct avec les sédiments en marchant dans l’eau ou en nageant; ingestion accidentelle de sédiments; consommation de poissons pêchés sur le site et qui contiennent des niveaux élevés de substances chimiques.