Plan de travail du cadre pour la pêche durable pour l’exercice 2024-2025
Introduction
Les tableaux suivants décrivent les activités liées à la mise en œuvre du Cadre pour la pêche durable qui seront entreprises en 2024-2025.
Section 1: Points de référence de l'approche de précaution et règles de contrôle des prises
(A) Points de référence limite (PRL) de l'approche de précaution
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Homard américain – ZPH 3 à 14c | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Aiglefin – 4X5Y** | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 3 | Maritimes | Morue franche – 5ZjM | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 4 | Maritimes | Crevette de l’est du plateau néo-écossais (ZPC 13-15) | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 5 | Maritimes | Pétoncle géant – zone extracôtière - ZPC 26 (banc German et banc de Brown) | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 6 | Maritimes | Homard - ZPH 35 | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 7 | Maritimes | Homard - ZPH 36 | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 8 | Maritimes | Homard - ZPH 38 | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRL en 2024-2025. |
| 9 | Golfe | Crabe commun – ZPH 23, 24, 25, 26A, 26B | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 10 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC 12A**, 12C, 15, 16A | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Le PRL de la ZPC 12A est déjà complété. Compléter le développement du PRL pour les autres zones en 2024-2025. |
| 11 | Arctique | Dolly Varden du versant nord–rivière Rat | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 12 | Arctique | Touladi - Grand lac des Esclaves | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 13 | Arctique | Grand corégone - Grand lac des Esclaves | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 14 | Pacifique | Saumon rose du fleuve Fraser (année impaire de la montaison) | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 15 | Pacifique | Saumon quinnat (population de l’Okanagan)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 16 | Pacifique | Saumon quinnat –côte ouest de l’île de Vancouver* | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| 17 | Pacifique | Saumon Coho (Intérieur du fleuve Fraser)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRL en 2024-2025. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Hareng - 3KLPs | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Hareng - 4R (géniteurs de l’automne) | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Hareng – 4R (géniteurs du printemps) | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 4 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan – 4RST | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 5 | Arctique | Narval – nord de la baie d’Hudson | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 6 | Arctique | Baleine boréale (population de l’est du Canada et de l’ouest du Groenland) | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 7 | Québec | Mye commune – Zone 1 | À déterminer | Continuer le développement du PRL en 2024-2025. |
| 8 | Québec | Homard - ZPH 17 | À déterminer | Continuer le développement du PRL en 2024-2025. |
| 9 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC 12B**, 13, 14, 16, 17 | D'ici la fin de 2025-2026 | Reporté du plan 2023-2024. Continuer le développement du PRL en 2024-2025. |
| 10 | Pacifique | Saumon quinnat – Yukon | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 11 | Pacifique | Saumon rouge – Stikine | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 12 | Pacifique | Saumon rouge – Côte ouest Île de Vancouver Barkley Sound | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| 13 | Pacifique | Saumon rouge – Fraser (début Stuart) | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRL en 2023-2024. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Maritimes | Gaspareau - fleuve Saint-Jean (en amont du barrage de Mactaquac) | À déterminer | Commencer le développement du PRL en 2024-2025. |
| 2 | Arctique | Dolly Varden – rivière Big Fish | D'ici la fin de 2026-2027 | Commencer le développement du PRL en 2024-2025. |
| 3 | Québec | Pétoncle géant – Zone 20** | À déterminer | La révision du PLR commencera en 2024-2025. |
(B) Points de référence supérieur du stock (PRS) de l’approche de précaution
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* (Atlantique – morue du Nord) | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du PRS en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Aiglefin – 4X5Y** | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la révision du PRS en 2024-2025. |
| 3 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 16 | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du PRS en 2024-2025. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps* (Atlantique) | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Morue franche – 5ZjM | À déterminer | Commencer l’examen du PRS en 2024-2025. |
| 3 | Golfe | Bar rayé – sud du Golfe du Saint-Laurent | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 4 | Québec et Golfe | Flétan atlantique - 4RST** | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 5 | Québec | Homard – ZPH 17 | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 6 | Québec | Mye commune – Zone 1 | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 7 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC 12A**, 12B**, 12C, 13, 14, 15, 16, 16A, 17 | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du PRS en 2024-2025. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan – 2J3KL | À déterminer | Commencer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Gaspareau – fleuve Saint-Jean (en amont du barrage de Mactaquac) | À déterminer | Commencer le développement du PRS en 2024-2025. |
| 3 | Maritimes | Homard – ZPH 35 | À déterminer | Commencer la révision du PRS en 2024-2025. |
| 4 | Maritimes | Homard – ZPH 36 | À déterminer | Commencer la révision du PRS en 2024-2025. |
| 5 | Maritimes | Homard – ZPH 38 | À déterminer | Commencer la révision du PRS en 2024-2025. |
| 6 | Maritimes | Crevette de l’est du plateau néo-écossais (ZPC 13-15) | D'ici la fin de 2024-2025 | Commencer la mise à jour du PRS en 2024-2025. |
| 7 | Maritimes | Pétoncle géant - zone extracôtière, ZPP 26, bancs German et Browns | À déterminer | Commencer la révision du PRS en 2024-2025. |
| 8 | Québec | Pétoncle géant – Zone 20** | À déterminer | Commencer la révision du PRS en 2024-2025. |
(C) Règles de contrôle des prises de l'approche de précaution (RCP)
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Sébaste – 3LN | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du RCP en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Aiglefin – 4X5Y** | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter le développement du RCP en 2024-2025. |
| 3 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 16 | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du RCP en 2024-2025. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Maritimes | Hareng – Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse/baie de Fundy** | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 2 | Golfe | Bar rayé – sud du Golfe du Saint-Laurent | À déterminer | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 3 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs de l’automne)** | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 4 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs du printemps)* | À déterminer | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 5 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC CFA 12A**, 12B**, 12C, 13, 14, 15, 16, 16A, 17 | D'ici la fin de 2025-2026 | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 6 | Pacifique | Germon; Thon blanc | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion internationale en cours | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 7 | Pacifique | Hareng du Pacifique -détroit de Georgie | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 8 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte ouest de l’île de Vancouver | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 9 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte centrale | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| 10 | Pacifique | Hareng du Pacifique - district de Prince Rupert | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2024-2025. |
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan - 2J3KL** | À déterminer | Commencer le développement des RCP en 2024-2025. |
| 2 | Maritimes | Pétoncle géant - zone extracôtière, ZPP 26, bancs German et Browns | À déterminer | Commencer le développement des RCP en 2024-2025. |
Section 2: Plans de rétablissement des stocks de poisson
(A) 18 stocks de poissons prioritaires
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pacifique | Sébaste aux yeux jaunes – intérieur* et extérieur* | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2017-2018. |
| 2 | Maritimes | Morue franche – divisions 4X5Y** | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2017-2018. Mise à jour au début de 2021 suite aux résultats de l'évaluation du stock 2018. |
| 3 | Région de la capitale nationale | Sébaste – unité 1 | D'ici la fin de 2018-2019 | Plus nécessaires. |
| 4 | Région de la capitale nationale | Sébaste – unité 2 | D'ici la fin de 2018-2019 | Plus nécessaires. |
| 5 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* (Atlantique – morue du Nord) | D'ici la fin de 2020-2021 | Plus nécessaires. |
| 6 | Maritimes | Morue franche – 5ZjM | D'ici la fin de 2018-2019 | Complété en 2018-2019. |
| 7 | Maritimes | Limande à queue jaune – 5Z | D'ici la fin de 2018-2019 | Complété en 2018-2019. |
| 8 | Golfe | Morue franche - sud du golfe du Saint-Laurent – 4TVn* | D'ici la fin de 2023-2024 | Complété en 2023-2024. |
| 9 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs du printemps)* | D'ici la fin de 2023-2024 | Complété en 2023-2024. |
| 10 | Golfe | Plie canadienne, sud du golfe du Saint-Laurent – 4T* | D'ici la fin de 2023-2024 | Complété en 2023-2024. |
| 11 | Golfe | Merluche blanche – 4T* | D'ici la fin de 2023-2024 | Complété en 2023-2024. |
| 12 | Golfe | Plie rouge – 4T* | D'ici la fin de 2023-2024 | Complété en 2023-2024. |
| 13 | Région de la capitale nationale | Crevette nordique – ZPC 6* | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2018-2019. Le plan de rétablissement sera mis à jour au début de la période 2024-2025 pour s'aligner sur la décision du TAC et sur les dispositions relatives aux stocks de poissons. |
| 14 | Région de la capitale nationale | Maquereau (Atlantique) – Divisions 3 et 4 de l'OPANO* | D'ici la fin de 2019-2020 | Complété en 2019-2020. Le plan de rétablissement sera mis à jour d’ici 2024-2025 afin de s’aligner sur les dispositions relatives aux stocks de poissons. |
| 15 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16E**, 16F** | À déterminer | Poursuivre les travaux préliminaires en vue de développer un plan de rétablissement. |
| 16 | Pacifique | Saumon quinnat –côte ouest de l’île de Vancouver* | D'ici la fin de 2024-2025 | La ministre des Pêches et des Océans a approuvé une prolongation de 12 mois pour l’achèvement du plan de rétablissement de ce stock, selon l’autorisation prévue au paragraphe 70 (3) du Règlement de pêche (dispositions générales). Le secteur des sciences du MPO a présidé un processus du Secrétariat canadien des avis scientifiques (SCAS) visant à rédiger un rapport d'avis scientifique sur les pêches en avril 2024, les résultats étant attendus pour l'été 2024. Ce document révisé par les pairs comprendra des conseils clés sur l’état des stocks, les tendances, les causes probables du déclin et les points de référence pour aider à l’élaboration de l’objectif de rétablissement et d’autres objectifs. L'engagement avec les Premières nations sur les objectifs et les mesures de gestion est en cours. Le plan de rétablissement, élaboré conjointement avec les Premières nations de la côte ouest de l'île de Vancouver, devrait être achevé dans le nouveau délai fixé à avril 2025. |
| 17 | Pacifique | Hareng – Haida Gwaii (Pacifique, îles de la Reine-Charlotte)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Le plan de rétablissement final a été approuvé par la Ministre en avril 2024. Il sera publié à l'été 2024. Le stock se trouve dans la zone de prudence et aucun plan de rétablissement n'est requis. |
| 18 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps (Atlantique)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Complété en 2023-2024. |
(B) Autres Stocks - Plans de rétablissement
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Maritimes | Hareng – Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse/baie de Fundy** | À déterminer | Reporté de 2023-2024. Poursuivre le développement du plan de rétablissement en 2024-2025. |
| 2 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs de l’automne)** | À déterminer | Poursuivre le développement du plan de rétablissement en 2024-2025. |
| 3 | Golfe | Limande à queue jaune – 4T* | À déterminer | Commencer l’élaboration d’un plan de rétablissement en 2024-2025. |
| 4 | Pacifique | Saumon Coho (Intérieur du fleuve Fraser)* | S.O. | Document de synthèse sur l'approche de précaution inclus dans le PGIP 2024-2025 pour le saumon en juin 2024. |
| 5 | Pacifique | Saumon quinnat (population de l’Okanagan)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Complété en 2023-2024. |
| 6 | Pacifique | Couteau du Pacifique | D'ici la fin de 2024-2025 | Le MPO et le Conseil de la Nation Haïda sont en train d’élaborer un plan de rétablissement pour le couteau du Pacifique à Haida Gwaii. La rédaction a commencé en 2023-2024 et se poursuivra en 2024-2025. À la suite de consultations, le plan pourrait être finalisé d’ici la fin de 2024-2025 ou le prochain exercice. |
| 7 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent – ZPC 8, 9, 10* | D'ici la fin de 2025-2026 | Commencer l’élaboration du plan de rétablissement en 2024-2025. |
| 8 | Québec | Crabe des neiges – ZPC 12A** | À déterminer | Poursuite des travaux préliminaires pour l’élaboration d’un plan de rétablissement. |
| 9 | Québec | Crabe des neiges – ZPC 12B** | À déterminer | Poursuite des travaux préliminaires pour l’élaboration d’un plan de rétablissement. L’élaboration de points de référence pour ce stock est en cours. Le PRL sera proposé d’ici la fin de 2024-2025, ce qui devrait permettre de déterminer si un plan de rétablissement est nécessaire à court terme. |
| 10 | Québec | Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. En 2024-2025, demander et obtenir l'approbation ministérielle du plan de rétablissement. |
Section 3: Plans de gestion intégrée des pêches
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe hyas | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Continuer le développement du PGIP en 2024-2025. |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Truite | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Continuer le développement du PGIP en 2024-2025. |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Poisson de fond 3Ps* | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 4 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe des neiges - 2HJ, 3KLNOP et 4R** | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 5 | Terre-Neuve-et-Labrador | Homard américain – ZPH 3 à 14c | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 6 | Maritimes | Gaspareau | D'ici la fin de 2025-2026 | Commencer la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 7 | Maritimes | Poisson de fond (sections appropriées) | D'ici la fin de 2025-2026 | Commencer la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 8 | Maritimes | Crevette de l’est du plateau néo-écossais (ZPC 13-15) | D'ici la fin de 2025-2026 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 9 | Golfe | Homard – Sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPH 23, 24, 25, 26A et 26B)** | D'ici la fin de 2024-2025 | Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 10 | Golfe | Crabe des neiges – ZPC 12, 12E, 12F et 19* | D'ici la fin de 2024-2025 | Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 11 | Golfe | Crabe commun - ZPH 23, 24, 25, 26A, 26B | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 12 | Golfe | Pétoncle géant – sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPC 21a, b, c, 22, 23, 24) | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 13 | Golfe | PGIP du poisson de fond du Golfe du Saint-Laurent*- 3Pn, 4Vn, 4RST | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 14 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 15, 16, 17, 18 | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 15 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T* | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 16 | Arctique | Poissons à nageoires – Grand lac des Esclaves (touladi et grand corégone) | D'ici la fin de 2027-2028 | Continuer le développement du PGIP en 2024-2025. |
| 17 | Arctique | Narval – région du Nunavut | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 18 | Arctique | Baleine boréale (population de l’est du Canada et de l’ouest du Groenland) | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer le développement du PGIP en 2024-2025. |
| 19 | RCN | Phoque de l’Atlantique | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 20 | RCN | Thon rouge de l’Atlantique | D'ici la fin de 2024-2025 | Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 21 | Québec | Pétoncle – ZPP 20** | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter le développement du PGIP en 2024-2025. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. | D'ici la fin de 2025-2026 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2025-2026. |
| 22 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16E**, 16F**, 18A | À déterminer | Continuer le développement du PGIP en 2024-2025. |
| 23 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent - ZPC 8, 9, 10, 12* | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. La mise à jour du PGIP se poursuivra en 2024-2025 parallèlement à l'élaboration du plan de rétablissement. |
| 24 | Québec | Homard – ZPH 19 à 21* | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 25 | Québec | Homard – ZPH 22** | D'ici la fin de 2024-2025 | Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 26 | Québec | Homard – ZPH 17 | D'ici début 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 27 | Québec | Buccin | D'ici début 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Publier le PGIP sur le site Web en 2024-2025. |
| 28 | Québec | Flétan du Groenland – 4RST** | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Compléter la mise à jour du PGIP en 2024-2025. |
| 29 | Québec | Concombre de mer – B, C, 3 | À déterminer | Le PGIP débutera en 2024-2025. |
Section 4: Mise en oeuvre de la politique de surveillance des pêches
| No | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2024-2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* (Atlantique – morue du Nord) | D'ici la fin de 2024-2025 | Poursuivre la mise en œuvre de la politique en complétant l'outil d'évaluation de la qualité et l'outil de dépistage des risques, ainsi que l'analyse des lacunes pour la morue du Nord (étape 2), et fixer des objectifs de surveillance (étape 3), dans la mesure du possible. |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe des neiges – ZPC 1 à 12** | D'ici la fin de 2024-2025 | Lancer la mise en œuvre de la politique en appliquant l'outil de dépistage des risques et l'outil d'évaluation de la qualité ainsi que l'analyse des lacunes pour le crabe des neiges (étape 2) et fixer des objectifs de surveillance (étape 3), dans la mesure du possible. |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan - 2J3KL** | D'ici la fin de 2024-2025 | Lancer la mise en œuvre de la politique en appliquant l'outil de dépistage des risques et l'outil d'évaluation de la qualité, ainsi que l'analyse des lacunes pour le capelan 2J3KL (étape 2), et fixer des objectifs de surveillance (étape 3), dans la mesure du possible. |
| 4 | Maritimes | Homard 27, 29 et 30** | D'ici la fin de 2024-2025 | Poursuivre la mise en œuvre de la politique en commençant à appliquer l'outil de dépistage des risques et l'outil d'évaluation de la qualité dans les stocks (étape 2 de la politique - évaluer les programmes de surveillance). |
| 5 | Maritimes | Goberge - 4X5** (composante de l'Ouest) | D'ici la fin de 2024-2025 | Poursuivre la mise en œuvre de la politique en commençant à appliquer l'outil de dépistage des risques ou l'outil d'évaluation de la qualité dans les stocks (étape 2 de la politique - évaluer les programmes de surveillance). |
| 6 | Maritimes | Flétan atlantique – 3NOPs4VWX5* | D'ici la fin de 2024-2025 | Poursuivre la mise en œuvre de la politique de surveillance des poissons en achevant l'analyse des lacunes et en évaluant les résultats des analyses des lacunes/outils d'évaluation afin de déterminer toute modification recommandée des exigences actuelles en matière de surveillance au sein du stock. |
| 7 | Maritimes | Morue franche – divisions 4X5Y | D'ici la fin de 2024-2025 | Poursuivre la mise en œuvre de la politique en commençant à appliquer l'outil de dépistage des risques ou l'outil d'évaluation de la qualité dans les stocks (étape 2 de la politique - évaluer les programmes de surveillance). |
| 8 | Golfe | Homard – Sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPH 23, 24, 25, 26A et 26B) | D'ici la fin de 2024-2025 | Présenter la politique de contrôle des pêches aux comités consultatifs. Effectuer une évaluation des exigences et des programmes de surveillance des pêches des stocks prioritaires et recommander des options pour régler les principaux problèmes. |
| 9 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs du printemps)* | D'ici la fin de 2024-2025 | Présenter la politique de contrôle des pêches aux comités consultatifs. Effectuer une évaluation des exigences et des programmes de surveillance des pêches des stocks prioritaires et recommander des options pour régler les principaux problèmes. |
| 10 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs de l’automne)** | D'ici la fin de 2024-2025 | Présenter la politique de contrôle des pêches aux comités consultatifs. Effectuer une évaluation des exigences et des programmes de surveillance des pêches des stocks prioritaires et recommander des options pour régler les principaux problèmes. |
| 11 | Golfe | Morue franche – sud du golfe du Saint-Laurent – 4TVn* | D'ici la fin de 2024-2025 | Présenter la politique de contrôle des pêches aux comités consultatifs. Effectuer une évaluation des exigences et des programmes de surveillance des pêches des stocks prioritaires et recommander des options pour régler les principaux problèmes. |
| 12 | Arctique | Flétan du Groenland – OPANO division 0 | D'ici la fin de 2024-2025 | Évaluer les résultats de l’application de l’Outil d’évaluation des risques et de l’Outil d’évaluation de la qualité et déterminer si des évaluations supplémentaires sont nécessaires. Élaborer un plan de mobilisation pour recueillir et intégrer les commentaires des intervenants dans les ébauches d’extrants. |
| 13 | Arctique | Omble chevalier – Baie Cumberland, Iqalugaarjuit (Iqalujjuaq) Fiord | D'ici la fin de 2025-2026 | Achever l’application de l’Outil d’évaluation des risques et de l’Outil d’évaluation de la qualité au stock. |
| 14 | Arctique | Omble chevalier – Baie Cumberland, Irvine Inlet** | D'ici la fin de 2025-2026 | Achever l’application de l’Outil d’évaluation des risques et de l’Outil d’évaluation de la qualité au stock. |
| 15 | RCN | Maquereau de l’Atlantique* | D'ici la fin de 2024-2025 | Achever l'étape 2 de la mise en œuvre de la politique en : 1) en présentant les résultats de l'outil d'évaluation des risques et de l'outil d'évaluation de la qualité au comité consultatif du maquereau de l'Atlantique ; et 2) en procédant à une analyse des lacunes du programme de surveillance de cette pêcherie. |
| 16 | RCN | Crevette nordique – ZPC 6* | D'ici la fin de 2024-2025 | Reporté du plan 2023-2024. Élaborer un plan de travail avec des actions et des échéances pour appliquer la politique de surveillance des pêches au stock. |
| 17 | Pacifique | Sébaste aux yeux jaunes – intérieur* | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. La région du Pacifique adoptera une approche par projet pour la mise en œuvre de la politique de surveillance des pêches en 2024-2025. |
| 18 | Pacifique | Sébaste aux yeux jaunes – extérieur* | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. La région du Pacifique adoptera une approche par projet pour la mise en œuvre de la politique de surveillance des pêches en 2024-2025. |
| 19 | Pacifique | Sébaste à dos épineux – intérieur | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. La région du Pacifique adoptera une approche par projet pour la mise en œuvre de la politique de surveillance des pêches en 2024-2025. |
| 20 | Pacifique | Sébaste à dos épineux – extérieur | À déterminer | Reporté du plan 2023-2024. La région du Pacifique adoptera une approche par projet pour la mise en œuvre de la politique de surveillance des pêches en 2024-2025. |
| 21 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent - ZPC 8, 9, 10, 12* | D'ici la fin de 2025-2026 | Début de l'évaluation de la sélection des risques et de l'évaluation de la qualité des données. |
| 22 | Québec | Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2025-2026 | Début de l'évaluation de la sélection des risques et de l'évaluation de la qualité des données. |
* indique qu’un stock est un grand stock prescrit en vertu à l’annexe IX du Règlement de pêche (dispositions générales).
** indique qu’un stock figurent sur la liste des grands stocks que l’on propose d’ajouter à l’annexe IX du Règlement de pêche (dispositions générales) : Consultation sur un projet de règlement concernant l’ajout de stocks visés par les dispositions sur les stocks de poissons de la Loi sur les pêches.
Tous les éléments avec la note “Reporté du plan de 2023-2024” sont des activités qui n’ont pas été réalisées comme décrit dans le Plan de travail du cadre pour la pêche durable pour l'exercice 2023-2024.
- Date de modification :