MPO et GCC : Notre ministère, votre ministère
Cette vidéo présente Pêches et Océans Canada et la Garde côtière canadienne aux utilisateurs. Elle traite des 4 principales responsabilités du ministère et comment elle s’acquitte de ses fonctions.
DFO and CCG: Our department, your department
Transcription
Bienvenue à Pêches et Océans Canada et à la Garde côtière canadienne.
D’un océan à l’autre,
plus de 400 sites,
une flotte de plus de 100 navires,
pour un effectif solide et en croissance de 10 000 employés.
Notre mission est essentielle.
Notre Ministère,
votre Ministère,
a quatre responsabilités principales.
Les pêches
Pêches : Nous assurons la gestion durable des pêches commerciales, récréatives et autochtones et des activités aquacoles.
Les écosystèmes aquatiques
Écosystèmes aquatiques : Nous étudions, préservons et protégeons les océans, les côtes, les voies navigables et les espèces aquatiques.
La navigation maritime
Navigation maritime : Nous fournissons des renseignements et des services essentiels pour que les eaux canadiennes soient sûres, sécuritaires et accessibles, et pour que les ports restent ouverts et en bon état.
Et les opérations maritimes et les interventions
Opérations maritimes et intervention : Nous offrons des services d’intervention cruciaux en milieu marin en répondant aux bateaux et aux personnes en détresse et exploitons la flotte maritime civile du Canada.
Là est notre rôle.
Ce que nous faisons pour remplir ce rôle
Travail scientifique de pointe mené dans nos instituts de recherche et laboratoires partout au Canada.
Patrouilles le long des côtes déchiquetées et interventions en cas de pollution ou de détresse, pour une moyenne de 15 vies sauvées par jour.
Dégagement de la glace des routes de navigation et aide à la sûreté et à l’efficacité du transport de plus de 470 millions de tonnes de marchandises vers les ports canadiens chaque année.
Consultation et mobilisation des peuples autochtones et des autres parties prenantes.
Mise à disposition des outils et infrastructures nécessaires aux employés pour offrir des services et des programmes de classe mondiale aux Canadiens.
Culture de la reconnaissance, où les employés sont écoutés, soutenus et valorisés.
Établissement et maintien d’un milieu de travail sain et respectueux qui soutient la santé mentale.
Soutien à l’innovation.
L’un des meilleurs employeurs pour les jeunes au Canada (2017 et 2018).
L’un des meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale (2018).
Que vous travaillez
dans la station biologique de Nanaimo
ou dans une station de recherche et sauvetage à Terre-Neuve,
votre contribution pour le Canada peut être grande.
Soyez fier de votre travail.
Vous êtes au bon endroit, au bon moment.
Bienvenue à bord!
- Date de modification :