Document de recherche 2022/080
Estimation des effets néfastes sur le poisson et des mesures de compensation pour la mort du poisson
Par Koops, M.A., Dey, C.J., Fung, S., Theis, S., Tunney, T.D., et van der Lee, A.S.
Résumé
Le Programme de protection du poisson et de son habitat a demandé un avis scientifique à propos des conséquences possibles des ouvrages, entreprises ou activités autres que la pêche qui causent la mort du poisson, de la manière de quantifier les effets de ces ouvrages, entreprises ou activités, ainsi que des moyens de compenser la mort du poisson. Pour répondre à cette demande, le présent document est divisé en quatre sections principales. Premièrement, on examine les paramètres possibles pour quantifier les effets et les mesures de compensation de la mortalité du poisson. Les exigences en matière de données et les objectifs d’équivalence diffèrent d’un paramètre à l’autre. Dans la plupart des cas, la biomasse totale perdue est le paramètre recommandé. Deuxièmement, on examine brièvement des méthodes de modélisation utilisables dans l’évaluation des conséquences de la mortalité du poisson sur la communauté ou le réseau trophique. Le document contient un exemple de modèle simple à l’échelle de la communauté, qui montre que les effets d’épisodes de mortalité sur une communauté de poissons sont susceptibles d’être supérieurs à la somme des réponses d’une seule espèce. Troisièmement, on présente globalement les facteurs qui doivent être pris en compte dans les décisions de gestion concernant la mortalité du poisson et on fournit de l’information sur les composantes qui pourraient être incluses dans un cadre de gestion des risques de la mortalité résiduelle liée à un ouvrage, une entreprise ou une activité. L’adaptation d’un cadre de gestion des pêches fondé sur l’approche de précaution est présentée à titre d’exemple de cadre de gestion des risques aux fins de prise de décisions sur les effets de la mortalité du poisson et les mesures à prendre pour la compenser. Quatrièmement, la documentation sur les pratiques actuelles de compensation des épisodes de mortalité du poisson est examinée. Il a été démontré que la création d’habitat, la restauration et la mise en valeur de l’habitat ainsi que la manipulation biologique et chimique permettent de compenser la mortalité du poisson. Toutefois, pour assurer l’efficacité, il faut tenir compte des spécificités de l’application de la méthode de compensation et exercer une surveillance suffisante, y compris une évaluation préalable aux effets.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :