Zone de protection marine (ZPM) Tang.ɢ̱wan – ḥačxwiqak – Tsig̱is (TḥT)
Nous tenons à exprimer notre reconnaissance et notre gratitude aux personnes suivantes pour avoir partagé leurs langues avec nous :
- Enregistrement de Tang.ɢ̱wan fourni par : Taalgyaa'adad, locutrice haïda, Betty Richardson.
- Enregistrement de ḥačxwiqak fourni par : Aîné Tom Curly
- Enregistrement de Tsig̱is fourni par : Zach Taylor, professeur de culture
Remarque :
Les cartes, diagrammes et coordonnées sur ce site Web sont fournis à titre indicatif seulement et ne doivent pas être utilisés pour la pêche, la navigation ou autres. Veuillez consulter le Règlement sur la zone de protection marine ou communiquer avec votre bureau régional de Pêches et Océans Canada pour obtenir les coordonnées officielles.
Sur cette page
En bref
Emplacement
Ouest de l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique; biorégion de la zone extracôtière du Pacifique. Situé en moyenne à 150 km de la côte de l'île de Vancouver, dans la zone économique exclusive (ZEE) du Canada, dans l'océan Pacifique.
Superficie approximative (km2)
133 017 km2
Pourcentage approximatif du territoire océanique du Canada
2,3 %
Date de désignation
19 juin 2024
Objectif de conservation provisoire
Conserver, protéger et améliorer la compréhension des caractéristiques uniques des fonds marins, y compris les monts sous-marins et les évents hydrothermaux, ainsi que des écosystèmes marins qu'ils soutiennent dans la zone de protection marine (ZPM) proposée.
Signification du nom du ZPM et prononciation phonétique
Le nom autochtone du ZPM comprend :
- un mot en langue haïda signifiant océan profond (Tang.ɢ̱wan; écriture phonétique : Tung – Gwun, où G est une plosive uvulaire voisée)
- un mot des peuples Nuu-chah-nulth et Pacheedaht signifiant une partie plus profonde de l'océan (ḥačxwiqak; écriture phonétique : huch/khwi/kuk)
- un mot du peuple Quatsino faisant référence à un monstre des profondeurs (Tsig̱is; écriture phonétique : tsee-geese)
Contexte environnemental
En 2016, le Secteur des sciences du MPO a déterminé des zones d'importance écologique et biologique (ZIEB), notamment les monts sous-marins et les cheminées hydrothermales, dans la biorégion de la zone extracôtière du Pacifique en fonction d'une combinaison de critères nationaux (MPO) et internationaux (p. ex., Convention des Nations Unies sur la diversité biologique).
Les données scientifiques démontrent qu'il est avantageux de protéger de vastes zones marines de manière préventive. Les grandes zones marines comprennent habituellement plusieurs écosystèmes et habitats en interaction écologique à diverses échelles spatiales, et offrent ainsi des possibilités de conservation globale. Les grandes ZPM peuvent comprendre une ou plusieurs zones importantes, telles que des ZIEB, et leur désignation permet de protéger des éléments précis de la biodiversité (espèces et communautés par exemple) et certaines caractéristiques physiques (propriétés océanographiques, caractéristiques géologiques, etc.).
Importance écologique
On retrouve une faune marine remarquablement abondante et diversifiée dans la ZPM Tang.ɢ̱wan – ḥačxwiqak – Tsig̱is (TḥT) en raison de la géologie unique de la région. Un réseau dense d'évents hydrothermaux (fontaines d'eau surchauffée et riche en minéraux) et de monts sous-marins (anciennes montagnes volcaniques d'une hauteur de plus de 1 000 m) façonne le plancher océanique de la région.
Ces points névralgiques biologiques présentent une profondeur variant de 3 500 m à 270 m. Ils fournissent entre autres un habitat, un abri, des aliments, des frayères et des pouponnières, et améliorent la productivité de l'océan à des kilomètres à la ronde. L'humain profite également de nombreux services rendus par l'écosystème d'évents hydrothermaux et de monts sous-marins, comme l'alimentation, la régulation du climat, le cycle biogéochimique, les services culturels, etc.
Ces caractéristiques géologiques ne se retrouvent nulle part ailleurs au Canada, sauf dans l'océan Pacifique. La majorité d'entre elles seront désormais protégées par la ZPM TḥT.
Tous les champs d'évents hydrothermaux connus et leurs caractéristiques connexes au Canada se situent dans la ZPM TḥT. Ces évents soutiennent les animaux endémiques (les espèces qui ne se trouvent nulle part ailleurs sur la planète) qui survivent et qui prospèrent en utilisant l'énergie chimiosynthétique alimentée par l'eau surchauffée (c'est à dire qu'il ne s'agit pas de l'énergie de photosynthèse alimentée par le soleil). Les évents hydrothermaux sont mieux connus pour la température de leur eau de près de 400 ℃, leurs structures de cheminée géantes, les « fumeurs noirs » et les champs denses de tubicoles.
On compte au moins 47 monts sous-marins dans la ZPM TḥT (plus de 70 % des monts sous-marins de la biorégion de la zone extracôtière du Pacifique). On trouve un assemblage unique et diversifié d'animaux dans chacun d'eux. De plus, on compte des centaines de caractéristiques semblables à des monts sous-marins moins hauts à l'intérieur et autour des chaînes de montagnes de la ZPM TḥT. Les pentes abruptes et hautes des monts sous-marins créent des milieux exceptionnels où les planchers profonds sont habités par des animaux des abysses (beaucoup sont inconnus des scientifiques), tandis que les surfaces peu profondes peuvent fournir un habitat extracôtier pour les espèces « riveraines ». Les monts sous-marins sont mieux connus pour leurs abondantes forêts de coraux et d'éponges d'eau froide et leurs riches bancs de poissons, mais ils constituent également des haltes importantes pour les animaux migrateurs comme les requins, les baleines et les oiseaux de mer.
Depuis 2017, Pêches et Océans Canada, le Conseil de la Nation haïda, le conseil tribal Nuu-chah-nulth, Ocean Networks Canada, l'Université de Victoria, la Garde côtière canadienne et d'autres partenaires scientifiques ont exploré et étudié la ZPM TḥT dans le cadre d'expéditions conjointes en communiquant leurs découvertes et leurs connaissances scientifiques ouvertement par diffusion en direct, des vidéos, des photos et des publications. Parmi les découvertes notables, on compte les aires d'alevinage, les effets des changements climatiques, les comportements animaux jamais recensés auparavant, l'identification d'espèces nouvelles pour la science, l'emplacement de points névralgiques de la biodiversité et la découverte de dizaines de monts sous-marins non recensés auparavant, de refuges pour des espèces en voie de disparition, et plus.
Principaux objectifs et approche
La compréhension et la protection des écosystèmes marins reposent sur la mise en commun de sources d'information scientifique multidisciplinaire complexes.
Le comité consultatif du site d'intérêt au large du Pacifique a été créé en septembre 2017 et il a été le principal organe consultatif dans le cadre du processus de planification et de conception de la ZPM. Ce comité consultatif à intérêts multiples était composé de représentants des Premières Nations, de la province de la Colombie-Britannique, des districts régionaux et des collectivités riveraines, du secteur naval (y compris le transport et la pêche), des organismes non gouvernementaux qui s'intéressent à la conservation et à l'environnement, et des milieux universitaires.
Le comité consultatif a fourni des conseils et des commentaires sur :
- l'objectif de conservation pour la zone et la justification de la conservation
- les documents d'évaluation globale des facteurs biophysiques et socioéconomiques et des ressources (p. ex., minéraux et énergie)
- les risques que représentent les activités humaines pour la réalisation de l'objectif de conservation
- l'approche de conception et de réglementation de la ZPM
Les discussions du comité consultatif ont permis d'examiner et d'intégrer les commentaires des Premières Nations et des intervenants tout au long du processus de planification et de conception de la ZPM.
Le conseil tribal Nuu-chah-nulth, le conseil de la nation Haïda, la Première Nation des Pacheedahts et la Première Nation de Quatsino ont collaboré étroitement avec le MPO tout au long du processus relatif à la ZPM. Les partenaires des Premières Nations ont apporté des ajouts clés à l'objectif de conservation, élaboré le contenu du résumé d'intention réglementaire afin de refléter les intérêts du SI, et effectué leur propre évaluation des risques que représentent les activités humaines dans le SI afin d'établir une comparaison avec l'évaluation des risques effectuée par le MPO. Les résultats des évaluations des risques étaient généralement correspondants.
Gestion
Un protocole d'entente a été signé en janvier 2023 et conjointement annoncé à IMPAC5 (5e Congrès international sur les aires marines protégées) le 7 février 2023 entre :
- le conseil tribal Nuu-chah-nulth;
- le conseil de la nation Haïda;
- la Première Nation des Pacheedaht;
- la Première Nation de Quatsino;
- le gouvernement du Canada.
Le protocole d'entente décrit comment les parties collaboreront à la planification, à l'exploitation, à la gestion et à l'utilisation de la ZPM TḥT.
Le protocole d'entente en matière de gestion coopérative prévoit la représentation des Premières Nations et du MPO au sein du conseil de gestion de la ZPM afin de fournir des conseils aux décideurs de toutes les parties. Le protocole d'entente n'est pas seulement une réalisation historique, mais il souligne aussi l'importance de collaborer à la gestion de cette ZPM dans un esprit de réconciliation.
Application de l'activité
Application de l'activité pour la Zone de marine protégée Tang.ɢ̱wan – ḥačxwiqak – Tsig̱is (ZPM TḥT)
Personnes-ressources
Si vous souhaitez mener des recherches ou des activités de surveillance scientifiques ou de formation au sein de la ZPM TḥT, vous devez remplir un formulaire de demande et le présenter à l'équipe responsable de la gestion de la ZPM. Les chercheurs et les organismes canadiens sont assujettis à cette exigence.
Pour plus d'information ou pour obtenir une demande d'activité et présenter votre demande, veuillez communiquer avec l'équipe responsable de la gestion de la ZPM aux coordonnées suivantes :
- Courriel : DFO.OceansPacific-OceansPacifique.MPO@dfo-mpo.gc.ca
- Adresse postale :
Zone marine protégée Tang.ɢ̱wan – ḥačxwiqak – Tsig̱is Institut des sciences de la mer
9860 West Saanich Road
Sidney (C.-B.) V8L 4B2
Recherche et publications
- Détermination de zones de monts sous-marins représentatives dans la biorégion de la zone extracôtière du Pacifique, au Canada (Secrétariat canadien de consultation scientifique Avis scientifique 2021/041)
- Rapid deep ocean deoxygenation and acidification threaten life on Northeast Pacific seamounts (2020) (en anglais seulement)
- Aperçu Biophysique et Écologique de la Zone D'intérêt (ZI) Hauturière du Pacifique (SCCS RS - 2019/011)
- Pacific Seamounts 2018 Expedition Report (Pac2018-103 & NA097) (en anglais seulement)
- Désignation de zones d'importance écologique et biologique dans la biorégion du Pacifique située en mer au Canada (SCCS DocRech - 2016/034)
- Désignation de zones d'importance écologique et biologique (ZIEB) dans la biorégion du Pacifique située en mer (Secrétariat canadien de consultation scientifique Avis scientifique 2016/011)
- Élaboration d'un cadre et de principes pour la classification biogéographique des zones marines canadiennes (Secrétariat canadien de consultation scientifique Avis scientifique 2009/056)
- Date de modification :