Fait saillant de l'habitat : Reconnexion de l'habitat aquatique pour améliorer le passage du poisson à Terre-Neuve-et-Labrador
Ce fait saillant de l'habitat décrit la collaboration de Pêches et Océans Canada (MPO) avec ses partenaires pour déterminer et traiter la dégradation et la modification de l'habitat causées par les ouvrages de franchissement de cours d'eau dans la province, dans le but d'améliorer le passage du poisson.
Sur cette page
- Collecte de données grâce au savoir local et traditionnel
- Combien d’obstacles ont été trouvés?
- Outils et technologie
- Éliminer les obstacles au passage du poisson
- Que pouvez-vous faire pour nous aider?
- Futurs travaux sur la connectivité aquatique à Terre-Neuve-et-Labrador
- Références
Les ponceaux sont le type d'ouvrage de franchissement de cours d'eau le plus couramment installé à Terre-Neuve-et-Labrador. Ils peuvent agir comme des obstacles complets ou partiels au passage du poisson s'ils sont mal installés ou non entretenus en raison de l'accumulation de débris, d'une profondeur d'eau inadéquate, de vitesses d'eau excessives et de barrières verticales (p. ex. ponceaux surélevés)Note de bas de page 1.
La fragmentation de l'habitat aquatique est un sujet de préoccupation pour les espèces de poissons migrateurs de la province. Pour répondre à cette préoccupation, le projet d'évaluation de la connectivité aquatique (ECA) du MPO, établi en 2019, a fourni des outils et des protocoles de relevés, et a soutenu la collecte de données sur les obstacles potentiels au passage du poisson par divers groupes. Les partenaires et les parties prenantes ont reçu un financement pour collecter des données dans leurs régions d'intérêt. Le MPO a fait appel à des organisations non gouvernementales de l'environnement (ONGE) et à des groupes autochtones pour qu'ils utilisent leur savoir local et traditionnel afin de recenser les franchissements de cours d'eau et les autres obstacles physiques, ce qui a permis de renforcer les capacités et les partenariats, tout en créant une base de données sur les obstacles aux poissons. Le but ultime de ce projet est d'associer les données nouvellement acquises aux informations existantes afin d'obtenir une vue d'ensemble de la connectivité aquatique à Terre-Neuve-et-Labrador. Les informations seront utilisées pour planifier les travaux futurs et établir les priorités des activités de restauration.
Collecte de données grâce au savoir local et traditionnel
Entre 2019 et 2021, le MPO a attribué 45 contrats à sept groupes autochtones et à huit organisations non gouvernementales de l'environnement (ONGE) situés à Terre-Neuve et sur la côte sud du Labrador pour effectuer des relevés de ponceaux et d'autres obstacles physiques sur les cours d'eau classés, par ordre de priorité en fonction du savoir local et traditionnel. Les relevés sur les cours d'eau qui abritent le saumon atlantique et d'autres espèces de poissons d'importance locale et culturelle, comme l'omble de fontaine et l'anguille d'Amérique, ont été jugés prioritaires. Les groupes ont reçu une formation pour recueillir les données et ont fourni le matériel de collecte de données. Une fois recueillies, les données ont été analysées par le MPO, et les résultats ont été transmis à chaque groupe.
Le protocole de relevé de l'ECA était basé sur un protocole existant établi pour évaluer le passage du poisson dans le parc national Terra-NovaNote de bas de page 2. Il a fallu prendre des mesures standard de ponceau et de profondeur d'eau à chaque ponceau et mesurer la pente pour l'utiliser comme substitut de la vitesse de l'eau. Les normes de franchissabilité ont été établies pour les salmonidés, plus précisément pour l'omble de fontaine.
L'analyse par le Ministère des mesures prises et des photos recueillies a permis de déterminer si chaque site était un obstacle, un obstacle potentiel ou non, en fonction des critères suivants :
- si un ponceau avait un fond naturel ou était équipé d'un système de refoulement, il était considéré comme n'étant pas un obstacle
- si un ponceau avait une pente comprise entre 0,5 et 1,5 % ou d'autres caractéristiques (p. ex. état détérioré, partiellement bloqué, etc.), il était considéré comme un obstacle potentiel au passage du poisson. Cela signifie qu'il peut constituer un obstacle pour une espèce ou une taille de poisson, ou être un obstacle saisonnier (c'est-à-dire pendant les périodes de faible débit)
- si un ponceau avait une chute de sortie (hauteur de perche) de plus de 40 cm, ou si le bassin de sortie était inférieur à 1,5 fois la hauteur de perche, ou si la pente était supérieure à 1,5 %, il était considéré comme un obstacle au passage du poisson
Des facteurs supplémentaires tels que la détérioration de l'état, les blocages partiels, la défaillance du ponceau/pont, les blocages de la grille et le savoir local ont été pris en compte dans la détermination des obstacles. La figure 2 montre des exemples de ponceaux en bon état, en mauvais état et en très mauvais état. Les résultats de l'analyse des obstacles sont présentés dans les figures 3 à 6.
Combien d'obstacles ont été trouvés?
De 2019 à 2021, 1 750 sites ont fait l'objet de relevés pour le projet ECA. La figure 3 montre le pourcentage de franchissements qui ont été déterminés comme faisant obstacle au passage du poisson pour chaque bassin versant du réseau hydrographique national (RHN), où plus de 10 relevés ont été réalisés. À titre d'exemple, 104 franchissements ont fait l'objet de relevés dans le bassin versant de la rivière Exploits de 2019 à 2021; 16 % ont été considérés comme des obstacles au passage du poisson. À l'échelle de la province, la figure 3 montre un pourcentage relativement faible (0 à 20 %) de franchissements considérés comme des obstacles dans tout le sud du Labrador et dans de grandes parties de la presqu'île d'Avalon et du centre de Terre-Neuve. Un pourcentage relativement élevé (21 à 40 %) de franchissements ont été déterminés comme étant des obstacles dans les parties ouest, sud et nord-est de l'île. Aucun des bassins versants ayant fait l'objet de plus de 10 relevés n'avait plus de 40 % d'obstacles.
Figure 3 - Version texte et sources des données pour le fond de carte
| Nom du bassin versant du réseau hydrographique national (RHN) | Nombre de relevés ECA réalisés | Nombre de franchissements ayant fait l'objet de relevés qui constituent des obstacles au passage du poisson | Pourcentage des franchis-sements ayant fait l'objet de relevés qui sont des obstacles au passage du poisson |
|---|---|---|---|
| Alexis | 30 | 2 | 6,67 |
| Atikosak et cours supérieur du fleuve Churchill (Terre-Neuve) | 11 | 0 | 0,00 |
| Lac Beothuk | 36 | 7 | 19,44 |
| Baie Canada | 28 | 6 | 21,43 |
| Central Churchill (Terre-Neuve) | 19 | 3 | 15,79 |
| Baie de la Conception | 68 | 10 | 14,71 |
| Eagle – Paradise | 47 | 4 | 8,51 |
| Côte est de Terre-Neuve | 11 | 4 | 36,36 |
| Baies Placentia Est et St. Mary's Ouest | 47 | 5 | 10,64 |
| Baie St. Mary's Est | 15 | 0 | 0,00 |
| Exploits | 104 | 17 | 16,35 |
| Gander | 243 | 52 | 21,40 |
| Baie Hare | 47 | 12 | 25,53 |
| Baie Hermitage | 15 | 6 | 40,00 |
| Humber – Cours inférieur | 48 | 14 | 29,17 |
| Cours inférieur du fleuve Churchill (Terre-Neuve) | 39 | 7 | 17,95 |
| Nord-ouest de la baie de Bonavista | 221 | 70 | 31,67 |
| Baie Port au Port | 136 | 33 | 24,26 |
| Sud et est de la baie de Bonavista | 159 | 37 | 23,27 |
| Sud et est de la baie White | 22 | 5 | 22,73 |
| Sud-ouest de la baie Notre Dame | 25 | 4 | 16,00 |
| Baie St. John | 46 | 7 | 15,22 |
| Baie St. George | 199 | 47 | 23,62 |
| Détroit de Belle Isle – Côte nord | 22 | 6 | 27,27 |
| Détroit de Belle Isle – Côte sud | 28 | 10 | 35,71 |
| Baie de la Trinité | 37 | 11 | 29,73 |
| Ouest de la baie Notre Dame | 21 | 7 | 33,33 |
| Baie White Bear | 24 | 9 | 37,50 |
| Bassins versants pour lesquels 10 relevés ou moins ont été réalisés | |||
| Baie Fortune | 5 | 0 | 0,00 |
| Humber – Cours supérieur | 3 | 0 | 0,00 |
| Lac Melville | 4 | 0 | 0,00 |
| Baie La Poile | 8 | 0 | 0,00 |
| Petit Mecatina – Côte | 1 | 1 | 100,00 |
| Lac Portland Creek | 3 | 0 | 0,00 |
| Réservoir Smallwood | 10 | 2 | 20,00 |
| St-Augustin – Côte | 4 | 0 | 0,00 |
Sources de données pour le fond de carte
Service hydrographique du Canada, Environmental Systems Research Institute Inc., Carte bathymétrique générale des océans, Delorme World Basemap, NaturalVue
Sur les 1 750 sites qui ont fait l'objet de relevés au cours de ces trois années, 73 % étaient des ponceaux, 20 % des ponts et 7 % d'autres structures, comme des barrages, des déversoirs, des passages à gué et des obstacles naturels.
La figure 4 résume les résultats du projet ECA de 2019 à 2021. Sur les 1 750 sites ayant fait l'objet de relevés, cinquante-quatre pour cent (54 %) du total des sites ont été désignés comme n'étant pas des obstacles au passage du poisson, alors que 22 % des sites ayant fait l'objet de relevés ont été désignés comme étant des obstacles au passage du poisson. Le nombre de sites qui ont fait l'objet de relevés comme des obstacles potentiels au passage du poisson était de 15 %. Les barrages de castors constituaient environ 1 % de l'ensemble des sites ayant fait l'objet de relevés et ne sont pas considérés comme des obstacles permanents au passage du poisson. Sept pour cent (7 %) des sites ayant fait l'objet de relevés étaient incomplets en raison de problèmes d'accès ou de l'impossibilité de faire une analyse des obstacles en raison de données manquantes. Un pour cent (1 %) des sites a été classé dans la catégorie « Autres », qui comprend les sites qui ne sont pas susceptibles d'abriter des poissons. Les sites incomplets sont marqués pour un suivi futur afin de collecter les données manquantes si la zone est accessible en toute sécurité.
Figure 4 - Version texte
| Année | Obstacle | Obstacle potentiel | Pas un obstacle | Barrage de castors | Incomplet | Autres | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 128 | 86 | 193 | 15 | 65 | 11 | 498 |
| 2020 | 130 | 100 | 380 | 6 | 19 | 1 | 636 |
| 2021 | 123 | 72 | 378 | 7 | 35 | 1 | 616 |
| Total | 381 | 258 | 951 | 28 | 119 | 13 | 1 750 |
| Pourcentage du graphique circulaire | 22 % | 15 % | 54 % | 1 % | 7 % | 1 % | 100 % |
Figure 5 - Version texte
| Année | Obstacle (%) | Obstacle potentiel (%) | Pas un obstacle (%) | Barrage de castors (%) | Incomplet (%) | Autres (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 26 | 17 | 39 | 3 | 13 | 2 |
| 2020 | 20 | 16 | 60 | 1 | 3 | 0 |
| 2021 | 20 | 12 | 61 | 1 | 6 | 0 |
Les résultats du projet ECA séparés par année sont présentés dans la figure 5 pour les années 2019 à 2021. La fourchette de pourcentage de chaque résultat ne change pas beaucoup d'une année à l'autre.
La figure 6 montre les résultats du projet ECA pour les ponceaux de 2019 à 2021. Les pourcentages de ponceaux qui ont été déterminés comme étant des obstacles variaient de 32 à 38 %, la fourchette pour les obstacles potentiels était de 21 à 30 %, et la fourchette pour les ponceaux qui ne représentaient pas des obstacles allait de 33 à 47 %.
Figure 6 - Version texte
| Année | Obstacle | Obstacle potentiel | Pas un obstacle | Total |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 128 | 86 | 193 | 407 |
| 2020 | 121 | 99 | 111 | 331 |
| 2021 | 117 | 69 | 124 | 310 |
| - | - | - | - | 1 048 |
| Année | Obstacle (%) | Obstacle potentiel (%) | Pas un obstacle (%) | |
| 2019 | 32 | 21 | 47 | - |
| 2020 | 37 | 30 | 33 | - |
| 2021 | 38 | 22 | 40 | - |
Outils et technologie
Les bons outils de collecte de données et la bonne technologie sont nécessaires pour garantir la sécurité et la précision des mesures. Par exemple, l'utilisation d'une trousse de niveau laser à nivellement automatique pour mesurer la pente des ponceaux simplifie grandement les mesures, améliore la précision et réduit les erreurs humaines potentielles. Le MPO a fourni aux partenaires l'équipement nécessaire au protocole de relevé et a formé chaque groupe sous contrat à son utilisation. En 2021, la collecte des données est passée des formulaires papier à une application accessible au public appelée Survey123. Les réactions à cette nouvelle méthode de collecte de données sont extrêmement positives, car elle permet d'économiser du temps et des efforts tant pour les groupes sous contrat que pour le MPO. Cette migration vers la collecte électronique des données rend les données disponibles en temps réel et améliore la qualité globale des données et l'efficacité des ressources.
Éliminer les obstacles au passage du poisson
Le MPO a utilisé les données de ce projet pour signaler les obstacles afin de travailler avec les propriétaires des structures de franchissement de cours d'eau pour régler les problèmes. Le Ministère est également en train de faire l'inventaire prioritaire des structures qui n'ont pas de propriétaire et qui seraient de bons candidats pour une restauration future (p. ex. enlèvement, atténuation ou remplacement), lorsque les ressources du Ministère et des parties prenantes le permettent. Le Ministère utilisera ces informations, ainsi que les contributions des partenaires et des parties prenantes, pour définir les priorités de restauration.
Que pouvez-vous faire pour nous aider?
Toute personne peut signaler un obstacle potentiel au passage des poissons à Terre-Neuve-et-Labrador en envoyant un courriel à FPP-NL@dfo-mpo.gc.ca. Les détails à inclure sont les coordonnées GPS de l'emplacement de l'obstacle, des photos, des informations sur les obstructions perçues, et le propriétaire de l'obstacle (si connu). Le MPO répondra à toutes les demandes de renseignements. Toute autre répercussion néfaste sur le poisson et son habitat peut également être signalée à la même adresse électronique.
Futurs travaux sur la connectivité aquatique à Terre-Neuve-et-Labrador
En raison du succès et de la grande portée du projet ECA depuis son lancement, le Ministère prévoit poursuivre ce travail dans un avenir prévisible et étendre les activités de collecte de données aux bassins versants qui n'ont pas encore fait l'objet de relevés. Ce projet s'appuiera sur les travaux réalisés à ce jour et s'étendra aux sites de barrages historiques. L'objectif est d'intégrer les données sur les obstacles dans la base de données sur les obstacles aquatiques du Canada accessible au public.
- Date de modification :