Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.

Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

L'Enquête de 2000 sur la pêche récréative au Canada

Points saillants

Résumé

En 2000, 3,6 millions de pêcheurs à la ligne adultes ont participé à diverses activités de pêche récréative au Canada. Ceci représente une baisse continue par rapport aux 4,2 millions de 1995. Malgré cela, le nombre de pêcheurs à la ligne non-canadiens visitant le pays en 2000 a augmenté de 25 000 par rapport à 1995. Les 3,6 millions de pêcheurs à la ligne couverts dans l'enquête ont passé au total 47,9 million de personnes-jours de pêche et pris 233 millions de poissons toutes espèces confondues. Ils n'ont conservé que 84,6 millions de poissons, soit 36,4%.

La pêche récréative est une activité économique importante du secteur des ressources naturelles. Les pêcheurs à la ligne ont dépensé au total 6,7 milliards de dollars au Canada en 2000. Sur ce montant, 4,7 milliards de dollars étaient directement liés à la pêche récréative. Les pêcheurs ont dépensé plus de 2,4 milliards de dollars en frais de voyages de pêche tels que forfaits, hébergement, alimentation, transport, fourniture de pêche et autres services directement liés à leur activité de pêche. Les montants en 2000 ont approché 4,3 milliards de dollars pour les biens durables comme l'équipement de pêche, les bateaux, les moteurs, l'équipement de camping, les véhicules spéciaux et l'immobilier. Les pêcheurs ont indiqué dans l'enquête que près de 2,3 milliards de dollars de ce montant d'investissement étaient entièrement liés à la pêche récréative.

Les pêcheurs non-résidents ont effectué plus de 3,5 millions de voyages au Canada pour la pêche et pour d'autres motifs. Les étrangers venant au Canada ont effectué plus de 2 millions de ces types de voyage, les autres voyages étant le fait des Canadiens visitant d'autres provinces ou territoires que le leur. En tout, les pêcheurs non-résidents ont profité de 52% de leur voyages pour pêcher. Les non-Canadiens ont pêché lors de 69% de leur voyages au Canada. Les pêcheurs canadiens en déplacement se sont adonnés à la pêche 30% des jours qu'ils ont passés dans d'autres provinces et territoires (4,3 millions); à l'inverse, les pêcheurs étrangers ont pêché lors de plus de 64% des jours qu'ils ont passés au Canada.

En 2000, « Année du bénévolat », les Canadiens ont consacré plus d'un million de personnes-jours au nettoyage de l'habitat et à d'autres activités liées à l'amélioration de leur environnement de pêche récréative.

Le cadre des informations socio-économiques et biologiques fournies dans cette enquête aidera les gestionnaires de ces ressources à mieux évaluer et à mieux gérer les ressources de poisson. Par exemple, la baisse constante du nombre de pêcheurs résidents est peut-être liée à un changement de style de vie, tandis que les résultats de pêche avec remise à l'eau depuis cinq ans confirment que les pêcheurs à la ligne ont intensifié leurs efforts de conservation de cette importante ressource naturelle.

En 2000, Nunavut, le territoire le plus récemment créé du Canada, a été considéré dans l'enquête comme une juridiction à part et non comme une partie des Territoires du Nord-Ouest.

Comparaison avec 1995

Des informations comparatives sont fournies dans l'Appendice 6.

De façon générale, le nombre de pêcheurs à la ligne adultes actifs a baissé de 13,9% depuis 1995. Le nombre de pêcheurs canadiens non-résidents a diminué de 6,3% tandis que le nombre de non-Canadiens a augmenté de 3,3%. Comme on pouvait s'y attendre, le principal facteur de cette baisse a été la baisse du nombre de pêcheurs résidents, qui a diminué de 18,2%. Ceci est un facteur important à prendre en compte dans l'évaluation de toutes les informations sur les résidents. Le nombre de jours consacrés à la pêche a chuté de 13,2%, mais le nombre moyen de jours de pêche est resté assez stable, avec 13,2 jours pour l'ensemble des pêcheurs et 15,3 pour les pêcheurs résidents. Un autre résultat important révèle que le nombre de poissons capturés a diminué de 8,5% par rapport à 1995, tandis que le nombre de poissons conservés a diminué de 25,4%, ce qui indique la poursuite de la tendance en faveur de la remise à l'eau. Les pêcheurs résidents ont conservé 27,3% moins de poissons qu'en 1995; les Canadiens non-résidents 25,8% de moins et les étrangers 12,1% de moins.

Par rapport à l'énquête de 1995, it y a eu une baisse globale de 11,6% des principaux achats et investissements, malgré une augmentation de 179% des achats effectués par les pêcheurs étrangers. On note une baisse des achats des pêcheurs résidents dans toutes les catégories excepté l'équipement de camping, avec une augmentation modeste de 3,5%. En 2000, les pêcheurs résidents ont dépensé beaucoup moins en immobilier (baisse de 39%) et en équipement de pêche (baisse de 26%). Les dépenses des étrangers ont nettement augmenté en équipement de navigation (en hausse de 285%) et en immobilier (en hausse de 220%). Les Canadiens non-résidents ont dépensé davantage dans toutes les catégories, mais en particulier en véhicules spéciaux (224% d'augmentation par rapport à 1995).

On note les mêmes schémas pour les dépenses directes en alimentation, en hébergement et en transport; sur ces points, une diminution globale de 5,3% est due aux pêcheurs residents, qui ont dépensé 18,3% de moins qu'en 1995. Les pêcheurs résidents ont dépensé en moyenne le même montant qu'en 1995, soit 533 $ par pêcheur actif. Ceci indique que la baisse des dépenses directes de pêche est entièrement due à la diminution du nombre des pêcheurs résidents. L'achat de forfaits a augmenté de 41% pour les étrangers et de 26% pour les Canadiens non-résidents, mais diminué de 25% pour les résidents.

Profil des pêcheurs

Il y avait 3,6 millions de pêcheurs à la ligne adultes actifs au Canada en 2000, soit une baisse de 14% par rapport aux 4,2 millions de 1995 (Tableau 1). 2,7 millions d'entre eux étaient des pêcheurs résidents (personnes pêchant dans leur propre province ou territoire). Les hommes représentent 75% des pêcheurs adultes résidents, 81% des pêcheurs canadiens non-résidents et 86% des pêcheurs étrangers non-résidents. En moyenne, les pêcheurs masculins actifs étalent légèrement plus âgées que les pêcheuses, (46 ans et 43 ans respectivement). Les pêcheurs étrangers actifs étaient plus âgés que les pêcheurs résidents et que les Canadiens non-résidents, avec 50 ans pour les hommes et 49 ans pour les femmes.

Tableau 1: Nombre et caractéristiques des pêcheurs récréatifs
  Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Nombre de pêcheurs récréatifs - adultes 2,688,139 173 919 774 006 3,636,065
Hommes 2,008,162 141 575 668 800 2,818,538
(Âge moyen, en années) 44 47 50 46
Femmes 679 977 32 344 105 206 817 527
(Âge moyen, en années) 42 44 49 43

Les plus forts contingents de pêcheurs résidents étaient concentrés en Ontario et au Québec (Tableau 2), mais le plus fort taux de participation (proportion de la population s'adonnant à la pêche récréative) était à Terre-Neuve et Labrador, suivie du Yukon. Par ailleurs, près de 174 000 pêcheurs canadiens non-résidents (pêcheurs vivant au Canada mais pêchant hors de leur province ou territoire) et plus de 774 000 pêcheurs étrangers non-résidents (personnes qui vivent hors du Canada mais qui y pêchent) ont participés activement à la pêche en 2000.

Tableau 2: Taux de participation des pêcheurs actifs résidents
Juridiction Pêcheurs résidents actifs
Nombre Taux
Terre-Neuve & Labrador 101 945 19,0
Île-du-Prince-Édouard 8 617 6,2
Nouvelle-Écosse 56 110 6,0
Nouveau-Brunswick 53 132 7,0
Québec 813 590 11,0
Ontario 814 887 7,0
Manitoba 136 334 11,9
Saskatchewan 130 076 12,7
Alberta 182 044 6,0
Colombie-Britannique eaux douces 235 691 5,8
Colombie-Britannique eaux à marées 145 495 3,6
Yukon 4 835 15,8
Territoires du Nord-Ouest 4 720 11,5
Nunavut 662 2,4
Total 2 688 139 8,7

La part de la Colombie-Britannique dans le nombre de pêcheurs canadiens non-résidents était de 37,7%; c'est la plus forte proportion parmi les diverses juridictions. L'Ontario a gardé la faveur des pêcheurs étrangers, avec 72,8%.

Environ 82% des pêcheurs non-résidents étaient des étrangers, surtout des Américains des régions Centre-Nord-Est et Centre-Nord-Ouest des États-Unis (Figure 1, Tableau 3). Les autres pêcheurs non-résidents étaient des Canadiens pêchant hors de leur propre province ou territoire, près de 64% d'entre eux venant des provinces des prairies.

Tableau 3: Origine des titulaires de permis de pêche non-résident
Région ou groupe d'États Nombre total
Canadiens
    Maritimes 5 413
    Québec 14 984
    Ontario 36 813
    Prairies 113 998
    Colombie-Britannique 8 709
    Territories 1 746
    Autres 25
Total des Canadiens 181 688
Non-Canadiens
    Nouvelle-Angleterre 11 910
    Atlantique centre 88 388
    Centre nord-est 334 318
    Centre nord-ouest 163 615
    Montagnes 29 993
    Pacifique 83 737
    Atlantique sud 37 857
    Centre sud-est 11 066
    Centre sud-ouest 20 438
    Alaska 1 935
    Hawaï 454
    Autres États-Unis 1 947
    Mexique/Amérique centrale/Amérique du sud 51
    Royaume Uni 1 770
    Europe 3 389
    Asie 110
    Australie/région du Pacifique 218
Total des non-Canadiens 791 195
Total des pêcheurs non-résidents 972 882
Figure 1 : Répartition par région des citoyens des États-Unis qui étaient titulaires de permis de pêche au Canada en 2000.

Figure 1. Carte de la répartition par région des citoyens de États-Unis qui étaient titulaires de permis de pêche au Canada en 2000

Effort de pêche

La pêche est une importante activité de loisirs au Canada du fait de l'abondance de l'eau douce et de la longueur des côtes. Les pêcheurs à la ligne adultes ont consacré 47,9 millions de personnes-jours au Canada en 2000 (Tableau 4). Environ un tiers de ces personnes-jours ont été passés en Ontario, et un quart au Québec. L'activité de pêche a eu lieu en majorité en eau douce (93,8%).

Tableau 4: Effort de pêche (en jours) en eaux douces et en eaux salées.
Catégorie de pêche Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Eaux douces 38,636,947 1,112,932 5,178,305 44,928,184
Eaux salées 2,518,726 162,307 276,466 2,957,499
Total 41,155,673 1,275,239 5,454,771 47,885,683
Nombre moyen de jours 15.3 7.3 7.0 13.2

86% (en termes de jours) de l'activité de pêche récréative en 2000 a été le fait de pêcheurs résidents pêchant dans leur propre juridiction (province/territoire), contre à peine 2,7% de Canadiens hors de leur juridiction, et 11,3% d'étrangers. Les pêcheurs résidents ont pêché en moyenne 15,3 jours au cours de l'année, les Canadiens non-résidents 7,3 jours et les non-Canadiens 7,0 jours.

Captures

En 2000, les pêcheurs à la ligne ont pris près de 233 millions de poissons toutes espèces confondues et en ont conservé 85 millions (Tableaux 5 et 6). Ce sont les pêcheurs résidents qui ont pris 73% de ces poissons, et ils en ont conservé un peu plus de 84%, soit en moyenne 26 poissons sur l'année. Les Canadiens non-résidents ont conservé en moyenne 7 poissons sur l'année, et les pêcheurs étrangers en visite en ont conservé 16 en moyenne, toutes espèces confondues. C'est dans la province de l'Ontario qu'ont été pris 46% environ des poissons pêchés déclarés, mais dans l'Ontario seulement 31% des poissons ont été conservés, contre 42% au Québec.

Du point de vue des espèces (Figure 2), la truite a représenté 21,6%, suivie par le doré (20,6%) et la perche (14,8%). L'espèce la plus pêchée par les deux groupes de pêcheurs non-résidents a été le doré, avec 25,6% des prises des étrangers et 34,4% des prises des Canadiens non-résidents (Tableau 5). C'est aussi le doré qui a été le plus souvent conservé par ces groupes de pêcheurs (27% et 32% respectivement).

Tableau 5: Nombre de poissons capturés par espèce.
Espèces de poisson Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Truites 46 515 329 1 140 144 2 674 814 50 330 287
Doré 24 965 495 1 478 297 20 296 185 46 739 977
Perchaude 27 042 739 705 344 6 613 220 34 361 303
Brochet 14 899 533 1 141 175 11 757 325 27 798 033
Achigan 14 478 513 353 664 7 691 806 22 523 983
Éperlan 8 207 188 541 12 894 8 220 622
Saumon 2,668,898 298,441 599,174 3,566,513
Corégone 1 061 229 33 702 97 212 1 192 144
Morue 1 083 160 1 886 1 160 1 086 206
Kokani 562 828 77 531 28 742 669 100
Maquereau 516 855 3 476 458 520 789
Ombre arctique 157 774 45 671 153 963 357 408
Ombles 84 424 3 971 4 055 92 451
Autres 25 729 080 497 624 9 079 788 35 306 492
Total 167 973 042 5 781 469 59 010 797 232 765 309

En moyenne, les pêcheurs à la ligne ont conservé 36,4% des poissons qu'ils ont capturés. Les pêcheurs résidents en ont conservé 42,3%, les pêcheurs non-résidents 21,8%, et les pêcheurs étrangers 20,9% (Tableau 6). En général, les pêcheurs ont conservé plus souvent les poissons de mer comme la morue (95%), le maquereau (88%) et l'éperlan (86%) que les espèces d'eau douce comme la truite (54%), la perche (43%) et le saumon (36%). Les espèces les moins souvent conservées sont le grand brochet (16%), l'achigan (14,6%) et l'ombre (11,2%).

Tableau 6: Nombre de poissons conservés par espèce.
Espèces de poisson Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total % Conservés
Truites 26 492 685 251 746 422 524 27 166 955 54.0
Perchaude 11 633 052 131 461 2 839 952 14 604 465 42.5
Doré 10 761 937 408 410 3 287 214 14 457 561 30.9
Éperlan 7 034 018 419 12 143 7 046 580 85.7
Brochet 3 405 072 153 181 894 662 4 452 915 16.0
Achigan 2 445 935 27 135 814 885 3 287 954 14.6
Saumon 1,032,369 75,360 174,352 1,282,081 35.9
Morue 1 024 191 1 463 542 1 026 196 94.5
Maquereau 452 555 2 583 366 455 503 87.5
Kokani 369 675 58 488 16 827 444 991 66.5
Corégone 379 586 7 255 29 658 416 499 34.9
Ombles 53 533 1 202 262 54 997 59.5
Ombre arctique 20 942 6 790 12 173 39 905 11.2
Autres 5 941 770 137 677 3 810 077 9 889 524 28.0
Total 71 047 320 1 263 171 12 315 636 84 626 127 36.4
% conservés 42.3 21.8 20.9 36.4  
Figure 2 : Poissons capturés par espèce

Diagramme à secteurs montrant le pourcentage de poisssons capturés par espèces. On retrouve la truite en première place à 21,6%, Doré à 20,6%, Autre à 15,2%, Perchaude à 14,8%, Brochet à 11,9%, Achigan à 9,7% et Éperlan à 3,5%.

Caractéristiques des voyages des non-résidents

Les pêcheurs non-résidents ont effectué 3,5 millions de voyages à l'intérieur du Canada, dont 52,4% ont comporté une activité de pêche (Tableau 7). Les pêcheurs canadiens non-résidents n'ont pêché que lors de 30,4% de leur voyages dans d'autres juridictions, mais les étrangers 69,2%, ce qui souligne l'attrait du Canada comme destination de pêche. Les non-résidents on passé 12,8 millions de personnes-jours, dont un peu plus de la moitié (52,7%) consacrées à la pêche. Les déplacements de pêche d'une journée ont représenté près de 30% des voyages de pêche en 2000 mais ne correspondent qu'à 8% des jours de pêche. Les pêcheurs étrangers, notamment dans la province de l'Ontario, ont passé en pourcentage davantage de jours de pêche que les Canadiens non-résidents; ceci reflète la proximité de l'Ontario par rapport aux grandes villes des États-Unis situées le long de la frontière.

Tableau 7: Caractéristiques des voyages effectués au Canada par les pêcheurs récréatifs
Caractéristique Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Déplacements ou voyages - toutes raisons 1 527 657 2 006 225 3 533 882
Voyages de pêche 464 627 1 388 853 1 853 480
- % 30.4 69.2 52.4
Nombre de jours en voyage - toutes raisons 4 264 746 8 497 539 12 762 285
Jours consacrés à la pêche 1 275 239 5 454 771 6 730 010
- % 29.9 64.2 52.7
Nombre de voyages de pêche (sans coucher) 131 361 418 287 549 648
Nombre total de nuits passées au cours de voyages de pêche 1 820 419 5 828 690 7 649 109

Près de 39% des Canadiens pêchant hors de leur juridiction sont allés en Colombie-Britannique (21,2% en eau salée et 16,6% en eau douce). Au second rang se trouve l'Ontario avec 24,3% des non-résidents canadiens et 27,6% des personnes-jours des excursions de pêche des non-résidents canadiens.

L'Ontario a été la destination de 71% des pêcheurs non-résidents non-canadiens (72% en termes de jours au Canada et 76% en termes de jours de pêche), contre 5% en termes de jours pour les eaux douces et salées de la Colombie-Britannique. 7,6 millions de nuitées ont été passées par les pêcheurs non-résidents lors de leurs déplacements de pêche au Canada, et plus de 5,4 millions lors d'excursions de deux jours effectuées par des non-Canadiens. L'Ontario a représenté environ 76% de ces nuitées.

Dépenses directes

Malgré une baisse de près de 14% du nombre de pêcheurs à la ligne, on n'a enregistré qu'une faible diminution (5%) des dépenses directes. Cette diminution due à une baisse générale du nombre de pêcheurs résidents, malgré un niveau moyen de dépenses constant.

Les pêcheurs à la ligne ont dépensé 2,4 milliards de dollars en biens et services directement liés à leurs activités de pêche (Tableau 8, Figure 3). Les pêcheurs résidents ont dépensé 1,4 milliards de dollars (59,7% du total), soit 533 $ par personne en moyenne, valeur inchangée par rapport à 1995. Les Canadiens non-résidents ont dépensé 138 millions (6,8%), soit 794 $ par personne, et les étrangers non-résidents 830 millions de dollars (34,6%), soit en moyenne 1 072 $ par pêcheur.

Tableau 8: Dépenses directement attribuables à la pêche récréative.
Dépenses Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Nourriture et hébergement 486 197 223 47 053 794 270 758 686 804 009 703
Transport 575 378 038 36 606 364 120 436 536 732 420 939
Services de pêche 114 155 479 13 127 554 66 329 577 193 612 611
Matériel de pêche 134 833 213 5 593 775 28 050 158 168 477 145
Forfaits1 116 606 418 35 231 935 342 210 908 494 049 261
Autres 5 055 325 526 116 2 189 248 7 770 690
Total 1 432 225 696 138 139 539 829 975 113 2 400 340 348
Moyenne par pêcheur (2000) 532.79 794.28 1,072.31 660.15

1 Les forfaits comprennent le coût de déplacement en avion, de l'hébergement, de l'affrètement des bateaux, etc.

Le principal secteur de dépenses des pêcheurs résidents lors des excursions de pêche a été les frais de transport, avec 575 millions de dollars (soit 40% du total), suivi de l'alimentation et de l'hébergement, avec 486 millions de dollars (34%). Les principales dépenses des Canadiens non-résidents ont porté sur l'alimentation et l'hébergement (34%), mais les voyages et les forfaits ont aussi représenté une part importante (26% et 25% respectivement). Les dépenses des non-Canadiens consistent avant tout en forfaits, avec 342 millions de dollars (41% des dépenses directes de voyage), et en second lieu en frais de nourriture et d'hébergement (33%).

41,3% des dépenses ont été effectuées en Ontario, 19,7% en Colombie-Britannique (10,8% en eaux côtières et 8,9% en eau douce) et le Québec avec 19,5%. L'Ontario a fait l'objet de 41,4% du montant des forfaits, suivi du Québec (16,9%) et des eaux à marées de la Colombie-Britannique (16%).

33% de l'ensemble des dépenses des pêcheurs à la ligne résidents sont le fait des résidents de l'Ontario, suivis par ceux du Québec avec 29%. Les Canadiens non-résidents ont affectionné la Colombie-Britannique : 31% de leur dépenses directes sont allées à la pêche sur les côtes de cette province. Les non-Canadiens non-résidents ont effectué la proportion remarquable de 62% de leurs dépenses directes en Ontario.

Figure 3 : Dépenses directement attribuables à la pêche récréative.

Diagramme à barres montrant le pourcentage des dépenses directement attribuables à la pêche récréative. Trois catégories sont affichées; pêcheurs résidents, pêcheurs canadiens et pêcheurs non-canadiens. La première catégorie de pêcheurs résidents ont démontré un répartition à 34% pour la nourriture et hébergement, 41% pour le transport, 7% pour les services de pêche, 9% pour matériel de pêche, 8% pour forfaits et 1% pour autres dépenses. La deuxième catégorie de pêcheurs canadiens ont démontré un répartition à 35% pour la nourriture et hébergement, 26% pour le transport, 10% pour les services de pêche, 4% pour matériel de pêche, 26% pour forfaits et 1% pour autres dépenses. Finalement, les pêcheurs non-canadiens ont démontré un répartition à 33% pour la nourriture et hébergement, 15% pour le transport, 8% pour les services de pêche, 3% pour matériel de pêche, 42% pour forfaits et 1% pour autres dépenses.

Investissement

En 2000, les pêcheurs à la ligne ont investi près de dollars4,3 milliards en bateaux, moteurs, équipement de camping, véhicules spéciaux, biens immobiliers et autres biens durables (Tableau 9, Figure 4). Selon eux, 2,3 milliards étaient directement liés à leurs activités de pêche.

Tableau 9: Répartition des principaux achats ou investissements attribuables (en tout ou en partie) à la pêche récréative.
Dépenses Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Attirail de pêche 184 065 353 4 888 301 8 484 218 197 437 872
Bateaux et équipement connexe 906 431 192 23 604 395 39 600 813 969 636 399
Équipement de camping 446 329 680 5 709 014 1 343 629 453 382 323
Véhicules spéciaux 1 725 758 988 15 842 211 3 004 257 1 744 605 456
Terrains-bâtiments 634 960 759 77 770 626 122 922 669 835 654 054
Autres investissements 89 015 128 1 725 643 4 435 071 95 175 841
Total 3 986 561 099 129 540 189 179 790 656 4 295 891 945
Moyenne par pêcheur (2000) 1,483.02 744.83 232.29 1,181.47

92,8% du montant total d'investissement est le fait des pêcheurs résidents. Les véhicules spéciaux comme les VTT et les camionnettes sont restés les plus en vogue, avec 1,7 milliards de dollars, soit 42% du total et 1500 $ par pêcheur actif. Les Canadiens non-résidents ont dépensé 78 millions de dollars sur un total de 130 millions en terrains et en bâtiments; ils ont aussi dépensé 22 millions en véhicules spéciaux et en équipement de navigation. contre moins de 40 millions de dollars en considéré ensemble; en moyenne, les dépenses par pêcheur actif s'élevaient à 750 $. Les pêcheurs non-Canadiens ont consacré aux terrains et aux bâtiments 123 millions de dollars (68%) et près de 40 millions de dollars en équipement de navigation (22%); en moyenne ils ont dépensé 225 $ par personne.

La majeure partie de ces dépenses a été effectuée en Ontario (31,2%), suivi du Québec (25,7%) et de l'Alberta (11,3%).

On a demandé aux pêcheurs d'évaluer quel pourcentage de chaque catégorie de dépenses d'investissement était entièrement attribuable à leurs activités de pêche récréative. Les pêcheurs résidents ont indiqué que 2,1 milliards de dollars (53% de leurs dépenses totales d'investissement) ont été directement liées à leurs activités de pêche. En comparant les catégories d'investissement, bien que les véhicules spéciaux aient représenté la majeure partie des dépenses totales d'investissement en 2000, en termes de dépenses entièrement attribuables à la pêche, les dépenses en équipement de navigation ont dépassé les dépenses en véhicules spéciaux (32% contre 28%). De même, les Canadiens non-résidents ont estimé que 58 millions de dollars (45 % du total) étaient entièrement attribuables à la pêche récréative. Comme pour les investissements globaux, les terrains et les bâtiments ont été la principale catégorie des dépenses d'investissement entièrement attribuables à la pêche. Pour les non-Canadiens, le montant attribuable était de plus de 131 millions de dollars (73 % du total) ; les terrains et les bâtiments ont été aussi la catégorie principale d'investissement. En tout, les pêcheurs ont évalué que 2,3 milliards de dollars (53% de leur investissement total) étaient attribuables à leurs activités de pêche récréative (Tableau 10, Figure 5).

Tableau 10: Répartition des principaux achats ou investissements attribuables à la pêche récréative.
Dépenses Résidents Non-résidents canadiens Non-résidents non-canadiens Total
Attirail de pêche 184 065 353 4 888 301 8 484 218 197 437 872
Bateaux et équipement connexe 673 522 359 17 935 795 30 250 814 721 708 967
Équipement de camping 246 772 071 3 010 586 1 094 293 250 876 950
Véhicules spéciaux 590 985 876 4 406 254 872 070 596 264 200
Terrains-bâtiments 323 345 233 26 063 107 86 954 603 436 362 943
Autres investissements 75 941 450 1 441 641 3 796 249 81 179 340
Total 2 094 632 342 57 745 682 131 452 246 2 283 830 271
Moyenne par pêcheur (2000) 779.21 332.03 169.83 628.11
Figure 4 : Répartition des principaux achats ou investissements attribuables (en tout ou en partie) à la pêche récréative.

Diagramme à barres montrant le pourcentage de la répartition des principaux achats ou investissements attribuables (en tout ou en partie) à la pêche récréative. Trois catégories sont affichées; pêcheurs résidents, pêcheurs canadiens et pêcheurs non-canadiens. La première catégorie de pêcheurs résidents ont démontré un répartition à 5% pour les attirail de pêche, 22% pour bâteaux et équipement connexe, 11% pour équipement de camping, 42% pour véhicules spéciaux, 17% pour terrains et bâtiments et 2% pour autres investissement. La deuxième catégorie de pêcheurs canadiens ont démontré un répartition à 4% pour les attirail de pêche, 19% pour bâteaux et équipement connexe, 4% pour équipement de camping, 12% pour véhicules spéciaux, 60% pour terrains et bâtiments et 1% pour autres investissement. Finalement, les pêcheurs non-canadiens ont démontré un répartition à 5% pour les attirail de pêche, 21% pour bâteaux et équipement connexe, 1% pour équipement de camping, 2% pour véhicules spéciaux, 69% pour terrains et bâtiments et 2% pour autres investissement.

Figure 5 : Répartition des principaux achats ou investissements attribuables à la pêche récréative.

Diagramme à barres montrant le pourcentage de la répartition des principaux achats ou investissements attribuables à la pêche récréative. Trois catégories sont affichées; pêcheurs résidents, pêcheurs canadiens et pêcheurs non-canadiens. La première catégorie de pêcheurs résidents ont démontré un répartition à 9% pour les attirail de pêche, 32% pour bâteaux et équipement connexe, 12% pour équipement de camping, 28% pour véhicules spéciaux, 15% pour terrains et bâtiments et 4% pour autres investissement. La deuxième catégorie de pêcheurs canadiens ont démontré un répartition à 8% pour les attirail de pêche, 31% pour bâteaux et équipement connexe, 5% pour équipement de camping, 8% pour véhicules spéciaux, 45% pour terrains et bâtiments et 3% pour autres investissement. Finalement, les pêcheurs non-canadiens ont démontré un répartition à 7% pour les attirail de pêche, 22% pour bâteaux et équipement connexe, 1% pour équipement de camping, 1% pour véhicules spéciaux, 66% pour terrains et bâtiments et 2% pour autres investissement.

Le bénévolat en faveur de la pêche récréative

L'an 2000 a été déclaré « Année du bénévolat » au Canada. En réponse à cette initiative, on a demandé à des pêcheurs de fournir des informations sur le nombre de jours consacrés à des activités telles que le nettoyage de l'habitat, la construction de passes à poissons, la conservation des cours d'eau, etc. L'enquête a observé que les Canadiens ont consacré plus d'un million de personnes-jours aux activités liées à l'amélioration de leur environnement de pêche récréative, dont 300 000 dans chacune des provinces du Québec et de l'Ontario et 240 000 en Colombie-Britannique. La Figure 6 montre la répartition par province des personnes-jours de bénévolat des résidents canadiens.

Figure 6 : Nombre de jours de bénévole par les résidents canadiens.

Diagramme à secteurs montrant le nombre de jours de bénévole par les résidents canadiens. On retrouve le Québec en première place à 324 188. Ensuite, l'Ontario à 313 982, la Colombie-Britannique à 241 744, les prairies et territoires à 107 867 et finallement, les maritmes à 63 780 jours de bénévole.

 

Date de modification :