Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.

Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Colombie-Britannique Eaux douces

Question 2 c). Du nombre total de jours de pêche, combien étaient en compagnie d'un guide payé?
  Nombre de jours de pêche Moyenne par pêcheur (jours de pêche) Les jours ont utilisé un guide
Résident 3 458 221 14,6 20 477
Non-résident canadien 205 488 7,4 9 904
Non-résident étranger 151 607 6,9 38 736
Total 3 815 316 13,3 69 118

Question 2d). En moyenne, combien d'heures par jour avez-vous consacrées à la pêche en eaux douces en Colombie-Britannique en 2010?
  Heures moyenne
Résident 4,5
Non-résident canadien 5,1
Non-résident étranger 6,8
Total 4,8

Question 3. Quels sont vos cinq espèces préférées à pêcher en Colombie-Britannique en eau douce?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Truite arc-en-ciel
Pas de préférence indiquée 35 265 5 690 7 484 48 439 16,9
Espèce préférée 125 156 11 786 6 558 143 500 50,1
Deuxième espèce préférée 40 956 5 090 3 796 49 842 17,4
Troisième espèce préférée 21 259 2 433 2 061 25 753 9,0
Quatrième espèce préférée 8 920 1 598 1 255 11 773 4,1
Cinquième espèce préférée 5 127 1 030 703 6 860 2,4
Total 236 683 27 627 21 857 286 167  
Truite fardée
Pas de préférence indiquée 154 473 15 243 11 364 181 080 63,3
Espèce préférée 11 647 3 219 4 134 19 000 6,6
Deuxième espèce préférée 28 950 3 822 2 896 35 668 12,5
Troisième espèce préférée 16 392 2 292 1 281 19 965 7,0
Quatrième espèce préférée 14 572 1 696 1 196 17 464 6,1
Cinquième espèce préférée 10 647 1 356 987 12 990 4,5
Total 236 681 27 628 21 858 286 167  
Touladi
Pas de préférence indiquée 148 133 20 523 18 593 187 249 65,4
Espèce préférée 5 718 365 243 6 326 2,2
Deuxième espèce préférée 22 364 1 685 806 24 855 8,7
Troisième espèce préférée 22 403 2 188 683 25 274 8,8
Quatrième espèce préférée 23 596 1 752 600 25 948 9,1
Cinquième espèce préférée 14 468 1 114 933 16 515 5,8
Total 236 682 27 627 21 858 286 167  
Truite arc-en-ciel anadrome (steelhead)
Pas de préférence indiquée 181 694 20 565 12 641 214 900 75,1
Espèce préférée 10 656 998 4 111 15 765 5,5
Deuxième espèce préférée 9 679 837 1 516 12 032 4,2
Troisième espèce préférée 14 096 2 608 1 590 18 294 6,4
Quatrième espèce préférée 10 485 1 546 1 024 13 055 4,6
Cinquième espèce préférée 10 073 1 074 975 12 122 4,2
Total 236 683 27 628 21 857 286 168  
Truite mouchetée
Pas de préférence indiquée 168 148 19 941 17 071 205 160 71,7
Espèce préférée 3 267 214 98 3 579 1,3
Deuxième espèce préférée 18 255 2 632 529 21 416 7,5
Troisième espèce préférée 15 928 2 061 1 482 19 471 6,8
Quatrième espèce préférée 16 436 1 502 1 817 19 755 6,9
Cinquième espèce préférée 14 648 1 276 861 16 785 5,9
Total 236 682 27 626 21 858 286 166  
Dolly Varden/omble à tête plate
Pas de préférence indiquée 174 711 19 799 14 480 208 990 73,0
Espèce préférée 3 517 880 464 4 861 1,7
Deuxième espèce préférée 8 949 2 153 1 646 12 748 4,5
Troisième espèce préférée 17 267 1 938 2 444 21 649 7,6
Quatrième espèce préférée 16 153 1 137 1 501 18 791 6,6
Cinquième espèce préférée 16 086 1 720 1 322 19 128 6,7
Total 236 683 27 627 21 857 286 167  
Autre truite
Pas de préférence indiquée 202 962 23 465 18 439 244 866 85,6
Espèce préférée 1 963 107 139 2 209 0,8
Deuxième espèce préférée 4 050 365 579 4 994 1,7
Troisième espèce préférée 8 852 583 676 10 111 3,5
Quatrième espèce préférée 7 804 1 090 1 126 10 020 3,5
Cinquième espèce préférée 11 051 2 017 899 13 967 4,9
Total 236 682 27 627 21 858 286 167  
Saumon rouge (kokani)
Pas de préférence indiquée 149 752 20 230 19 529 189 511 66,2
Espèce préférée 11 307 1 288 46 12 641 4,4
Deuxième espèce préférée 22 677 944 603 24 224 8,5
Troisième espèce préférée 21 430 1 919 681 24 030 8,4
Quatrième espèce préférée 16 395 2 431 510 19 336 6,8
Cinquième espèce préférée 15 121 816 488 16 425 5,7
Total 236 682 27 628 21 857 286 167  
Saumon d'eau douce
Pas de préférence indiquée 172 619 21 332 16 226 210 177 73,4
Espèce préférée 20 885 1 166 1 869 23 920 8,4
Deuxième espèce préférée 16 362 2 176 1 554 20 092 7,0
Troisième espèce préférée 12 122 1 122 1 251 14 495 5,1
Quatrième espèce préférée 9 034 987 553 10 574 3,7
Cinquième espèce préférée 5 661 844 405 6 910 2,4
Total 236 683 27 627 21 858 286 168  
Autre saumon d'eau douce
Pas de préférence indiquée 167 160 19 759 14 951 201 870 70,5
Espèce préférée 16 409 3 690 2 156 22 255 7,8
Deuxième espèce préférée 19 962 793 2 812 23 567 8,2
Troisième espèce préférée 12 895 1 205 1 013 15 113 5,3
Quatrième espèce préférée 10 499 1 194 412 12 105 4,2
Cinquième espèce préférée 9 756 987 513 11 256 3,9
Total 236 681 27 628 21 857 286 166  
Esturgeon blanc
Pas de préférence indiquée 224 273 26 161 19 890 270 324 94,5
Espèce préférée 1 109 258 675 2 042 0,7
Deuxième espèce préférée 2 134 543 263 2 940 1,0
Troisième espèce préférée 3 296 107 300 3 703 1,3
Quatrième espèce préférée 2 736 451 584 3 771 1,3
Cinquième espèce préférée 3 133 107 146 3 386 1,2
Total 236 681 27 627 21 858 286 166  
Doré (brochet maillé)
Pas de préférence indiquée 221 608 22 264 21 118 264 990 92,6
Espèce préférée 2 280 559 46 2 885 1,0
Deuxième espèce préférée 2 760 1 388 104 4 252 1,5
Troisième espèce préférée 3 144 1 062 161 4 367 1,5
Quatrième espèce préférée 3 621 923 115 4 659 1,6
Cinquième espèce préférée 3 270 1 431 314 5 015 1,8
Total 236 683 27 627 21 858 286 168  
Omble de l'Arctique
Pas de préférence indiquée 228 861 24 405 20 685 273 951 95,7
Espèce préférée 564 258 0 822 0,3
Deuxième espèce préférée 1 470 559 0 2 029 0,7
Troisième espèce préférée 1 763 150 315 2 228 0,8
Quatrième espèce préférée 1 783 741 342 2 866 1,0
Cinquième espèce préférée 2 242 1 515 516 4 273 1,5
Total 236 683 27 628 21 858 286 169  
Corégone
Pas de préférence indiquée 226 862 26 383 21 399 274 644 96,0
Espèce préférée 64 0 0 64 0,0
Deuxième espèce préférée 623 150 70 843 0,3
Troisième espèce préférée 1 918 107 58 2 083 0,7
Quatrième espèce préférée 3 376 365 61 3 802 1,3
Cinquième espèce préférée 3 839 622 271 4 732 1,7
Total 236 682 27 627 21 859 286 168  
Perchaude
Pas de préférence indiquée 227 900 25 431 21 673 275 004 96,1
Espèce préférée 682 0 0 682 0,2
Deuxième espèce préférée 854 107 0 961 0,3
Troisième espèce préférée 1 626 995 35 2 656 0,9
Quatrième espèce préférée 2 432 773 80 3 285 1,1
Cinquième espèce préférée 3 188 321 70 3 579 1,3
Total 236 682 27 627 21 858 286 167  
Achigan
Pas de préférence indiquée 215 902 25 249 21 290 262 441 91,7
Espèce préférée 2 213 951 0 3 164 1,1
Deuxième espèce préférée 2 062 226 0 2 288 0,8
Troisième espèce préférée 3 606 365 104 4 075 1,4
Quatrième espèce préférée 7 089 0 129 7 218 2,5
Cinquième espèce préférée 5 810 837 334 6 981 2,4
Total 236 682 27 628 21 857 286 167  
Grand brochet
Pas de préférence indiquée 226 462 25 570 21 177 273 209 95,5
Espèce préférée 947 0 35 982 0,3
Deuxième espèce préférée 1 023 0 35 1 058 0,4
Troisième espèce préférée 2 527 543 103 3 173 1,1
Quatrième espèce préférée 1 405 987 315 2 707 0,9
Cinquième espèce préférée 4 318 527 193 5 038 1,8
Total 236 682 27 627 21 858 286 167  
Autre poisson
Pas de préférence indiquée 226 318 27 005 21 443 274 766 96,0
Espèce préférée 792 0 46 838 0,3
Deuxième espèce préférée 441 150 0 591 0,2
Troisième espèce préférée 1 413 0 0 1 413 0,5
Quatrième espèce préférée 1 191 214 0 1 405 0,5
Cinquième espèce préférée 6 526 258 369 7 153 2,5
Total 236 681 27 627 21 858 286 166  

Question 4. Évalueriez-vous votre expérience de pêche récréative en eaux douces en Colombie-Britannique en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 22 518 3 020 2 468 28 006 9,8
Excellente 41 638 4 985 7 626 54 249 19,0
Très bonne 63 727 6 939 6 392 77 058 26,9
Bonne 69 453 6 370 3 631 79 454 27,8
Passable 27 883 4 059 1 342 33 284 11,6
Insatisfaisante 11 462 2 255 398 14 115 4,9
Total 236 681 27 628 21 857 286 166  

Question 6. Veuillez indiquer l'importance de chacun des facteurs suivants dans la décision d'effectuer vos voyages de pêche :
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Capture du poisson à des fins de consommation
Aucune réponse 6 055 1 316 1 172 8 543 3,0
Pas important 55 599 9 157 12 715 77 471 27,1
Plutôt important 63 698 7 706 3 403 74 807 26,1
Important 54 725 3 817 2 210 60 752 21,2
Très important 33 159 3 742 1 482 38 383 13,4
Extrêmement Important 23 446 1 890 875 26 211 9,2
Total 236 682 27 628 21 857 286 167  
Grande taille du poisson
Aucune réponse 10 233 1 967 706 12 906 4,5
Pas important 42 462 3 249 1 400 47 111 16,5
Plutôt important 76 941 9 062 5 203 91 206 31,9
Important 65 460 6 797 6 855 79 112 27,6
Très important 28 345 4 119 4 826 37 290 13,0
Extrêmement Important 13 242 2 433 2 868 18 543 6,5
Total 236 683 27 627 21 858 286 168  
Grand nombre de poissons à capturer
Aucune réponse 14 424 1 681 1 021 17 126 6,0
Pas important 73 129 4 590 2 280 79 999 28,0
Plutôt important 69 985 8 034 5 202 83 221 29,1
Important 47 815 7 726 6 755 62 296 21,8
Très important 24 037 3 199 4 540 31 776 11,1
Extrêmement Important 7 291 2 398 2 059 11 748 4,1
Total 236 681 27 628 21 857 286 166  
La défi ou la pêche sportive
Aucune réponse 11 936 1 752 901 14 589 5,1
Pas important 19 595 944 1 046 21 585 7,5
Plutôt important 31 491 2 561 1 219 35 271 12,3
Important 70 245 7 360 4 667 82 272 28,7
Très important 62 641 6 266 7 043 75 950 26,5
Extrêmement Important 40 775 8 745 6 981 56 501 19,7
Total 236 683 27 628 21 857 286 168  
Évasion
Aucune réponse 9 041 1 752 1 094 11 887 4,2
Pas important 8 816 408 1 038 10 262 3,6
Plutôt important 12 077 1 657 1 887 15 621 5,5
Important 52 878 5 629 4 203 62 710 21,9
Très important 79 470 8 051 5 671 93 192 32,6
Extrêmement Important 74 399 10 130 7 963 92 492 32,3
Total 236 681 27 627 21 856 286 164  
Relaxation
Aucune réponse 8 149 472 953 9 574 3,3
Pas important 4 379 365 492 5 236 1,8
Plutôt important 9 326 1 237 1 551 12 114 4,2
Important 44 096 5 086 4 387 53 569 18,7
Très important 84 405 9 006 6 178 99 589 34,8
Extrêmement Important 86 326 11 462 8 296 106 084 37,1
Total 236 681 27 628 21 857 286 166  
Activité familiale
Aucune réponse 13 471 2 676 2 187 18 334 6,4
Pas important 30 034 4 034 6 581 40 649 14,2
Plutôt important 25 114 3 710 2 989 31 813 11,1
Important 58 856 5 091 3 997 67 944 23,7
Très important 59 217 6 295 3 323 68 835 24,1
Extrêmement Important 49 991 5 823 2 780 58 594 20,5
Total 236 683 27 629 21 857 286 169  
Esprit de camaraderie
Aucune réponse 13 320 2 331 1 655 17 306 6,0
Pas important 31 106 3 040 2 897 37 043 12,9
Plutôt important 34 881 4 400 2 419 41 700 14,6
Important 64 396 6 464 6 473 77 333 27,0
Très important 56 768 7 008 5 338 69 114 24,2
Extrêmement Important 36 210 4 384 3 075 43 669 15,3
Total 236 681 27 627 21 857 286 165  
Amélioration des aptitudes à la pêche
Aucune réponse 12 424 2 117 1 549 16 090 5,6
Pas important 50 485 4 697 3 332 58 514 20,4
Plutôt important 58 761 6 235 4 492 69 488 24,3
Important 62 952 6 409 6 510 75 871 26,5
Très important 34 594 5 466 3 958 44 018 15,4
Extrêmement Important 17 466 2 703 2 018 22 187 7,8
Total 236 682 27 627 21 859 286 168  
Profiter de la nature
Aucune réponse 8 492 1 495 855 10 842 3,8
Pas important 6 744 408 577 7 729 2,7
Plutôt important 17 436 2 176 1 461 21 073 7,4
Important 50 726 5 074 4 024 59 824 20,9
Très important 68 539 8 890 6 804 84 233 29,4
Extrêmement Important 84 745 9 585 8 135 102 465 35,8
Total 236 682 27 628 21 856 286 166  

Question 6b). L'importance de chacun des facteurs suivants dans la décision d'effectuer vos voyages de pêche (en moyenne). (sur une échelle de 1 - pas important à 5 - extrèmement important)
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Capture du poisson à des fins de consommation 2,52 2,19 1,67 2,42
Grande taille du poisson 2,42 2,55 3,02 2,48
Grand nombre de poissons à capturer 2,07 2,48 2,81 2,16
La défi ou la pêche sportive 3,16 3,51 3,69 3,23
Évasion 3,72 3,74 3,66 3,72
Relaxation 3,91 4,03 3,79 3,91
Activité familiale 3,14 2,93 2,37 3,06
Esprit de camaraderie 2,97 2,94 2,92 2,96
Amélioration des aptitudes à la pêche 2,46 2,60 2,64 2,49
Profiter de la nature 3,77 3,75 3,82 3,77

Question 7a). Avez-vous consacré autant de temps que vous le vouliez à la pêche récréative en eaux douces en C-B en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 1 395 0 236 1 631 0,6
Oui 35 781 6 123 8 745 50 649 17,7
Non 199 506 21 505 12 876 233 887 81,7
Total 236 682 27 628 21 857 286 167  

Question 7b). Pourquoi pas?
Raisons Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Petite taille du poisson 7 801 579 196 8 576 3,6
Règlements restrictifs 21 820 4 140 1 490 27 450 11,6
Règlements complexes 15 628 1 308 1 023 17 959 7,6
Trop de pêcheurs 31 406 1 051 812 33 269 14,1
Poor boat access 15 147 1 051 156 16 354 6,9
Accès difficile par bateau 18 222 1 768 303 20 293 8,6
Accès difficile à partir du rivage 28 920 3 516 842 33 278 14,1
Manque de temps libre 158 753 15 821 8 255 182 828 77,6
Les coûts 35 089 5 748 5 184 46 021 19,5
Autre raisons 27 177 2 944 2 145 32 267 13,7
Total 201 154 21 612 12 922 235 688  

Question 8a). Avez-vous rencontré un agent de conservation dans le cadre de vos activités de pêche en eaux douces en 2010? freshwater in 2010?
Réponse Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 3 889 301 644 4 834 2,1
Oui 64 271 6 473 4 790 75 534 32,0
Non 168 522 20 853 16 423 205 798 87,3
Total 236 682 27 627 21 857 286 166  

Question 8b). A été le nombre de fois que vous avez vu un agent de conservation même que les années précédentes, ou était-ce plus ou moins souvent?
Réponse Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 2 242 150 408 2 800 3,7
Même 32 086 3 009 2 167 37 262 49,3
Plus souvent 13 073 686 978 14 737 19,5
Moins souvent 10 730 519 290 11 539 15,3
Je n'ai pas vu un agent avant 2010 6 141 2 108 947 9 196 12,2
Total 64 272 6 472 4 790 75 534  

Question 9a). Lorsque vous utilisez Internet pour chercher ou télécharger de l'information, quels éléments d'information sur la pêche en eau douce en Colombie-Britannique consultez-vous?
Articles sur la pêche Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Je n'utilise pas l'internet 116 255 11 083 8 303 135 641 40,1
Éléments sur la pêche en C.-B. 67 047 12 787 9 361 89 195 26,3
Cartes 71 923 9 767 6 428 88 118 26,0
Sommaire des règlements sur la pêche 87 337 13 362 7 348 108 047 31,9
Autre information 38 748 5 950 4 269 48 967 14,5
Pêcheurs 280 710 35 417 22 437 338 564  

Question 9b). Consulteriez vous Internet pour obtenir de l'information sur la pêche récréative (p. ex. les fermetures, les limites de prises, les centres de villégiature, magasins d'articles de pêche)?
Consultez l'internet pour l'information Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 1 954 0 217 2 171
Oui 118 403 20 315 12 755 151 473
Non 8 680 258 364 9 302
Total 129 037 20 573 13 336 162 946

Question 9c). Seriez-vous prêt à payer une taxe pour une version imprimée de Freshwater Fishing Regulations Synopsis?
Payez pour une version imprimée Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 6 665 1 296 801 8 762 2,6
Oui 60 310 6 988 5 013 72 311 21,4
Non 213 735 27 134 16 623 257 492 76,1
Total 280 710 35 418 22 437 338 565  

Question 9d). Quel est le montant maximum vous attendez-vous à payer pour une version imprimée?
Montant maximum Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 990 0 228 1 218 1,7
Moins de 1,00$ 2 223 536 95 2 854 3,9
1,00$ 8 766 880 510 10 156 14,0
2,00$ 19 404 1 922 1 587 22 913 31,7
3,00$ 9 494 1 653 803 11 950 16,5
4,00$ 2 906 321 405 3 632 5,0
5,00$ 14 957 1 312 1 162 17 431 24,1
Plus de 5,00$ 1 570 365 222 2 157 3,0
Total 60 310 6 989 5 012 72 311  

Question 9e). Montant plus de 5,00$ payez pour une version imprimée?
Montant Plus de 5,00$ Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 0 0 26 26
6,00$ 395 107 148 650
8,00$ 339 0 0 339
10,00$ 772 258 26 1 056
15,00$ 64 0 0 64
20,00$ 0 0 23 23
Total 1 570 365 223 2 158

Question 10a). Avez-vous pêché en eaux douces en Colombie-Britannique en 2009?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 7 880 1 010 447 9 337 2,8
Oui 218 677 21 822 12 242 252 741 74,7
Non 54 152 12 586 9 748 76 486 22,6
Total 280 709 35 418 22 437 338 564  

Question 10b). Pensez-vous pêcher en eaux douces en Colombie-Britannique en 2011?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 10 346 1 557 1 289 13 192 3,9
Oui 257 137 28 308 14 752 300 197 88,7
Non 13 227 5 552 6 396 25 175 7,4
Total 280 710 35 417 22 437 338 564  

Question 11a). Avez-vous pêché dans les eaux de marée de la C-B en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 8 110 1 074 874 10 058 3,0
Oui 71 253 6 341 2 668 80 262 23,7
Non 201 347 28 003 18 894 248 244 73,3
Total 280 710 35 418 22 436 338 564  

Question 11b). Le cas échéant, combien de jours?
  Jours de pêche Moyenne
Résident 679 105 9,8
Non-résident canadien 30 962 5,0
Non-résident étranger 10 728 4,4
Total 720 795 9,3

Question 11c). Pensez-vous pêcher en eaux de marée en Colombie-Britannique en 2011?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 29 433 3 828 4 140 37 401 11,0
Oui 111 100 8 215 2 479 121 794 36,0
Non 140 177 23 375 15 818 179 370 53,0
Total 280 710 35 418 22 437 338 565  

Question 12a). Avez-vous déjà entendu parler de « espèces aquatiques envahissantes »?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 5 789 1 768 317 7 874 2,3
Oui 195 511 23 952 17 554 237 017 70,0
Non 79 410 9 698 4 566 93 674 27,7
Total 280 710 35 418 22 437 338 565  

Question 12b). Dans l'affirmative, êtes-vous capable d'en nommer?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Oui 110 482 10 350 9 136 129 968 54,8
Non 85 028 13 602 8 418 107 048 45,2
Total 195 510 23 952 17 554 237 016  

Question 12c). Quelles espèces êtes-vous capable d'en nommer?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Gaspareau 0 0 35 35 0,0
Algue 518 107 292 917 0,7
Alternanthère 221 107 61 388 0,3
Carpe asiatique 1 859 729 305 2 893 2,3
Perchaude asiatique 110 0 0 110 0,1
Saumon de l'Atlantique 15 320 1 114 842 17 276 13,7
Achigan 23 355 891 147 24 393 19,3
Eaux usées sanitaires 110 0 0 110 0,1
Crapet arlequin 110 0 26 136 0,1
Omble de fontaine 395 107 35 537 0,4
Truite brune 128 0 26 154 0,1
Omble à tête plate 466 0 0 466 0,4
Ouaouaron 6 634 150 52 6 836 5,4
Omble à tête plate 64 0 0 64 0,1
Carpe 11 013 1 359 309 12 682 10,1
Poisson-chat 1 605 0 61 1 665 1,3
Chevaine 64 0 80 144 0,1
Palourdes 233 0 85 318 0,3
Crabe 441 0 0 441 0,3
Marigane 505 107 0 612 0,5
Algue didymo 1 238 666 1 037 2 940 2,3
Crabe à pois 110 0 0 110 0,1
Lentille d'eau 0 0 26 26 0,0
Anguilles 64 150 35 249 0,2
Myriophylle en épis 24 410 1 534 1 791 27 735 22,0
Truite brune 0 0 26 26 0,0
Exocet 0 0 35 35 0,0
Gobie 552 515 61 1 127 0,9
Carassin doré 2 103 0 0 2 103 1,7
Crabe vert 2 638 0 26 2 664 2,1
Moules vertes 0 0 35 35 0,0
Parasite Grodactylus 0 0 87 87 0,1
Pleuroéridés 110 0 0 110 0,1
Jacinthe d'eau 0 150 53 204 0,2
Hydrille 0 0 114 114 0,1
Oursin vert japonais 569 0 0 569 0,5
Centaurée 455 107 0 562 0,4
Carpe Koï 616 0 0 616 0,5
Kudzee 0 0 35 35 0,0
Touladi 110 0 206 316 0,3
Pou 1 057 408 26 1 491 1,2
Maquereau 2 483 0 0 2 483 2,0
Palourdes japonaises 0 0 46 46 0,0
Massies 110 0 26 136 0,1
Laiteron 413 0 26 439 0,3
Méné 64 0 76 140 0,1
Escargot de boue 64 0 161 225 0,2
Maskinongé 110 0 0 110 0,1
Moules 1 011 0 537 1 547 1,2
Myasis 395 0 0 395 0,3
Mysis 174 107 0 281 0,2
Grand brochet 8 314 1 359 496 10 169 8,1
Nasse de la Nouvelle-Zélande 110 0 674 784 0,6
Perchaude 24 550 1 015 52 25 617 20,3
Pfiesteria 0 0 46 46 0,0
Sauvagesse du Nord 1 179 0 0 1 179 0,9
Plantes - général 1 621 214 52 1 887 1,5
Salicaire pourpre 1 220 107 0 1 327 1,1
Moule quadra 0 0 17 17 0,0
Moules quaggas 0 0 310 310 0,2
Truite arc-en-ciel 110 0 35 145 0,1
Rotengle 0 150 0 150 0,1
Saumon - général 64 0 0 64 0,1
Chabot 174 0 0 174 0,1
Lamproie de mer 1 388 150 102 1 640 1,3
Algue marine 0 0 71 71 0,1
Ménés 4 075 0 97 4 173 3,3
Crevette 1 233 150 26 1 409 1,1
Éperlan 0 150 0 150 0,1
Escargot 616 0 776 1 391 1,1
Tête-de-serpent 674 0 217 891 0,7
Cyprinoïde d'Oregon 2 811 0 50 2 861 2,3
Calmar 64 0 0 64 0,1
Épinoche 836 0 0 836 0,7
Palourdes à rayures 0 0 35 35 0,0
Rémora 1 754 0 26 1 780 1,4
Méduse 2 759 436 0 3 196 2,5
Moules tigrées 64 214 46 324 0,3
Tuniciers 331 0 0 331 0,3
Doré jaune 3 034 258 26 3 317 2,6
Tournis 285 150 610 1 045 0,8
Corégone 662 0 35 697 0,6
Lysimachia 221 0 0 221 0,2
Perchaude 4 309 472 123 4 904 3,9
Moule zébrée 7 518 2 882 2 505 12 905 10,2
Escargot zébré 0 0 35 35 0,0
Total 107 424 10 136 8 602 126 162  

Question 13a). Connaissez-vous des espèces de poissons habitant les lacs ou les ruisseaux de la Colombie-Britannique, sauf les poissons d'élevage, qui y ont été introduites ou transférées d'une autre province ou d'un autre État?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 10 603 2 176 536 13 315 3,9
Oui 49 120 3 762 812 53 694 15,9
Non 220 987 29 480 21 089 271 556 80,2
Total 280 710 35 418 22 437 338 565  

Question 13 b). Dans l'affirmative, quelles espèces ont été introduites?
Espèces introduites Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Gaspareau 675 150 0 825 1,5
Algue 110 0 0 110 0,2
Saumon de l'Atlantique 4 704 150 376 5 230 9,7
Achigan 21 018 1 181 15 22 214 41,4
Crapet arlequin 0 0 15 15 0,0
Omble de fontaine 1 359 107 26 1 492 2,8
Truite brune 953 0 26 979 1,8
Ouaouaron 459 0 0 459 0,9
Omble à tête plate 221 0 0 221 0,4
Carpe 3 503 150 0 3 653 6,8
Poisson-chat 653 0 0 653 1,2
Chevaine 110 0 46 156 0,3
Palourdes 64 0 0 64 0,1
Marigane 238 0 0 238 0,4
Truite fardée 110 0 0 110 0,2
Crabe à pois 110 0 0 110 0,2
Myriophylle en épis 110 0 0 110 0,2
Truite 221 0 0 221 0,4
Carassin doré 1 185 107 0 1 292 2,4
Jacinthes d'eau 64 0 0 64 0,1
Truite arc-en-ciel 110 0 0 110 0,2
Carpe Koï 449 0 0 449 0,8
Touladi 0 0 26 26 0,0
Méné 64 0 35 99 0,2
Maskinongé 110 0 0 110 0,2
Grand brochet 4 711 1 015 121 5 848 10,9
Nasse de Nouvelle-Zélande 110 0 0 110 0,2
Perchaude 13 809 1 229 78 15 116 28,2
Sauvagesse du Nord 221 0 0 221 0,4
Salicaire pourpre 110 0 0 110 0,2
Truite arc-en-ciel 1 536 0 35 1 571 2,9
Chabot 221 0 0 221 0,4
Lamproie de mer 110 0 0 110 0,2
Ménés 1 826 0 46 1 871 3,5
Crevette 221 0 0 221 0,4
Cyprinoïde d'Orégon 505 0 35 540 1,0
Épinoche 331 0 0 331 0,6
Rémora 110 0 0 110 0,2
Méduse 1 423 107 0 1 530 2,8
Doré jaune 2 993 365 52 3 410 6,4
Corégone 110 0 35 145 0,3
Perchaude 3 022 365 0 3 386 6,3
Moule zébrée 174 0 0 174 0,3
Total 49 120 3 762 812 53 693  

Question 14. Savez vous qu'il est illégal en Colombie-Britannique d'avoir en sa possession un poisson de sport vivant ou un poisson appât vivant sans permis de transfert?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 8 638 2 069 711 11 418 3,4
Oui 213 815 27 578 15 781 257 174 76,0
Non 58 257 5 771 5 944 69 972 20,7
Total 280 710 35 418 22 436 338 564  

Question 15. Savez-vous que dans la province de C-B il est illégal d'introduire ou de transférer des poissons vivants de toute espèce, y compris des poissons de pêche sportive et de poissons-appâts, d'un plan d'eau à un autre sans l'autorisation du gouvernement fédéral?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 6 273 1 811 492 8 576 2,5
Oui 240 430 29 318 17 547 287 295 84,9
Non 34 006 4 289 4 398 42 693 12,6
Total 280 709 35 418 22 437 338 564  

Question 16a). Avez vous mis à l'eau un bateau que vous possédez dans un plan d'eau douce d'une autre province ou d'un autre État en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 5 617 1 553 553 7 723 2,3
Oui 4 533 9 323 2 709 16 565 4,9
Non 270 560 24 541 19 175 314 276 92,8
Total 280 710 35 417 22 437 338 564  

Question 16b). Dans l'affirmative, dans quelles provinces ou dans quels états avez vous mis votre bateau à l'eau?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Nouvelle-Écosse 64 0 0 64 0,4
Nouveau-Brunswick 64 0 0 64 0,4
Québec 0 150 0 150 0,9
Ontario 395 559 26 979 5,9
Manitoba 110 150 0 261 1,6
Saskatchewan 174 923 35 1 132 6,8
Alberta 2 062 6 787 104 8 953 54,0
Colombie-Britannique 110 0 0 110 0,7
Yukon 395 686 35 1 116 6,7
Territoires du Nord-Ouest 110 258 0 368 2,2
Alaska 110 258 35 403 2,4
Californie 0 150 43 194 1,2
Colorado 0 0 78 78 0,5
Idaho 110 0 355 466 2,8
Minnesota 0 0 26 26 0,2
Mississippi 64 0 0 64 0,4
Montana 221 0 841 1 062 6,4
Nouveau-Mexique 0 0 26 26 0,2
Oregon 110 150 243 504 3,0
Texas 0 0 35 35 0,2
Utah 0 0 35 35 0,2
L'état de Washington 395 150 1 235 1 781 10,8
Wisconsin 0 150 26 176 1,1
Total 4 533 9 323 2 709 16 565  

Question 25. Combien de membres de votre ménage sont âgés de moins de16 ans? De ce nombre, combien ont pratiqué la pêche récréative en eaux douces en Colombie-Britannique et combien de jours ont-ils pêché?
  Membre de ménage âgés de moins de 16 ans Pêcheurs moins de 16 ans Jours de pêche pêcheurs moins de 16 ans Heures moyenne
Résident 91 743 56 606 452 378 8,0
Non-résident canadien 14 447 5 746 29 798 5,2
Non-résident étranger 5 485 1 387 12 150 8,8
Total 111 675 63 739 494 326 7,8

Question 26. Dans laquelle des catégories suivantes se situait le revenu annuel brut du ménage en l'an 2010 (veuillez cocher une seule réponse)?
Revenu annuel brut du ménage Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 3 662 666 483 4 811 1,9
Aucun revenu 11 645 333 250 12 228 4,9
Moins de 20 000 $ 28 812 1 223 778 30 813 12,4
Entre 20 000 et 39 999 $ 33 271 2 671 1 574 37 516 15,1
Entre 40 000 et 59 999 $ 29 986 3 617 1 817 35 420 14,2
Entre 60 000 et 79 999 $ 24 360 3 019 2 105 29 484 11,8
80 000 $ ou plus 36 152 9 329 8 072 53 553 21,5
Je ne sais pas 3 092 258 238 3 588 1,4
Je préfère ne pas répondre 33 071 5 922 2 706 41 699 16,7
Total 204 051 27 038 18 023 249 112  
Date de modification :