Sélection de la langue

Recherche

Territoire du Yukon

Question 3a) Quelle note donneriez-vous à votre expérience de pêche récréative au Yukon au cours de l'année 2010?
Note Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 7 33 59 99 0,8
Excellente 1 239 1 059 821 3 119 23,9
Très bonne 2 162 1 179 900 4 241 32,4
Bonne 2 369 826 617 3 812 29,2
Assez bonne 757 156 295 1 208 9,2
Médiocre 221 216 156 593 4,5
Total 6 755 3 469 2 848 13 072  

Question 3b) Dans quelle mesure étiez-vous satisfait de la qualité de votre expérience de pêche récréative au Yukon en 2010?
Satisfaction Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 35 - 10 45 0,3
Satisfait 6 100 2 975 2 375 11 450 87,6
Insatisfait 262 217 180 659 5,0
Sans opinion 358 276 281 915 7,0
Total 6 755 3 468 2 846 13 069  

Question 5a) Avez-vous pêché le saumon au Yukon au cours de l'année 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Oui 165 28 35 228
No 6 590 3 440 2 812 12 842
Total 6 755 3 468 2 847 13 070

Question 5b) Jours de pêche au saumon par rivière dans le bassin de la rivière Tatshenshini au Yukon en 2010.
  Rivière Klukshu Rivière Blanchard Baie Village Rivière Takhanne Autre
Résident 769 137 137 - 110
Non-résident canadien - - - - 28
Non-résident étranger 35 - - - -
Total 804 137 137 - 138

Question 5c) Saumons capturés par rivière dans le bassin de la rivière Tatshenshini au Yukon en 2010.
  Rivière Klukshu Rivière Blanchard Baie Village Rivière Takhanne Autre
Résident 632 - - - -
Non-résident canadien - - - - -
Non-résident étranger 73 - - - -
Total 705 - - - -

Question 5d) Saumons conservés par rivière dans le bassin de la rivière Tatshenshini au Yukon en 2010.
  Rivière Klukshu Rivière Blanchard Baie Village Rivière Takhanne Autre
Résident 577 - - - -
Non-résident canadien - - - - -
Non-résident étranger - - - - -
Total 577 - - - -

Question 5e) Jours de pêche au saumon par rivière dans le bassin de la rivière Yukon au Yukon en 2010.
  Baie Tatchun Rivière Takhini Rivière Teslin Rivière Mayo Rivière Morley Autre
Résident - - - 275 - 27
Non-résident canadien - - - - - -
Non-résident étranger - - - - - -
Total - - - 275 - 27

Question 5f) Saumons capturés par rivière dans le bassin de la rivière Yukon au Yukon en 2010.
  Baie Tatchun Rivière Takhini Rivière Teslin Rivière Mayo Rivière Morley Autre
Résident - - - 55 - 27
Non-résident canadien - - - - - -
Non-résident étranger - - - - - -
Total - - - 55 - 27

Question 5g) Saumons conservés par rivière dans le bassin de la rivière Yukon au Yukon en 2010.
  Baie Tatchun Rivière Takhini Rivière Teslin Rivière Mayo Rivière Morley Autre
Résident - - - - - 27
Non-résident canadien - - - - - -
Non-résident étranger - - - - - -
Total - - - - - 27

Question 6a) En 2010, avez-vous pratiqué la pêche avec remise à l'eau au Yukon?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 1 618 75 371 2 064
Oui 4 947 2 409 1 985 9 341
No 1 815 1 060 862 3 737
Total 8 380 3 544 3 218 15 142

Question 6b) Si oui, était-ce parce que c'était :
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Obligatoire 530 84 304 918
Volontaire 2 065 1 623 999 4 687
Les deux 2 352 702 681 3 735
Total 4 947 2 409 1 984 9 340

Question 6c) Avez-vous pêché à l'aide d'hameçons sans barbe au Yukon au cours de l'année 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 117 99 118 334
Oui 4 719 2 123 1 662 8 504
No 111 187 204 502
Total 4 947 2 409 1 984 9 340

Question 7a) Combien de poissons inclus dans la limite de catégorie avez-vous capturés? (c.-à-d. des poissons que vous avez dû relâcher en raison de leur taille)
  Nombre de poissons capturés
Résident 15 908
Non-résident canadien 4 774
Non-résident étranger 10 056
Total 30 738

Question 7b) D'après vous, parmi les poissons que vous avez dû relâcher, combien ont survécu?
  Nombre de poissons ayant survécu
Résident 14 960
Non-résident canadien 4 444
Non-résident étranger 9 369
Total 28 772

Question 8. Parmi les espèces présentes au Yukon, classez vos trois favorites par ordre de préférence :
Espèce Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Ombre arctique 3 569 1 235 1 376 6 180 61,8
Touladi 3 857 1 072 995 5 924 59,2
Grand brochet 2 857 683 1 071 4 611 46,1
Truite arc-en-ciel 1 568 396 599 2 563 25,6
Corégone 426 156 65 648 6,5
Dolly Varden 152 178 191 521 5,2
Omble à tête plate 117 28 172 318 3,2
Saumon coho 296 141 174 611 6,1
Saumon rouge 481 117 146 744 7,4
Saumon quinnat 426 75 215 717 7,2
Omble chevalier 922 339 181 1 441 14,4
Lotte 393 33 51 477 4,8
Saumon 639 106 142 887 8,9
Kokani 117 0 0 117 1,2
Truite du Nord 0 0 14 14 0,1
Inconnu 35 0 0 35 0,3
Autres poissons 1 205 196 213 1 614 16,1
Total 6 052 1 772 2 179 10 004  

Question 9. Pour chacune des approches de gestion énumérées dans le tableau ci-dessous, veuillez indiquer dans quelle mesure elle est importante pour vous.

Approche de gestion : Communication des renseignements sur les pêches aux pêcheurs
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 689 980 759 69 173 2 670
  Très important 165 1 210 715 62 62 2 214
  Important 82 578 838 27 27 1 552
  Pas important 14 27 27 0 27 95
  Sans opinion 27 55 55 0 82 219
  Total 977 2 850 2 394 158 371 6 750
  % 14 42 35 2 5  
Non-résident canadien Non fourni 309 857 174 66 343 1 749
  Très important 93 405 217 0 33 748
  Important 86 255 127 0 156 624
  Pas important 0 33 13 0 0 46
  Sans opinion 61 0 0 0 240 301
  Total 549 1 550 531 66 772 3 468
  % 16 45 15 2 22  
Non-résident étranger Non fourni 364 678 345   289 1 676
  Très important 0 426 134   0 560
  Important 24 128 128   45 325
  Pas important 0 24 52   0 76
  Sans opinion 31 35 24   118 208
  Total 419 1 291 683   452 2 845
  % 15 45 24 0 16  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 362 2 515 1 278 135 805 6 095
  Très important 258 2 041 1 066 62 95 3 522
  Important 192 961 1 093 27 228 2 501
  Pas important 14 84 92 0 27 217
  Sans opinion 119 90 79 0 440 728
  Total 1 945 5 691 3 608 224 1 595 13 063
  % 15 44 28 2 12 100

Approche de gestion : Usage de limites de catégories ou de tailles maximales pour protéger les reproducteurs
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 607 1 179 552 110 250 2 698
  Très important 227 1 830 557 90 165 2 869
  Important 82 282 330 55 82 831
  Pas important 0 90 35 35 0 160
  Sans opinion 62 27 55 0 55 199
  Total 978 3 408 1 529 290 552 6 757
  % 14 50 23 4 8  
Non-résident canadien Non fourni 304 820 192 68 393 1 777
  Très important 133 618 99 0 250 1 100
  Important 46 123 70 0 108 347
  Pas important 0 28 66 0 0 94
  Sans opinion 75 0 0 0 75 150
  Total 558 1 589 427 68 826 3 468
  % 16 46 12 2 24  
Non-résident étranger Non fourni 353 504 236 14 532 1 639
  Très important 10 444 101 0 10 565
  Important 0 198 66 0 100 364
  Pas important 0 49 62 0 24 135
  Sans opinion 41 24 0 0 80 145
  Total 404 1 219 465 14 746 2 848
  % 14 43 16 0 26  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 264 2 503 980 192 1 175 6 114
  Très important 370 2 892 757 90 425 4 534
  Important 128 603 466 55 290 1 542
  Pas important 0 167 163 35 24 389
  Sans opinion 178 51 55 0 210 494
  Total 1 940 6 216 2 421 372 2 124 13 073
  % 15 48 19 3 16  

Approche de gestion : Règlements simples
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 634 1 152 656 124 104 2 670
  Très important 220 957 763 117 27 2 084
  Important 62 681 721 82 90 1 636
  Pas important 62 0 110 27 27 226
  Sans opinion 27 27 55 0 27 136
  Total 1 005 2 817 2 305 350 275 6 752
  % 15 42 34 5 4  
Non-résident canadien Non fourni 309 1 111 165 33 150 1 768
  Très important 115 453 283 33 61 945
  Important 133 226 108 0 42 509
  Pas important 0 28 33 33 0 94
  Sans opinion 61 0 0 0 90 151
  Total 618 1 818 589 99 343 3 467
  % 18 52 17 3 10  
Non-résident étranger Non fourni 367 615 273 73 321 1 649
  Très important 10 402 138 28 28 606
  Important 0 225 145 38 45 453
  Pas important 0 52 14 0 0 66
  Sans opinion 31 0 24 0 17 72
  Total 408 1 294 594 139 411 2 846
  % 14 45 21 5 14  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 310 2 878 1 094 230 575 6 087
  Très important 345 1 812 1 184 178 116 3 635
  Important 195 1 132 974 120 177 2 598
  Pas important 62 80 157 60 27 386
  Sans opinion 119 27 79 0 134 359
  Total 2 031 5 929 3 488 588 1 029 13 065
  % 16 45 27 5 8  

Approche de gestion : Surveillance des poissons
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 724 443 874 69 663 2 773
  Très important 192 468 536 172 247 1 615
  Important 117 419 674 82 399 1 691
  Pas important 27 90 27 55 55 254
  Sans opinion 27 0 82 0 309 418
  Total 1 087 1 420 2 193 378 1 673 6 751
  % 16 21 32 6 25  
Non-résident canadien Non fourni 459 424 110 33 784 1 810
  Très important 67 189 126 0 217 599
  Important 60 94 118 33 400 705
  Pas important 33 0 0 0 0 33
  Sans opinion 136 33 0 0 151 320
  Total 755 740 354 66 1 552 3 467
  % 22 21 10 2 45  
Non-résident étranger Non fourni 443 381 217 55 660 1 756
  Très important 0 164 97 0 17 278
  Important 0 129 204 0 194 527
  Pas important 0 0 10 49 0 59
  Sans opinion 31 62 14 14 107 228
  Total 474 736 542 118 978 2 848
  % 17 26 19 4 34  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 626 1 248 1 201 157 2 107 6 339
  Très important 259 821 759 172 481 2 492
  Important 177 642 996 115 993 2 923
  Pas important 60 90 37 104 55 346
  Sans opinion 194 95 96 14 567 966
  Total 2 316 2 896 3 089 562 4 203 13 066
  % 18 22 24 4 32  

Approche de gestion : Programme d'ensemencement du lac Pothole
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 634 655 627 42 809 2 767
  Très important 137 489 419 55 90 1 190
  Important 97 509 639 165 289 1 699
  Pas important 110 90 82 7 165 454
  Sans opinion 55 27 55 0 509 646
  Total 1 033 1 770 1 822 269 1 862 6 756
  % 15 26 27 4 28  
Non-résident canadien Non fourni 360 406 136 7 868 1 777
  Très important 73 145 46 0 123 387
  Important 33 61 127 0 378 599
  Pas important 33 28 33 0 127 221
  Sans opinion 143 33 0 0 306 482
  Total 642 673 342 7 1 802 3 466
  % 19 19 10 0 52  
Non-résident étranger Non fourni 471 263 153   921 1 808
  Très important 0 208 24   24 256
  Important 0 97 62   69 228
  Pas important 0 14 104   62 180
  Sans opinion 31 42 0   302 375
  Total 502 624 343   1 378 2 847
  % 18 22 12 0 48  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 465 1 324 916 49 2 598 6 352
  Très important 210 842 489 55 237 1 833
  Important 130 667 828 165 736 2 526
  Pas important 143 132 219 7 354 855
  Sans opinion 229 102 55 0 1 117 1 503
  Total 2 177 3 067 2 507 276 5 042 13 069
  % 17 23 19 2 39  

Approche de gestion : Protection et conservation de l'habitat
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 669 704 806 90 498 2 767
  Très important 247 887 1 018 254 302 2 708
  Important 55 207 454 27 82 825
  Pas important 62 35 0 0 27 124
  Sans opinion 55 27 82 0 165 329
  Total 1 088 1 860 2 360 371 1 074 6 753
  % 16 28 35 5 16  
Non-résident canadien Non fourni 393 701 275 0 427 1 796
  Très important 100 537 240 33 391 1 301
  Important 13 33 61 0 61 168
  Pas important 33 0 0 0 0 33
  Sans opinion 141 0 0 0 28 169
  Total 680 1 271 576 33 907 3 467
  % 20 37 17 1 26  
Non-résident étranger Non fourni 356 555 170 0 653 1 734
  Très important 0 430 180 49 138 797
  Important 0 138 90 0 28 256
  Not important 0 0 0 0 0 0
  No opinion 48 0 0 0 10 58
  Total 404 1 123 440 49 812 2 828
  % 14 40 16 2 29  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 418 1 960 1 251 90 1 578 6 297
  Très important 347 1 854 1 438 336 831 4 806
  Important 68 378 605 27 171 1 249
  Pas important 95 35 0 0 27 157
  Sans opinion 244 27 82 0 203 556
  Total 2 172 4 254 3 376 453 2 793 13 048
  % 17 33 26 3 21  

Approche de gestion : Promotion d'une participation accrue des pêcheurs
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 641 490 834 153 628 2 746
  Très important 55 145 309 137 90 736
  Important 192 351 743 137 220 1 643
  Pas important 117 69 467 55 502 1 210
  Sans opinion 27 62 27 27 275 418
  Total 1 032 1 117 2 380 509 1 715 6 753
  % 15 17 35 8 25  
Non-résident canadien Non fourni 379 561 253 33 542 1 768
  Très important 40 66 94 0 66 266
  Important 79 94 136 0 316 625
  Pas important 66 123 70 0 240 499
  Sans opinion 143 0 0 0 165 308
  Total 707 844 553 33 1 329 3 466
  % 20 24 16 1 38  
Non-résident étranger Non fourni 453 308 121 31 869 1 782
  Très important 0 187 73 0 0 260
  Important 0 42 73 0 86 201
  Pas important 0 38 135 49 97 319
  Sans opinion 31 49 38 0 166 284
  Total 484 624 440 80 1 218 2 846
  % 17 22 15 3 43  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 473 1 359 1 208 217 2 039 6 296
  Très important 95 398 476 137 156 1 262
  Important 271 487 952 137 622 2 469
  Pas important 183 230 672 104 839 2 028
  Sans opinion 201 111 65 27 606 1 010
  Total 2 223 2 585 3 373 622 4 262 13 065
  % 17 20 26 5 33  

Approche de gestion : Accès public à la pêche
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 717 1 138 682 104 146 2 787
  Très important 82 723 324 90 165 1 384
  Important 199 729 721 110 165 1 924
  Pas important 90 179 62 27 137 495
  Sans opinion 27 55 27 0 55 164
  Total 1 115 2 824 1 816 331 668 6 754
  % 17 42 27 5 10  
Non-résident canadien Non fourni 346 854 339   196 1 735
  Très important 73 409 189   33 704
  Important 112 127 156   193 588
  Pas important 0 75 46   79 200
  Sans opinion 97 0 28   114 239
  Total 628 1 465 758   615 3 466
  % 18 42 22 0 18  
Non-résident étranger Non fourni 360 677 232 62 377 1 708
  Très important 10 489 145 24 62 730
  Important 0 121 90 0 35 246
  Pas important 0 59 24 0 17 100
  Sans opinion 31 0 14 0 17 62
  Total 401 1 346 505 86 508 2 846
  % 14 47 18 3 18  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 423 2 669 1 253 166 719 6 230
  Très important 165 1 621 658 114 260 2 818
  Important 311 977 967 110 393 2 758
  Pas important 90 313 132 27 233 795
  Sans opinion 155 55 69 0 186 465
  Total 2 144 5 635 3 079 417 1 791 13 066
  % 16 43 24 3 14  

Approche de gestion : Prévention de la propagation d'espèces aquatiques envahissantes
  Classement Pas de réponse Bonne Assez bonne Médiocre Sans opinion Total
Résident Non fourni 641 422 695 131 877 2 766
  Très important 192 523 756 234 818 2 523
  Important 110 110 220 27 434 901
  Pas important 27 55 27 27 27 163
  Sans opinion 90 35 55 0 220 400
  Total 1 060 1 145 1 753 419 2 376 6 753
  % 16 17 26 6 35  
Non-résident canadien Non fourni 379 456 97 70 794 1 796
  Très important 106 132 283 33 462 1 016
  Important 53 33 75 0 189 350
  Pas important 33 0 0 33 33 99
  Sans opinion 136 0 0 0 70 206
  Total 707 621 455 136 1 548 3 467
  % 20 18 13 4 45  
Non-résident étranger Non fourni 360 367 165 14 770 1 676
  Très important 14 326 146 0 218 704
  Important 0 35 73 24 72 204
  Pas important 0 76 17 24 0 117
  Sans opinion 31 24 14 0 76 145
  Total 405 828 415 62 1 136 2 846
  % 14 29 15 2 40  
Tous les pêcheurs Non fourni 1 380 1 245 957 215 2 441 6 238
  Très important 312 981 1 185 267 1 498 4 243
  Important 163 178 368 51 695 1 455
  Pas important 60 131 44 84 60 379
  Sans opinion 257 59 69 0 366 751
  Total 2 172 2 594 2 623 617 5 060 13 066
  % 17 20 20 5 39  

Question 10. Qu'est-ce qui est le plus important dans votre expérience de pêche?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 201 132 153 486 3,7
Beaucoup de poissons 2 031 876 730 3 637 27,8
De gros poissons 220 249 486 955 7,3
Facilité d'accès 1 020 328 288 1 636 12,5
Sites non surpeuplés 2 788 1 323 782 4 893 37,4
Éloignement 496 561 408 1 465 11,2
Total 6 756 3 469 2 847 13 072  

Question 11. Comparativement aux années de pêche précédentes au Yukon, comment classeriez-vous la pêche en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total %
Aucune réponse 215 147 263 625 4,8
Pas de changement 3 759 1 119 719 5 597 42,8
Régression 1 405 174 357 1 936 14,8
Sans opinion 1 074 234 165 1 473 11,3
Je n'avais jamais pêché au Yukon auparavant 302 1 795 1 342 3 439 26,3
Total 6 755 3 469 2 846 13 070  

Question 12a). Aviez-vous entendu parler de la Fin de semaine de pêche en famille gratuite au Yukon (du 2 au 5 juillet 2010)?
  Pêcheurs %
Aucune réponse 1 680 20,0
Oui 3 655 43,6
No 3 045 36,3
Total 8 380  

Question 12b). Veuillez indiquer où vous avez obtenu des renseignements sur cet événement.
Source Pêcheurs %
Radio 1 720 47,1
Journaux 2 210 60,5
Affiches ou brochures 708 19,4
Sommaire 399 10,9
Total 3 655  

Question 12c). Avez-vous participé à cet événement?
  Pêcheurs %
Aucune réponse 62 1,7
Oui* 220 6,0
No 3 373 92,3
Total 3 655  

Note:
1. Aucun pêcheur n'a acheté de permis en raison de sa participation à la Fin de semaine de pêche gratuite.

Question 13a). En 2010, avez-vous pêché dans des lacs d'élevage au Yukon?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 69 61 212 342
Oui 1 815 660 256 2 731
No 4 870 2 747 2 379 9 996
Total 6 754 3 468 2 847 13 069

Question 13b). Pendant combien de jours avez-vous pêché dans des lacs d'élevage?
  Jours Moyenne
Résident 10 377 5,7
Non-résident canadien 1 948 3,0
Non-résident étranger 526 2,1
Total 12 851 4,7

Question 13c). Quelle espèce d'élevage préférez-vous pêcher?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Truite arc-en-ciel 1 292 442 218 1 952
Kokani 626 99 42 767
Omble chevalier 1 080 312 76 1 468
Omble à tête plate 220 94 38 352

Question 13d). Quelle espèce aimeriez-vous voir élevée dans davantage de lacs?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Truite arc-en-ciel 1 065 268 201 1 534
Kokani 818 178 0 996
Omble chevalier 970 363 55 1 388
Omble à tête plate 357 66 38 461

Question 13e). Comment évalueriez-vous la pêche dans les lacs d'élevage du Yukon en 2010?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 35 0 17 52
Excellente 220 61 14 295
Très bonne 262 217 97 576
Bonne 970 273 86 1 329
Assez bonne 220 75 17 312
Médiocre 110 33 24 167
Total 1 817 659 255 2 731

Question 13f). Pour vous, quelle importance a le programme d'ensemencement au Yukon?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 62 0 0 62
Très important 1 003 174 87 1 264
Important 695 424 87 1 206
Pas important 27 0 49 76
Sans opinion 27 61 35 123
Total 1 814 659 258 2 731

Question 14. Avez-vous entendu parler des espèces aquatiques envahissantes?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 277 136 340 753
Oui 5 631 2 636 2 055 10 322
No 2 472 771 822 4 065
Total 8 380 3 543 3 217 15 140

Question 15a). Chaque fois que vous êtes passé d'un plan d'eau à un autre, que ce soit à l'intérieur du Yukon ou en provenance d'une autre province ou d'un autre État, avez-vous lavé ou nettoyé votre bateau?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 1 114 310 617 2 041
Oui 1 838 486 534 2 858
No 2 433 402 228 3 063
Je n'en étais pas le propriétaire 2 995 2 346 1 839 7 180
Total 8 380 3 544 3 218 15 142

Question 15b). Chaque fois que vous êtes passé d'un plan d'eau à un autre, que ce soit à l'intérieur du Yukon ou en provenance d'une autre province ou d'un autre État, avez-vous lavé ou nettoyé votre matériel de pêche?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 1 053 229 565 1 847
Oui 2 342 977 1 083 4 402
No 4 776 1 593 948 7 317
Je n'en étais pas le propriétaire 209 744 622 1 575
Total 8 380 3 543 3 218 15 141

Question 15c). Chaque fois que vous êtes passé d'un plan d'eau à un autre, que ce soit à l'intérieur du Yukon ou en provenance d'une autre province ou d'un autre État, avez-vous lavé ou nettoyé vos bottes-pantalon ou cuissardes?
  Résident Non-résident canadien Non-résident étranger Total
Aucune réponse 1 231 258 593 2 082
Oui 1 432 550 948 2 930
No 3 172 696 522 4 390
Je n'en étais pas le propriétaire 2 546 2 039 1 155 5 740
Total 8 381 3 543 3 218 15 142

Question 23. Parmi les membres de votre foyer de moins de 16 ans ou de 65 ans et plus, combien ont pêché à des fins récréatives au cours de l'année 2010? Au total, pendant combien de jours ont-ils pêché?
  Membres de moins de 16 ans ayant pêché Jours de pêche des membres de moins de 16 ans Moyenne Membres de plus de 65 ans ayant pêché Jours de pêche des membres de plus de 65 ans Moyenne
Résident 1 428 6 410 4,5 99 652 6,6
Non-résident canadien 510 3 281 6,4 11 231 21,0
Non-résident étranger 194 1 137 5,9 5 15 3,0
Total 2 131 10 829 5,1 115 898 7,8
Date de modification :