Résultats de la mise en œuvre du Plan de travail du Cadre de la pêche durable de Pêches et Océans Canada pour l’exercice 2022-2023
Méthodes :
En date du 31 mars 2023, un statut d’achèvement a été attribué à chacun des produits livrables des quatre sections du plan de travail. L’un des quatre états d’achèvement suivants a été attribué à chacun des produits livrables :
- Terminé : Un produit livrable tangible est terminé et disponible.
- Atteint : La mesure qui est définie dans la colonne de description des produits livrables (2022-2023) a été prise ou l’engagement qui s’y rattache a été réalisé, sans toutefois déboucher sur un produit livrable tangible.
- Retardé : Le produit livrable n’était pas terminé à la date d’échéance indiquée dans la description des produits livrables (2022-2023).
- S.O. : La mesure définie dans la colonne de description des produits livrables (2022-2023) n’a pas été prise ou l’engagement qui s’y rattache n’a pas été respecté pour une raison quelconque (par exemple, la mesure n’était plus requise).
Un produit livrable peut passer à l’état « Terminé » ou « Atteint » sans être rendu public, sauf indication contraire dans la colonne de description des produits livrables (2022-2023).
* indique qu'un ou tous les stocks ont été inclus dans la Gazette du Canada, Partie I, dans le cadre des amendements proposés au Règlement de pêche (général).
Tous les éléments indiqués comme "reportés de 2021-22" sont des activités qui n'ont pas été menées à bien comme décrit dans le plan de travail du cadre pour une pêche durable pour l'exercice 2021-2022.
Section 1 : Points de référence de l'approche de précaution et règles de contrôle des prises
A. Points de référence limite (PRL) de l'approche de précaution
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Flétan du Groenland – 2+3KLMNO | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. | Retardé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan - 2J3KLPs | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. | Terminé |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Sébaste – 3O | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| 4 | Maritimes | Flétan atlantique – 3NOPs4VWX5* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| 5 | Maritimes | Goberge - 4X5 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| 6 | Québec | Mye commune - Zone 1 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Retardé |
| 7 | Québec | Capelan - 4RST | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Retardé |
| 8 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16EF |
D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Terminé (16E) Retardé (16F) |
| 9 | Québec | Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| 10 | Québec | Flétan atlantique - 4RST | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| 11 | Pacifique | Holothurie du Pacifique | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. |
Terminé |
| 12 | Pacifique | Crabe dormeur – zones I et J | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRL en 2022-2023. |
Terminé |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Plie grise – 3Ps | D'ici la fin de 2023-2024 |
Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Retardé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Hareng - 2J3KLPs | À déterminer | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 3 | Maritimes | Crevette - plateau néo-écossais | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Retardé |
| 4 | Maritimes | Aiglefin – 5Z | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 5 | Golfe | Pétoncle géant – sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPC 21a, b, c, 22, 23, 24) | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 6 | Golfe | Crabe commun – ZPH 23, 24, 25, 26A | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 7 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent – ZPC 8, 9, 10, 12* | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 8 | Québec | Crabe des neiges côtiers – ZPC 12A, 12B, 12C, 13, 14, 15, 16, 16A, 17 | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 9 | Québec | Hareng – 4R | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 10 | Arctique | Narval – nord de la baie d’Hudson | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Retardé |
| 11 | Arctique | Baleine boréale (population de l’est du Canada et de l’ouest du Groenland) | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 12 | Arctique | Dolly Varden du versant nord–rivière Rat | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 13 | Pacifique | Saumon quinnat –côte ouest de l’île de Vancouver* | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Maritimes | Pétoncle géant - zone extracôtière, ZPP 26, bancs German et Browns | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 2 | Québec | Homard - ZPH 17 | À déterminer | Commencer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 3 | Arctique | Touladi - Grand lac des Esclaves | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 4 | Arctique | Grand corégone - Grand lac des Esclaves | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer le développement du PRL en 2022-2023. | Atteint |
| 5 | Pacifique | Saumon rose du fleuve Fraser (année impaire de la montaison) | D'ici la fin de 2024-2025 | Commencer le développement du PRL en 2022-2023. |
Atteint |
B. Points de référence supérieur du stock (PRS) de l’approche de précaution
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe des neiges - 2J3KLNO 3Ps | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. Compléter le développement du PRS en 2022-2023. |
Terminé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps* (Atlantique) | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 3 | Maritimes | Flétan atlantique – 3NOPs4VWX5* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du PRS en 2022-2023. | Terminé |
| 4 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 16 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 5 | Golfe | Bar rayé – sud du Golfe du Saint-Laurent | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 6 | RCN | Crevette nordique (Pandalus borealis) – Zone d’évaluation ouest | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 7 | RCN | Crevette ésope (Pandalus montagui) – Zone d’évaluation ouest | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 8 | Pacifique | Holothurie du Pacifique | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| 9 | Pacifique | Crabe dormeur – zones I et J | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| 10 | Pacifique | Hareng du Pacifique - détroit de Georgie | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| 11 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte ouest de l’île de Vancouver | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| 12 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte centrale | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| 13 | Pacifique | Hareng du Pacifique - district de Prince Rupert | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du PRS proposé en 2022-2023. | Terminé |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan - 4RST | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* |
À déterminer Date cible est 2023-2024 |
Continuer le développement du PRS en 2022-2023. | Retardé |
| 3 | Maritimes | Crevette - plateau néo-écossais | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 4 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent – ZPC 8, 9, 10, 12* | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 5 | Québec | Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 6 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC 12A, 12B, 12C, 13, 14, 15, 16, 16A, 17 | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 7 | Québec | Flétan atlantique - 4RST | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| 8 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16EF | À déterminer | Continuer le développement du PRS en 2022-2023. | Atteint |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Québec | Homard - ZPH 17 | À déterminer | Commencer le développement du PRS en 2022-2023. | Atteint |
C. Règles de contrôle des prises de l'approche de précaution (RCP)
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe des neiges - 2J3KLNO 3Ps | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps* (Atlantique) | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 3 | Maritimes | Flétan atlantique – 3NOPs4VWX5* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| 4 | Maritimes | Goberge - 4X5 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la révision du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| 5 | Maritimes | Hareng – Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse/baie de Fundy | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 6 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 16 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 7 | RCN | Crevette nordique (Pandalus borealis) – Zone d’évaluation ouest | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 8 | RCN | Crevette ésope (Pandalus montagui) – Zone d’évaluation ouest | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 9 | RCN | Crevette nordique (Pandalus borealis) – Zone d’évaluation est | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 10 | RCN | Crevette ésope (Pandalus montagui) – Zone d’évaluation est | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 11 | Pacifique | Bocaccio* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la mise à jour du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| 12 | Pacifique | Sébaste aux yeux jaunes, extérieur* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la mise à jour du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan - 2J3KLPs | À déterminer Date cible est 2023-2024. |
Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Hareng - 2J3KLPs | À déterminer Date cible est 2022-2023. |
Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Capelan – 4RST | À déterminer Date cible est 2023-2024. |
Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 4 | Terre-Neuve-et-Labrador | Sébaste – 3LN | À déterminer | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 5 | Maritimes | Crevette - plateau néo-écossais | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer la révision du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 6 | Golfe | Hareng de l'Atlantique 4T (reproducteurs d’automne) (engins fixes et mobiles) | À déterminer | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 7 | Golfe | Hareng de l’Atlantique 4T (reproducteurs de printemps)* | À déterminer | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | S.O. |
| 8 | Pacifique | Holothurie du Pacifique | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du RCP en 2022-2203. | Terminé |
| 9 | Pacifique | Germon; Thon blanc | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion internationale en cours | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 10 | Pacifique | Hareng du Pacifique -détroit de Georgie | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 11 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte ouest de l’île de Vancouver | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Terminé |
| 12 | Pacifique | Hareng du Pacifique - côte centrale | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| 13 | Pacifique | Hareng du Pacifique - district de Prince Rupert | Processus de l’évaluation de la stratégie de gestion en cours | Continuer le développement du RCP en 2022-2023. | Atteint |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Golfe | Bar rayé - sud du Golfe du Saint-Laurent | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer le développement du RCP en 2022-2023. | Retardé |
| 2 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent – ZPC 8, 9, 10, 12* | D'ici la fin de 2023-2024 | Reporté du plan 2021-2022. Commencer la révision des RCP en 2022-2023. |
Atteint |
| 3 | Québec | Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2023-2024 | Reporté du plan 2021-2022. Commencer la révision des RCP en 2022-2023. |
Atteint |
| 4 | Québec | Crabe des neiges côtiers - ZPC 12A, 12B, 12C, 13, 14, 15, 16, 16A, 17 | À déterminer | Reporté du plan 2021-2022. Commencer le développement des RCP en 2022-2023. |
Retardé |
Section 2 : Plans de rétablissement des stocks de poisson
Le MPO a donné priorité à l'élaboration de plans de rétablissement pour 19 stocks de poissons en réponse à la vérification de la Commissaire à l’environnement et au développement durable de 2016.
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État ’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pacifique | Sébaste aux yeux jaunes – intérieur et extérieur* | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2017-2018. | Terminé |
| 2 | Maritimes | Morue franche – divisions 4X5Y | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2017-2018. | Terminé |
| 3 | RCN | Sébaste – unité 1 | D'ici la fin de 2018-2019 | Plus nécessaires. | S.O. |
| 4 | RCN | Sébaste – unité 2 | D'ici la fin de 2018-2019 | Plus nécessaires. | S.O. |
| 5 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* (Atlantique – morue du Nord) |
D'ici la fin de 2020-2021 | Complété en 2020-2021. Le plan de rétablissement sera mis à jour d’ici 2023-2024 afin de s’aligner sur les dispositions relatives aux stocks de poissons. |
Atteint |
| 6 | Maritimes | Morue franche – 5ZjM | D'ici la fin de 2018-2019 | Complété en 2018-2019. | Terminé |
| 7 | Maritimes | Limande à queue jaune – 5Z | D'ici la fin de 2018-2019 | Complété en 2018-2019. | Terminé |
| 8 | Golfe | Morue franche – sud du golfe du Saint-Laurent – 4TVn* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. |
Retardé |
| 9 | Golfe | Hareng de l’Atlantique – 4T (géniteurs du printemps)* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. |
Retardé |
| 10 | Golfe | Plie canadienne, sud du golfe du Saint-Laurent – 4T* |
D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. |
Retardé |
| 11 | Golfe | Merluche blanche – 4T* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. |
Retardé |
| 12 | Golfe | Plie rouge – 4T* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. |
Retardé |
| 13 | RCN | Crevette nordique – ZPC 6* | D'ici la fin de 2017-2018 | Complété en 2018-2019. Le plan de rétablissement sera mis à jour d’ici 2023-2024 afin de s’aligner sur les dispositions relatives aux stocks de poissons. |
Atteint |
| 14 | RCN | Maquereau (Atlantique) – Divisions 3 et 4 de l'OPANO* | D'ici la fin de 2019-2020 | Complété en 2019-2020. Le plan de rétablissement sera mis à jour d’ici 2023-2024 afin de s’aligner sur les dispositions relatives aux stocks de poissons. |
Atteint |
| 15 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16EF, 18A | À déterminer | Poursuivre les travaux préliminaires en vue de développer un plan de rétablissement. Le travail est en cours en parallèle avec le développement de l’approche de précaution pour les zones de pêche au pétoncle 16EF. Dans l’intervalle, un PGIP du pétoncle dans les ZPP 16EF et 18A sera développé. |
Atteint |
| 16 | Québec | Béluga du Nord (Nunavik) | À déterminer | Poursuivre les travaux préliminaires en vue de développer, dans un premier temps, un PGIP. Il est à noter que la chasse de subsistance des bélugas au Nunavik est régie par l’Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik (ARTIN) qui définit et protège les droits de chasse des Inuit de Nunavik. En vertu de cette entente, le Conseil de gestion des ressources fauniques de la région marine du Nunavik (CGRFRMN) est responsable de prendre des décisions en matière de gestion de la faune. |
Atteint |
| 17 | Pacifique | Saumon quinnat –côte ouest de l’île de Vancouver* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. Le travail est en cours depuis 2021-2022 pour finaliser les évaluations des risques pour plusieurs bassins hydrographiques/estuaires et zones marines locales et des repères pour éclairer les objectifs de rétablissement. L’évaluation du potentiel de rétablissement par le Secrétariat canadien des avis scientifiques devrait être disponible au début de 2022 pour examen dans le plan de rétablissement qui sera achevé plus tard en 2022. |
Retardé |
| 18 | Pacifique | Hareng – Haida Gwaii (Pacifique, îles de la Reine-Charlotte)* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. Une ébauche du plan de rétablissement a été achevée en 2021-2022. Des consultations auront lieu en 2022-2023. |
Retardé |
| 19 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps (Atlantique)* | D'ici la fin de 2022-2023 | Date d’achèvement révisée à 2022-2023. L’élaboration d’un plan de rétablissement pour la morue 3Ps est en cours. |
Retardé |
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador |
Morue franche – 4RS-3Pn* | D'ici la fin de 2023-2024 |
Le MPO mettra en place un groupe de travail composé des principaux intervenants concernés afin d’amorcer le processus de développement d'un plan de rétablissement pour la morue des divisions 4RS3Pn. Les travaux se poursuivront tout au long de l’année 2022-2023. |
Atteint |
| 2 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent - ZPC 8, 9, 10, 12* | À déterminer | Une révision de l’indicateur et des points référence de l’approche de précaution est en cours. Celle-ci permettra de déterminer si un ou plusieurs stocks sont dans la zone critique et si un plan de rétablissement sera requis à court terme. | Atteint |
| 3 | Pacifique | Saumon Coho (Intérieur du fleuve Fraser)* | D'ici la fin de 2023-2024 | Poursuivre la planification des travaux pour l’élaboration d’un plan de rétablissement qui sera nécessaire si ce stock est prescrit par règlement en vertu des dispositions relatives aux stocks de poissons. | Retardé |
| 4 | Pacifique | Saumon quinnat (population de l’Okanagan)* |
D'ici la fin de 2023-2024 | Achèvement des scénarios de gestion pour le processus d’inscription à la LEP en coordination avec l’Okanagan Nation Alliance (ONA). Poursuivre la planification des travaux pour l’élaboration d’un plan de rétablissement qui sera nécessaire si ce stock est prescrit par règlement en vertu des dispositions relatives aux stocks de poissons. | Atteint |
| 5 | Québec | Crabe des neiges – ZPC 12B | À déterminer | Commencer à développer le plan de rétablissement en 2022-2023. | Atteint |
Section 3 : Plans de gestion intégrée des pêches
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-2023 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Poisson de fond 3Ps* | D'ici la fin de |
Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Homard – Zones de pêche au homard 3 à 14c | D'ici la fin de |
Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 3 | Terre-Neuve-et-Labrador | Crabe des neiges - 2HJ, 3KLNOP et 4R | D'ici la fin de |
Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 4 | Maritimes | Crevette - plateau néo-écossais | D'ici la fin de 2023-2024 |
Continuer la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 5 | Maritimes | Homard – ZPH 27 à 38 | D'ici la fin de |
Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. | Terminé |
| 6 | Maritimes | Gaspareau | D'ici la fin de |
Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. | Retardé |
| 7 | Golfe | Homard – Sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPH 23, 24, 25, 26A et 26B) | D'ici la fin de |
Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 8 | Golfe | Crabe des neiges – ZPC 12, 12E, 12F et 19* | D'ici la fin de |
Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 9 | Golfe | Crabe commun - ZPH 23, 24, 25, 26A | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 10 | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | ||
| 11 | Golfe | Pétoncle géant – sud du Golfe du Saint-Laurent (ZPC 21a, b, c, 22, 23, 24) | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 12 | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | ||
| 13 | Golfe | PGIP du poisson de fond du Golfe du Saint-Laurent*- 3Pn, 4Vn, 4RST | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 14 | Golfe | Saumon de l’Atlantique – ZPS 15, 16, 17, 18 | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 15 | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | ||
| 16 | Golfe | Hareng de l’Atlantique 4T (reproducteurs de printemps)* | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 17 | Hareng de l’Atlantique 4T (reproducteurs d’automne) (engins fixes et mobiles) | D'ici la fin de |
Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | |
| 18 | Québec | Béluga (Nunavik) | À déterminer | Continuer les travaux préliminaires en vue de développer un PGIP. | Atteint |
| 19 | Québec | Pétoncle géant – ZPP 20 | D'ici la fin de 2023-2024 | Continuer le développement du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 20 | Québec | Pétoncle d'Islande – ZPP 16EF, 18A | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer le développement du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 21 | Québec | Homard – ZPH 17 | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 22 | Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | |||
| 23 | Québec | Buccin | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Terminé |
| 24 | Reporté du plan 2021-2022. Publier le PGIP sur le site Web en 2022-2023. |
Retardé | |||
| 25 | Québec | Flétan du Groenland – 4RST | D'ici la fin de 2023-2024 | Commencer la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 26 | Québec | Crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent – ZPC 8, 9, 10, 12* | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Retardé |
| 27 | RCN | Phoque de l’Atlantique | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. Compléter la mise à jour du PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
| 28 | Arctique | Narval – région du Nunavut | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer la mise à jour du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 29 | Arctique | Touladi et Grand corégone – Grand lac des Esclaves | D'ici la fin de 2024-2025 | Continuer le développement du PGIP en 2022-2023. | Atteint |
| 30 | Arctique | Baleine boréale (population de l’est du Canada et de l’ouest du Groenland) | D'ici la fin de 2022-2023 | Reporté du plan 2021-2022. Compléter le PGIP en 2022-2023. |
Retardé |
Section 4 : Mise en oeuvre de la politique de surveillance des pêches
| # | Région | Stock de poissons | Date d'achèvement prévue (exercice financier) | Description des activités en 2022-23 | État d’achèvement |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 2J3KL* |
D'ici la fin de 2022-2023 | Continuer le travail de la mise en œuvre de la Politique de surveillance des pêches pour la morue 2J3KL, y compris la finalisation de l’étape 2. | Retardé |
| 2 | Terre-Neuve-et-Labrador | Morue franche – 3Ps* (Atlantique) | D'ici la fin de 2022-2023 | Continuer le travail de la mise en œuvre de la Politique de surveillance des pêches pour la morue 3Ps, y compris la finalisation de l’étape 2. | Retardé |
| 3 | Maritimes | Crevette - plateau néo-écossais | D'ici la fin de 2022-2023 | Évaluer les résultats de l’outil de dépistage des risques et de l’outil d’évaluation de la qualité et déterminer le besoin des outils d’évaluation de la qualité supplémentaires. Effectuez une analyse des lacunes et élaborer des considérations de surveillance. | Atteint |
| 4 | Maritimes | Flétan atlantique – 3NOPs4VWX5* | D'ici la fin de 2022-2023 | Lancer l’outil de dépistage des risques. | Atteint |
| 5 | Maritimes | Hareng | D'ici la fin de 2022-2023 | Identifier les priorités et élaborer un plan de travail pour appliquer la politique aux stocks de hareng. | S.O. |
| 6 | Maritimes | Pêche du homard (prises accessoires) |
D'ici la fin de 2022-2023 | Évaluer les résultats des outils d’évaluation de la qualité faits en 2021-2022 et identifier des priorités pour des applications de l’outil de dépistage des risques et de l’outil d’évaluation de la qualité afin de faire progresser la politique pour les espèces qui sont des prises accessoires dans la pêche côtière du homard. | Terminé |
| 7 | Maritimes | S.O. | D'ici la fin de 2022-2023 | Continuer l’ordre de priorité et le plan de travail pour d’autres stocks. | Terminé |
| 8 | Golfe | À déterminer | D'ici la fin de 2022-2023 | Établir l’ordre de priorité des pêches aux fins d’évaluation en collaboration avec les groupes autochtones et les intervenants. | Atteint |
| 9 | Golfe | À déterminer | D'ici la fin de 2022-2023 | Élaborer un plan de travail assorti de mesures et d’échéanciers pour appliquer la politique aux pêches choisies. | S.O. |
| 10 | Québec | S.O. | En continu | Prioriser les stocks/pêches à évaluer en collaboration avec les groupes autochtones et les autres intervenants. | Atteint |
| 11 | Québec | S.O. | D'ici la fin de 2022-2023 | Élaborer un plan de travail pour assurer la mise en œuvre de la Politique de surveillance des pêches aux stocks priorisés. | Terminé |
| 12 | Québec | À déterminer | À déterminer | Débuter l’évaluation du programme de surveillance pour les stocks priorisés :
|
Atteint |
| 13 | RCN | Maquereau de l’Atlantique* | D'ici la fin de 2022-2023 | Lancer et compléter l’outil d’évaluation de la qualité. | Terminé |
| 14 | RCN | Thon rouge de l’Atlantique | D'ici la fin de 2022-2023 | Lancer et compléter l’outil d’évaluation de la qualité. | Terminé |
| 15 | Arctique | Flétan du Groenland – OPANO division 0 | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter l’application de l’outil de dépistage des risques et de l’outil d’évaluation de la qualité à cette pêche. | Retardé |
| 16 | Arctique | Morse de l’Atlantique – Bassin de Foxe | D'ici la fin de 2022-2023 | Compléter l’application de l’outil de dépistage des risques et de l’outil d’évaluation de la qualité à cette pêche. | Terminé |
| 17 | Pacifique | S.O. | D'ici la fin de 2022-2023 |
| Atteint |
- Date de modification :