Résumé du plan de gestion sous condition pour le secteur de Charlottetown, à Île du Prince Édouard

Le présent document fournit une description du secteur coquillier de Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) géré selon un plan de gestion sous condition (PGC). Il décrit également les délais établis de détection, de notification et d’intervention (DNI) afin que les parties remplissent leur rôle conformément au PGC lorsque des eaux usées sont rejetées de l’usine d’épuration des eaux usées (UEEU).

Détection, notification et intervention

Le délai de détection d’un rejet d’eaux usées et de réception de la notification connexe par les parties prenantes et les responsables est :

• de deux heures

Le délai d’intervention des responsables fédéraux à la suite du rejet des eaux usées, par la fermeture officielle d’un secteur coquillier touché, est :

• d’un jour ouvrable suivant la réception de la notification

Description de la classification des secteurs

Les secteurs coquilliers près de l’UEEU sont divisés en zones en fonction de l’incidence qu’aura le rejet intermittent des eaux usées provenant de l’UEEU sur la qualité sanitaire de l’eau. Les activités de cueillette dans ces zones sont classées comme :

• interdites
• restreintes
• restreintes sous condition
• agréées sous condition

La classification du port de Charlottetown est décrite comme suit :

Restreintes sous condition

Les eaux gérées sous condition de l’estuaire du port de Charlottetown sont classées comme restreintes sous condition et sont comprises dans les limites suivantes :

Les eaux de la rivière North en aval d’une ligne au sud de la chaussée de la route Transcanadienne entre les coordonnées 46,25891° N, 63,17766° W et les coordonnées 46,2592° N, 63,17658° W.

Les eaux du port de Charlottetown à la confluence des rivières North et West, en deçà d’une ligne traversant l’embouchure de la rivière West entre les coordonnées 46,21314° N, 63,16119° W, à North Point, et les coordonnées 46,2067° N, 63,15549° W, près de l’anse Canceaux, et en deçà d’une ligne traversant l’embouchure du port entre les coordonnées 46,18211° N, 63,13602° W, près de l’anse Holland, et les coordonnées 46,19268° N, 63,10212° W, à la pointe Lobster.

Les eaux de la rivière Hillsborough (est) en aval d’une ligne tracée entre les coordonnées 46,28898° N, 63,05616° W et les coordonnées 46,28115° N, 63,03879° W, à l’exception des eaux de l’anse Mermaid, en deçà d’une ligne tracée entre les coordonnées 46,30082° N, 63,05671° W, près de l’île MacLeods, et d’un point aux coordonnées 46,27576° N, 63,04722° W.

Le secteur géré sous condition décrit ci-dessus ne comprend pas les secteurs interdits dans : le ruisseau Ellen, à West Royalty; l’ouvrage de protection du parc Victoria et le port de Charlottetown; la partie en amont et à proximité du pont de la rivière Hillsborough; le ruisseau Wright, à East Royalty.

Veuillez noter que les coordonnées décrites ci-dessus font référence au le système de coordonnés géodésique WGS84.

Carte de classification du secteur coquillier