Sélection de la langue

Recherche

Pêche côtière du pétoncle - Région des Maritimes

Annexe 9

FLOTTILLES DE PÊCHE CÔTIÈRE DU PÉTONCLE, TOTAL AUTORISÉ DES CAPTURES ET DÉBARQUEMENTS DE PÉTONCLES CÔTIERS,
1996-1997 – 2012-2013p (tonnes de chair)
Tableau du total autorisé des captures et des débarquements de pétoncles de 1996/1997 à 2012-2013p (tonnes de chair) par flottilles de la pêche côtière du pétoncle

Source : Pêches et Océans Canada, région des Maritimes

Remarques :

DONNÉES - Annexe 9 - Flottilles de pêches côtière du pétoncle, total autorisé des captures et débarquements de pétoncles côtiers, 1996-1997 - 2012-2013p (tonnes de chair)
  Flottille des eaux côtières de l'est de Baccaro (CPP 29 ouest)* ZPP 29 ouest (combiné de la flottille de la totalité de la baie et de celle des eaux côtières de l'est de Baccaro)* Flottille de la totalité de la baie  
ZPP 29 ouest* ZPP 1,3,4,5,6,7*** Ensemble de la totalité de la baie Flottille du milieu de la baie** Flottilles du milieu et de la partie supérieure de la baie (ZPP18)** Flottille de la partie supérieure de la baie** Total : Toutes les flottilles
TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements TAC Débar-quements
1996/97             922 493 922 493   132         922 625
1997/98             600 572 600 572 80 142 70 43     750 757
1998/99             620 622 620 622 110 123 50 68     780 813
1999/00             647 615 647 615 90 132 80 91     817 837
2000/01         400 400 521 892 921 892 105 146 80 102     1 106 1 140
2001/02 202 184     600 526 1 612 1 894 2 212 1 894 150 119 100 194     2 663 2 391
2002/03 114 80     338 149 2 908 2 445 3 246 2 445 145 69 150 219     3 655 2 813
2003/04 153 134     450 378 2 275 2 172 2 725 2 172 105 73 170 265     3 153 2 645
2004/05 64 63     191 195 1 410 1 506 1 601 1 506 145 81 200 205     2 010 1 855
2005/06 100 99     303 309 717 943 1 020 943 75 86 225 185     1 420 1 313
2006/07 63 62     188 183 695 766 883 766 105 63 200 172 85 87 1 250 1 064
2007/08 63 59     188 191 623 799 811 799 267 182     62 54 1 226 1 128
2008/09 86 84     164 158 651 787 816 787 257 232     55 54 1 220 1 158
2009/10     200 198     707 630 707 630 264 241     54 54 1 225 1 124
2010/11     225 197     724 580 724 580 262 224     41 40 1 265 1 056
2011/12p     160 168     803 755 803 755 226 159     51 56 1 230 1 121
2012/13p     170 154     791 794 791 794 253 283         1 265 1 288

Annexe 10

FLOTTILLES DE PÊCHE CÔTIÈRE DU PÉTONCLE, POIDS ET VALEUR AU DÉBARQUEMENT, 1997-2013p
Table of Inshore Scallop Fleets, Landed Weight and Landed Value, 1997-2013p

Source : Pêches et Océans Canada, région des Maritimes

Remarques :

DONNÉES - Annexe 10 - Flottilles de pêche côtière du pétoncle, poids et valeur au débarquement, 1997-2013p
Année Totalité de la baie (ZPP 1 à 7) Milieu de la baie Partie supérieure de la baie ZPP 29O (totalité de la baie) ZPP 29O (est de Baccaro) ZPP 29O (totalité de la baie + est de Baccaro) Eaux côtières de l'est de Baccaro Total pour les eaux côtières
Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $) Poids (tonnes de chair) Valeur (millions de $)
1997 500 10,9 146 2,8 12 0,2 SUPPR. SUPPR.             658 14,0
1998 569 10,2 184 3,8 12 0,2 66 1,2     66 1,2     831 15,4
1999 632 10,8 200 4,0 19 0,4                 851 15,2
2000 636 9,7 201 3,5 26 0,4                 863 13,7
2001 721 8,5 205 3,1 43 0,6 400 5,0     400 5,0 103 1,2 1 472 18,4
2002 1 696 19,8 225 2,5 88 1,0 530 5,8 184 2,2 714 8,0 38 0,5 2 761 31,8
2003 2 320 28,1 226 3,1 63 0,8 156 1,9 81 1,0 237 2,9 16 0,2 2 862 35,1
2004 1 549 20,5 250 3,4 87 1,2 379 5,0 136 1,9 515 6,9 7 0,1 2 408 32,0
2005 1 094 14,2 235 2,9 50 0,6 194 2,4 64 0,8 258 3,2 39 0,5 1 676 21,4
2006 605 7,7 223 3,8 48 0,7 314 3,8 101 1,1 415 4,9 52 0,6 1 343 17,6
2007 628 7,5 164 2,6 79 1,0 187 2,3 61 0,7 248 2,9 57 0,6 1 176 14,6
2008 583 7,6 188 3,0 87 1,2 193 2,2 60 0,7 253 2,9 30 0,4 1 141 15,1
2009 667 8,8 232 3,5 54 0,9 164 1,9 88 1,1 252 3,0 34 0,4 1 239 16,6
2010 646 7,3 248 2,8 55 0,6         205 2,3 14 0,2 1 168 13,2
2011 616 10,9 226 3,1 55 0,8         202 3,5 42 0,6 1 141 18,9
2012p 881 16,4 159 3,0 40 0,8         172 2,8 35 0,6 1 287 23,6
2013p 771 16,8 300 6,3 56 1,2         160 3,5 40 0,9 1 327 28,7

Annexe 11a

Parts en pourcentage des quotas pour la flottille de pêche du pétoncle dans la totalité de la baie
Numéro du permis SCX no Part d'origine en % Part en % en 2015
107528 3 1,155 1,155
107529 7 0,976 0,976
107530 8 0,860 0,860
107531 9 1,277 1,277
107534 13 0,922 0,922
107535 15 0,955 0,955
107537 17 1,192 1,192
107538 18 1,039 1,000
107539 19 0,951 0,951
107540 20 0,987 0,987
107541 21 1,033 1,000
107545 26 1,039 1,139
107546 28 1,056 1,056
107547 29 1,396 1,396
107548 31 0,889 0,490
107549 34 1,205 1,205
107550 35 1,127 1,127
107551 39 1,157 2.500
107552 40 0,845 0,0
107557 58 0,951 0,0
107570 85 1,036 1,002
107585 114 0,986 2.0
107586 115 1,052 1,052
107588 117 0,898 0,0
107597 130 0,908 2.500
107606 144 0,894 0,894
107615 170 1,152 1,241
107616 171 0,794 0,794
107617 172 1,153 0,0
107618 173 1,016 0,482
107620 175 1,076 0,468
107624 185 1,016 0,0
107625 187 1,002 2.500
107626 198 1,054 1,054
107627 206 0,754 0,0
107628 215 1,218 1,218
107631 233 1,057 1,057
107637 247 1,106 0,0
107639 249 1,229 2.127
107640 250 0,856 0,512
107641 251 0,851 0,851
107642 252 1,090 1,000
107643 253 1,060 0,833
107644 255 0,901 1,000
107645 256 0,976 1,4927
107646 258 0,910 0,49
107647 259 0,963 1,250
107648 262 0,826 0,0
107649 263 1,249 0,759
107650 264 1,173 1,173
107651 265 1,292 1,278
107652 266 0,865 1,000
107654 268 1,120 1,571
107655 271 0,895 3.815
107656 273 1,066 0,552
107657 274 0,911 0,911
107658 275 0,688 0,0
107659 276 1,093 2.500
107660 277 0,849 0,849
107661 278 1,160 0,0
107662 279 1,017 1,017
107663 280 1,112 1,112
107664 281 0,992 0,992
107665 282 0,799 0,799
107666 283 0,972 0,975
107667 284 1,132 1,25
107668 285 0,970 2.285
107669 286 0,983 1,483
107670 287 1,020 1,020
107671 288 0,931 0,0
107672 289 0,804 0,0
107673 290 0,949 2.503
107674 291 0,834 0,0
107675 292 0,925 2.085
107679 298 0,871 1,000
107680 299 0,982 0,982
107681 300 0,913 2.500
107682 301 1,080 1,080
107686 311 1,030 0,540
107702 339 0,933 0,933
107717 364 1,082 1,235
107719 366 1,206 0,0
107725 375 0,889 0,49
107731 381 0,907 0,907
107732 382 1,222 1,00
107733 383 0,971 1,003
107740 393 0,972 0,49
107746 405 1,035 1,035
107793 508 1,241 1,493
107803 521 1,007 1,007
107809 528 1,146 0,5338
107852 590 0,920 0,920
107864 614 0,863 0,0
107872 629 1,334 1,000
107884 643 0,946 0,946
107885 644 0,981 0,981
107902 666 0,886 1,285
107918 695 0,866 0,100
108008 98998 1,074 1,074
307738 - - 1,000

Annexe 11b

DIRECTIVES DE TRANSFERT DE QUOTAS
PÊCHE DU PÉTONCLE DANS LA BAIE DE FUNDY – FLOTTILLE DE LA TOTALITÉ DE LA BAIE - Révisé en novembre 2012

L'un des objectifs de la stratégie de gestion du QIT était de rationaliser la flottille de la totalité de la baie. Avant 1997, une grande flotte (99 navires) était en concurrence pour obtenir une ressource limitée et en déclin. L'effet de cette approche de pêche était que de nombreux navires étaient confrontés à une situation où ils n'étaient plus viables sur le plan économique. Le transfert de pétoncles dans le cadre du programme de QIT permettrait de réduire de façon permanente le nombre d'entreprises de la flottille de la totalité de la baie. Un taux maximal de 2,5 % de quota par entreprise pourrait permettre de réduire la taille de la flottille à quarante entreprises si le transfert total de quotas avait lieu et que tous les participants restants obtenaient 2,5 % du TAC.

  1. Les transferts des quotas entre deux permis doivent être approuvés par l'unité de la surveillance des contingents de Pêches et Océans Canada (MPO) (Dartmouth) après soumission du formulaire de demande rempli.
  2. Les deux permis de pêche doivent être valides pour l'année de pêche actuelle.
  3. Les détenteurs de permis (ou agents d'une société qui possède un pouvoir de signature, dans le cas d'un permis détenu par une société) doivent signer le formulaire de demande rempli. S'il s'agit d'une demande de transfert permanent, un commissaire à l'assermentation ou un notaire public doit également signer le formulaire de demande rempli.

    Le nom et l'adresse des deux détenteurs de permis et les numéros de permis doivent être vérifiés à l'aide de la base de données du système d'émission des permis informatisé du MPO.

  4. Les transferts de quotas ne seront pas approuvés en vue de l'obtention d'un permis si ce dernier a été suspendu.
  5. Le quota d'un permis ne peut pas dépasser 2,5 % du total autorisé des captures de façon permanente.
  6. Toutes les ententes provisoires en matière de quotas (en cours de saison) cesseront d'être en vigueur à la fin de chaque « année de pêche ». L'« année de pêche » pour la flottille de la totalité de la baie ira du 1er octobre au 30 septembre.
  7. Lorsqu'un transfert permanent est demandé, toute partie du pourcentage de quotas attribué à ce numéro de permis de pêche du pétoncle peut être transférée.
  8. La répartition des pourcentages de quotas ou du quota attribué à des zones de production de pétoncles individuelles ou à un groupe de zones de production de pétoncles ne sera pas autorisée.
  9. Tout dépassement de quotas nécessitera de ramener à zéro la quantité totale avant de diffuser le quota pour l'année suivante. Toute quantité pour laquelle le dépassement de quotas n'a pas été ramené à zéro sera déduite du quota de l'année suivante comme suit : Au-dessus de 0 kg : 1 pour 1
  10. Un titulaire de permis doit avoir une part du quota minimale permanente de 0,49 % jointe à ce permis avant de pouvoir participer à la pêche. Un titulaire de permis dont le quota est nul ou dont la part du quota permanente est inférieure à 0,49 % ne peut pas participer à la pêche, sauf s'il obtient la part minimale permanente de 0,49 %.
  11. Un titulaire de permis ne sera pas autorisé à transférer ou à recevoir un quota avant que les droits d'accès pour l'année en cours et tout droit en souffrance des années précédentes aient été payés.

Annexe 12a

Parts en pourcentage des quotas pour la ZPP 29 ouest
Numéro du permis SCX no Part en % en 2010 Part en % en 2015
107528 3 0,75075 0,75075
107529 7 0,6344 0,6344
107530 8 0,559 0,559
107531 9 0,83005 0,83005
107534 13 0,5993 0,5993
107535 15 0,62075 1,16775
107537 17 0,7748 0,7748
107538 18 0,650 0,650
107539 19 0,61815 0,61815
107540 20 0,64155 0,64155
107541 21 0,650 0,650
107545 26 0,74035 0,74035
107546 28 0,68640 0,68640
107547 29 0,90740 0,90740
107548 31 0,000 0,000
107549 34 0,78325 0,78325
107550 35 0,73255 0,73255
107551 39 1,625 2,1796
107552 40 0,000 0,0
107557 58 0,000 0,0
107558 59 0,547 0,547
107570 85 0,6513 0,6513
107582 108 0,547 0,0
107585 114 0,00 0,0
107586 115 0,6838 0,6838
107588 117 0,00 0,0
107592 122 0,547 0,547
107596 129 0,547 0,547
107597 130 1,625 1,470
107601 135 0,547 0,547
107603 139 0,547 0,547
107606 144 0,5811 0,5811
107611 150 0,547 0,8205
107615 170 0,80665 0,80665
107616 171 0,5161 0,5161
107617 172 0,0 0,49
107618 173 0,6604 0,33020
107620 175 0,00004 0,0
107624 185 0,0 0,0
107625 187 1,625 1,625
107626 198 0,6851 0,6851
107627 206 0,0 0,0
107628 215 0,7917 0,7917
107631 233 0,68705 0,68705
107637 247 0,0 0,0
107639 249 1,38255 1,38255
107640 250 0,5564 0,52874
107641 251 0,55315 0,55315
107642 252 0,650 0,650
107643 253 0,54152 1,54152
107644 255 0,650 0,650
107645 256 1,62045 0,62045
107646 258 0,0 0,0
107647 259 1,625 0,81250
107648 262 0,0 0,0
107649 263 0,81185 0,81185
107650 264 0,76245 0,76245
107651 265 1,4807 0,99070
107652 266 0,0 0,650
107654 268 1,34615 1,02115
107655 271 4,42975 2,47975
107656 273 0,35874 0,35874
107657 274 0,59215 0,59215
107658 275 0,0 0,0
107659 276 1,62494 0,980
107660 277 0,55185 0,55185
107661 278 0,0 0,0
107662 279 0,66105 0,66105
107663 280 0,7228 0,7228
107664 281 0,6448 0,6448
107665 282 0,51935 0,51935
107666 283 1,60420 0,98420
107667 284 0,0 0,8125
107668 285 1,62503 0,98004
107669 286 0,63895 0,96395
107670 287 0,663 0,663
107671 288 0,0 0,0
107672 289 0,0 0,0
107673 290 1,62695 1,62695
107674 291 0,0 0,0
107675 292 1,35525 1,35525
107679 298 0,0 0,650
107680 299 0,6383 0,6383
107681 300 1,625 2,17962
107682 301 0,702 0,702
107686 311 0,6695 0,66950
107701 337 0,547 0,547
107702 339 0,60645 0,60645
107717 364 1,45275 1,45275
107719 366 0,0 0,0
107721 369 0,547 0,547
107722 371 0,547 0,0
107725 375 0,57785 0,45126
107727 377 1,094 2,188
107728 378 0,547 0,547
107729 379 0,547 0,547
107731 381 0,58955 0,58955
107732 382 0,0 0,650
107733 383 0,0 0,0
107736 386 0,0 0,0
107737 390 0,547 0,547
107740 393 0,0 0,49
107743 397 0,547 0,547
107746 405 0,67275 0,67275
107752 419 0,547 0,0
107760 436 0,547 1,094
107761 437 0,547 0,547
107764 447 0,547 0,547
107765 449 0,547 0,547
107768 455 0,547 0,547
107772 466 0,547 0,0
107773 468 0,547 0,547
107774 470 0,547 0,0
107776 475 0,547 0,0
107778 484 0,547 0,547
107781 489 0,547 0,547
107793 508 0,0 0,620
107799 515 0,547 0,547
107800 516 0,547 0,547
107802 519 0,547 0,547
107803 521 0,65455 0,65455
107809 528 0,0 0,33020
107816 538 0,547 0,547
107818 540 0,547 0,0
107823 545 0,547 0,669
107824 546 0,547 0,0
107829 553 0,547 0,547
107830 555 0,547 0,547
107837 566 0,547 0,547
107838 570 0,547 0,0
107843 577 0,547 0,0
107848 584 0,547 0,547
107852 590 0,598 1,145
107861 609 0,0 0,0
107864 614 0,0 0,00
107868 624 0,547 1,641
107872 629 0,650 0,650
107884 643 0,6149 0,6149
107885 644 0,63765 0,63765
107902 666 0,83525 0,83525
107913 688 0,547 0,547
107918 695 0,065 0,49
107930 717 0,547 0,547
107931 718 0,547 0,547
107942 740 0,547 0,547
107948 749 0,547 0,547
107958 769 0,547 0,0
107965 782 0,547 1,641
107969 789 0,547 0,0
107978 805 0,547 0,547
107980 808 0,547 0,0
107988 824 0,547 1,094
107989 825 0,547 1,094
107992 830 0,547 0,547
107994 832 0,547 0,547
108006 98947 0,547 0,547
108008 98998 0,6981 0,6981
108012 99855 0,547 0,547
108014 99861 1,094 1,9145
108019 99892 0,547 0,0
108022 99907 0,547 0,547
108024 99927 0,547 0,547
108029 99994 0,547 0,547
307738 - 0,65 0,650

Annexe 12b

ZONE DE PÊCHE DU PÉTONCLE 29 OUEST
DIRECTIVES DE TRANSFERT DE QUOTAS APPROUVÉES EN MAI 2010

La décision du MPO de 2009 concernant la pêche du pétoncle dans la ZPP 29 ouest comprenait l'intégration de la flottille de la totalité de la baie (99 permis) et des titulaires de permis de pêche côtière de l'est de Baccaro admissibles (64 permis). Les permis de flottilles existants seront conservés, et le MPO a créé un groupe de détenteurs de quotas de la ZPP 29 ouest pour permettre le transfert de parts et quotas permanents et temporaires entre les 163 titulaires de permis admissibles. Les renseignements sur les règles de transferts de quotas sont les suivants :

  1. Les transferts de quotas entre deux titulaires de permis doivent être approuvés par la direction de surveillance des quotas (Dartmouth) à la réception des demandes de transfert.
  2. Les deux parties doivent détenir un permis de pêche valide pour l'année de pêche en cours.
  3. Les détenteurs de permis (ou agents d'une société qui possède un pouvoir de signature, dans le cas d'un permis détenu par une société) doivent signer la demande. S'il s'agit d'une demande de transfert permanent, un commissaire à l'assermentation ou un notaire public doit également signer la demande.
  4. Le nom et l'adresse des deux détenteurs de permis doivent être vérifiés à l'aide de la base de données du système d'émission des permis informatisé du MPO.
  5. Un titulaire de permis ne sera pas autorisé à transférer ou à recevoir un quota si le permis qu'il détient a été suspendu ou si sa suspension est en attente.
  6. Le quota d'un permis ne peut pas dépasser la part de 2,5 % du total autorisé des captures de façon permanente.
  7. Aucune limite n'est imposée pour les transferts de quotas en cours de saison et temporaires à des titulaires de permis admissibles. Tous les transferts de quotas temporaires cessent d'être en vigueur à la fin de chaque « saison de pêche » (31 août).
  8. Lorsqu'un transfert permanent est demandé, la part totale permanente du quota en pourcentage et attribuée à ce numéro de permis de pêche du pétoncle sera transférée. Cependant, cette part de quota permanente peut être partagée entre plusieurs permis qui sont admissibles à la ZPP 29 ouest.
  9. Tout dépassement de quotas nécessitera de ramener à zéro la quantité totale avant de diffuser le quota pour l'année suivante.

    Toute quantité pour laquelle le dépassement de quotas n'a pas été ramené à zéro sera déduite du quota de l'année suivante comme suit :
    Au-dessus de 0 kg : 1 pour 1

  10. Un titulaire de permis doit avoir une part du quota minimale permanente de 0,49 % jointe à ce permis avant de pouvoir participer à la pêche. Les deux permis existants dont les parts permanentes sont inférieures à ce niveau, mais dont le quota n'est pas nul, bénéficieront d'un droit acquis. À l'avenir, si ces deux permis doivent être transférés à d'autres titulaires de permis pour leur permettre de participer à la pêche dans la ZPP 29 ouest, la part minimale du permis devra être de 0,49 %. Un titulaire de permis dont le quota est nul ne peut pas participer à la pêche, sauf s'il obtient la part minimale permanente de 0,49 %.
  11. Un titulaire de permis ne sera pas autorisé à transférer ou à recevoir un quota avant que les droits d'accès pour l'année en cours et tout droit en souffrance des années précédentes aient été payés.
Date de modification :