Utilisation et interprétation des données sur l’aquaculture : 5. Production des rapports

5. Production des rapports

La plupart des ensembles de données sont publiés sur le portail de données ouvertes, le cas échéant et dans la mesure du possible, ce qui :

• est conforme aux principes de données ouvertes du Canada
• vise à accroître la transparence des communications avec la population canadienne au sujet de la gestion environnementale durable de l’aquaculture

Pour aider à comprendre comment l’aquaculture est réglementée, chaque ensemble de données est publié avec :

• le contexte approprié
• d’autres sources de renseignements

Bien que les données publiées soient généralement recueillies au moyen de rapports obligatoires, les renseignements ne sont pas publiés s’ils sont protégés en vertu de la :

• Loi sur la protection des renseignements personnels
• Loi sur l’accès à l’information