Examen de l'efficacité des activités de rétablissement pour la baleine noire de l'Atlantique Nord

Annexe A : Acronymes

Table des matières

• Texte Complet
• 1. Contexte
• 2. Objectifs de cet examen
• 3. Sources de renseignements
• 4. Méthodes d'évaluation de l'efficacité des activités de rétablissement
• 5. Examen des activités de rétablissement
  • 5.1. Objectifs de rétablissement
  • 5.2. Menaces
  • 5.3. Examen des activités de rétablissement
• 6. Efficacité des activités de rétablissement
  • 6.1. Collisions avec des navires
  • 6.2. Empêtrement dans des engins de pêche
  • 6.3. Perturbation et réduction ou dégradation de l'habitat
    • 6.3.1 Contaminants
    • 6.3.2 Perturbations acoustiques
    • 6.3.3. Perturbations attribuables à la présence d'embarcations
    • 6.3.4. Changements dans les ressources alimentaires
• 7. Activités de rétablissement indirectes : surveillance et intendance
• 8. Recommandations fondées sur les menaces
  • 8.1. Collisions avec des navires
  • 8.2. Empêtrement dans des engins de pêche
  • 8.3. Perturbation et réduction ou dégradation de l'habitat
  • 8.4. Activités de recherche et de surveillance nécessaires
• 9. Conclusions
• 10. Ouvrages cités
• Annexe A : Acronymes
• Annexe B : Définition du risque
• Annexe C : Résumé des activités de rétablissement

Annexe A : Acronymes

Liste des acronymes utilisés dans le présent document

ALWTRP

Atlantic Large Whale Take Reduction Plan (Plan de réduction des prises de grandes baleines de l'Atlantique

C et P

Conservation et Protection

COSEPAC

Comité sur la situation des espèces en péril au Canada

CRVMGM

Centre de recherche sur la vie marine de Grand Manan

CWI

Canadian Whale Institute

CWRT

Campobello Whale Rescue Team

DST

dispositif de séparation du trafic

ESA

Endangered Species Act (États-Unis)

FCF

Fédération canadienne de la faune

LEP

Loi sur les espèces en péril

MARS

Marine Animal Response Society

MPO

Pêches et Océans Canada

NOAA

National Oceanic and Atmospheric Administration

OMI

Organisation maritime internationale

PBP

Prélèvement biologique potentiel

PPO

Plan de protection des océans

UICN

Union internationale pour la conservation de la nature

WWF

Fonds mondial pour la nature

ZGS

zone de gestion saisonnière