Transcription de la vidéo
[La musique de fond commence]
[Visuel : Les mots « Exemple : Tableau de décision » apparaissent.]
Narratrice: Exemple : Tableau de décision
[Visuel : Les mots « Les scientifiques utilisent des tableaux de décision lorsqu'ils émettent des avis sur l'état des stocks de poissons à différents niveaux de pêche. » apparaissent.]
Narratrice: Les scientifiques utilisent des tableaux de décision lorsqu'ils émettent des avis sur l'état des stocks de poissons à différents niveaux de pêche. Voici un exemple.
Stratégie de capture annuelle (t) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
0 |
0.87 |
0.88 |
0.90 |
0.92 |
0.93 |
0.94 |
200 |
0.87 |
0.88 |
0.89 |
0.90 |
0.91 |
0.92 |
400 |
0.87 |
0.87 |
0.88 |
0.88 |
0.89 |
0.90 |
600 |
0.87 |
0.86 |
0.86 |
0.86 |
0.87 |
0.87 |
800 |
0.87 |
0.86 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
0.85 |
1000 |
0.87 |
0.85 |
0.83 |
0.83 |
0.82 |
0.81 |
[Visuel : Un tableau apparaît avec le titre « Table de décision : Probabilité d'être dans la zone saine ». 7 colonnes sont intitulées, de gauche à droite : Niveau de capture annuel (t) ; 2013 ; 2014 ; 2015 ; 2016 ; 2017 ; 2018 ;. Le tableau comporte 6 lignes.]
Narratrice: La première colonne du tableau de décision indique différents niveaux de capture en tonnes.
[Visuel : la première colonne est surlignée en bleu foncé.]
Narratrice: Les lignes indiquent la probabilité qu'un stock se trouve dans la zone saine au début de chaque année pour chaque niveau de capture (remarque : la probabilité en 2013 est la même parce qu'il s'agit du point de départ de toutes les projections).
[Visuel : La deuxième colonne (2013) est surlignée en bleu foncé.]
Narratrice: Si les captures sont réduites à zéro, la probabilité que le stock se trouve dans la zone saine augmente avec le temps.
[Visuel: La première ligne (0) est surlignée en bleu foncé.]
Narratrice: À 600 tonnes de captures annuelle, la probabilité que le stock se trouve dans la zone saine demeure stable.
[Visuel: La 4ème ligne (600) est surlignée en bleu foncé.]
Narratrice: Si les captures augmentent à 1 000 tonnes, la probabilité qu'il se trouve dans la zone saine diminue avec le temps.
[Visuel: La dernière ligne (1000) est surlignée en bleu foncé.]
Stratégie de capture annuelle (t) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
0 |
0.13 |
0.12 |
0.10 |
0.08 |
0.07 |
0.06 |
200 |
0.13 |
0.12 |
0.11 |
0.10 |
0.09 |
0.08 |
400 |
0.13 |
0.13 |
0.12 |
0.12 |
0.11 |
0.10 |
600 |
0.13 |
0.14 |
0.14 |
0.14 |
0.13 |
0.13 |
800 |
0.13 |
0.14 |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
1000 |
0.13 |
0.15 |
0.17 |
0.17 |
0.18 |
0.19 |
Narratrice: Le tableau de décision peut également être inversé pour montrer la probabilité qu'un stock tombe sous la zone saine.
[Visuel: Les valeurs du tableau sont inversées.]
Narratrice: À un niveau de capture inférieur, la probabilité qu'un stock tombe en dessous de la zone saine diminue avec le temps.
[Visuel: La 3ème ligne (400) est surlignée en bleu foncé].
Narratrice: À un niveau de capture plus élevé, la probabilité qu'un stock tombe en dessous de la zone saine augmente avec le temps.
[Visuel: La 5ème ligne (800) est surlignée en bleu foncé.]
Narratrice: Il s'agit d'une façon utile d'examiner comment le risque augmente avec le niveau de capture.
[La musique se termine]
[Visuel : Le texte passe au noir.]
[Visuel : Le logo de Pêches et Océans Canada apparaissent.]
[Visuel : Le logo du gouvernement du Canada apparaissent.]